Поздравляем с днем рождения! |
|
kasparov_i (31), Nastyonka (31), Spring (35), Ivan1986 (38), Katherina (40), Donna May (46), Arlont (54), kiev777 (56), valder (56), Edvvard (59), FANFAN (63), BlackBirdt (65), Smith2017 (65), pet (66), Дон-Кихот (68) |
|
Поздравляем с годовщиной регистрации! |
|
Old_TV_Fan (7), ПРОХА (11), Gladys (15), Alessandro (15), Beach Boy (16), Робин (16), Em (17), Delon (17), Nat_Fish (20), Ringo Claus (20), baby-blue (21), MathreneD (22) |
|
|
|
Audrey
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Для языка главное - сохранение его накопленного >>богатства. >Ну а как это выглядит конкретно? Что мне сегодня >надо такого сделать, чтобы сохранить все эти накопленные >богатства?
Читать хорошую литературу, где автор использует не два-три слова, а обширный словарный запас. Чтение помогает читателям расширить и свой словарный запас, т.к. слова остаются у вас в голове, а затем вы их и сами используете в речи. Я имею в виду не только классическую литературу, но и достойную современную. >По мне так меньше сохранять, сколько наоборот >развивать. А развитие подразумевает и утрату тех >самых богатств. Но по причине приобретения новых.
Как вы (или простые обыватели) можете развивать язык? Придумывать новые слова? Возможно. Но скорее, просто не ограничиваться парой слов в своей речи, а пополнять слой запас из разных источников. Поэтому в любом случае получается сохранение того, что уже есть. >2Audrey: >>игнорирование грамматических правил иностранцами >>подрывает язык >Ну не думаю, что например узбекское произношение >"руководитель стройки" как "насяльника" так уж >сильно подорвало великий-превеликий русский язык >:)
Я не про русский, я про английский говорила. Его жутко искажают и портят иностранцы (массово), толком не зная правил. А говорят на нем практически все, т.к. инглиш - международный язык. |
|
|
|
2Юрий Осташков:
> 2adh: > Спасибо за снимки, особенно за два крайних !
Крайние с какой стороны? Русский язык, между прочим!
Это Юрию "в отместку" за его придирки. ))
Тема и так еле живая, поэтому хорошо, что помним замечательные песни Мэри. Плюс: на некоторых видео присутствует САМ. )) |
|
|
|
2adh:
>По-моему ни с кем из женского полу Пол не выходил >на фотках более радостный и довольный. Только >с Машей.
Жаль, что у них отношения не развились... А как Мэри поживает сегодня? |
|
|
|
2adh:
>А это песня, которая обошла "Тук-тук, кто там" >Хопкин в Амстердаме на Евровидении 1970. Дана >из Ирландии: >1970 Ireland Dana All kinds of everything
Да, да! Знаю эту песню. Она все-таки получше Knock Кnock Who`s There. Хотя... обе удивительные. Кстати, на примере песни All Kinds of Everything, которая продолжается словами Remind Me of You, я показываю студентам разницу между "remind of" и "remind about". )) Поэтому эта песня для меня важнее. )) |
|
|
|
2Sabbath:
>2tektonika: >>В Крыму жарко. Уже начали купаться. >Ну, у нас в Волге тоже уже начали купаться некоторые. >Хотя Волга даже в разгар лета прохладна.
Привет, Sabbath!Какая температура воды в Волге? |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Ведь стащили мелодию целиком. >Кто стащил? Везде пишут, что композитор Фомин. >Значит, никто не претендует. Другое дело текст. >Очевидно, что в варианте 62 года он иной, англоязычный, >например )
Ясно насчет композитора. А текст, конечно, совсем другой. |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Спрашивается, зачем убрали сочинение из экзаменов >>в 90-е? Это же вредительство. >И в этом как ни печально одна из причин, почему >русский не будет развиваться следующие десятилетия.
