Спасибо огромное! Читаю с огромным удовольствием! Многих фактов до прочтения Ваших переводов я не знала. Это помогает мне лучше понимать Джона и также увеличивает запасы моих знания по битлам! Да, большинство фактов заставляют меня задумываться о многих вещах. Еще раз огромное спасибо, Audrey.
Re: Книги не про Битлз, но где об НИХ упоминается Автор:Nastya98Дата: 27.02.12 16:33:34
Я думаю это не про битлов, но это предложение в учебнике по английскому вызвало у меня битловские ассоциации =) How long did it take you to have a tour of the Kremlin, Paul?
>посмотрим =) хотя могли бы в день рождения Джорджа >показать-рассказать что-нибудь о Джордже =) Да, но они, как обычно забывают о днях рождения битлов, кроме юбилеев. Надеюсь, в следующем году, когда у Джорджа будет юбилей - 70 лет, они будут показывать какие-нибудь передачи =) Также надеюсь, что они не забудут про юбилей Пола в этом году =)
Re: День рождения Джорджа!!!!!!!!!! Автор:Nastya98Дата: 25.02.12 11:45:18
Джордж! Поздравляю тебя c днем рождения! Ты вошел в историю, и я уверена, что ты никогда не будешь забыт! Хоть ты и умер, но ты все еще живешь в наших сердцах и душах. Ты живешь в своих песнях, и когда я слушаю плая твоей гитары, твои песни, у меня нет ощущения, что ты умер, я понимаю это только тогда, когда задумываюсь о твоей смерти. Джордж, ты великий человек! С днем рождения, самый тихий из четверки!
Re: Beatles и животные Автор:Nastya98Дата: 23.02.12 17:39:49
Подскажите, пожалуйста. Я недавно в Википедии читала про альбом "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band". Там написано, что в конце пластинки был записан звук собачьего свистка с частотой 15 525 герц, «специально, чтобы раздражать вашу собаку» (этот звук отсутствовал на американском издании альбома 1967 года). Автором идеи был Леннон. А где именно (на какой песне)был записан этот свисток? Заранее благодарю.
Re: Фильмы не про Битлз, но и с их вещами Автор:Nastya98Дата: 19.02.12 01:29:56
Мне в песне Shocking Blue "Venus" слышалось: Айм ё винас, айм ё фаё ё кисаё))))) Если было понятно, что I'm your Venus - я твоя Венера, но что такое ё фаё ё кисаё оставалось загадкой)))) Позже я узнала, что это - I'm your fire, at your disire))))
Re: Paul McCartney News Автор:Nastya98Дата: 13.02.12 12:54:03