Что Вы имеете в виду под развитием языка? Для языка главное - сохранение его накопленного богатства. Английский язык заметно беднеет из-за того, что его используют все кому не лень и вносят массу ошибок, грамматика грозит рухнуть, неправильное употребление слов и игнорирование грамматических правил иностранцами подрывает язык... Статус международного языка - это палка о двух концах. |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Не лучшая, но веселая! >Не знаю, вопрос вкуса ) И куплет, и припев с >миноре. Грусть (пьяная) так похоже сквозит. И >героиня стоит у окна той таверны и ностальгирует >по "тем дням". Хотя коммерческий потенциал там >очевидный.
Все верно! Только я имела в виду Knock-knock who`s there? - это веселая песня. ))
>Только это не плагиат. А авторство мелодии никто >не претендует:
А вот почему не плагиат? Ведь стащили мелодию целиком.
|
|
|
|
Mary Hopkin - Temma harbour (HQ) Очень милая вещь. Наверное, т.к. Мэри была фолк-певицей, ее популярность не была долгой, она стала такой "вспышкой", в отличие от Лулу и Силлы Блэк. |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Что за Алекс в конце видео??? >Возможно Пол шутит так, называя себя Алексом >:)
Шутник! И собака его с ними. )) |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>что имя Мэри Хопкин ассоциируется только с Those >>Were the Days. >Отнюдь. Мне она не нравится. И текст английский >какой-то странный. Про падшую женщину наверное )
Мы говорим о широкой аудитории. Песня отличная. Плагиат, конечно, и все это знают. ))
>У меня был сборник ее бестов и там было все кроме >"Дней". Включая песенку про Лондон, песни Донована, >Дорис Дэй. И ассоциируется у меня Мэри в первую >очередь с Goodbye - просто запредельная вещь. >>А как же Вы забыли эту замечательную песню с >>Евровидения? )) >Помню ) Но не считаю лучшей ) >Mary Hopkin "Sparrow"
Не лучшая, но веселая! Она не победила на Евровидении? |
|
|
|
Mary Hopkin In The Morning (Apple Promo Film) (Restored) На самом деле называется Morning of My Life. Что за Алекс в конце видео??? |
|
|
|
Mary Hopkin Turn Turn Turn Но это же не ее вещь, в смысле, не она первая исполнила ее (Seekers)? Голос ангельский. |
|
|
|
Mary Hopkin - knock knock who's there (HQ) А как же Вы забыли эту замечательную песню с Евровидения? )) |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Певица одного хита. Разве нет? >Как минимум три:
Надо освежить в памяти. Что-то знакома Turn Turn Turn, Goodbye - конечно знакома. Сейчас послушаю. А то Those Were the Days - надоела.
>И дело совсем не в хитах, а в одном лишь звучании >ее серебряного сопрано. Не обворожительно ли оно???
Голос очень красивый, согласна! Но проблема в том, что имя Мэри Хопкин ассоциируется только с Those Were the Days. |
|
|
|
2adh:
>2Василь Гафи: >>А русский язык невероятно богатый, картинку >с >>гуглпереводчиком прилагается. >Может язык измерять не богатством, а тем, что >сам говоришь. Глубиной и пользой для себя и окружающих. >А то богатства языкового немерено, а большинство >пользуется жалкими одной-двумя тысячами и все >счастливы.
Так в каждой культуре, к сожалению. Только несколько лет назад вернули в школу написание сочинения. А ведь, умение написать сочинение, грамотно и логично изложить свои мысли - очень важно. Спрашивается, зачем убрали сочинение из экзаменов в 90-е? Это же вредительство. |
|
|
|
2Василь Гафи:
>А русский язык невероятно богатый, картинку с >гуглпереводчиком прилагается. >Можете проверить сами. В английском повторы пошли >или вариации от корня. >Можно вертеть порядком слов, можно падежами и >дофига еще чем.
Опять Вы попали в точку! Русский - очень богатый язык, с этим никто не спорит. Но Вы абсолютно правы насчет английского, который я изучаю всю свою жизнь. Хотя порядком слов в нем вертеть нельзя, но, действительно, удивляет его бедность по сравнению с русским. Особенно это заметно, когда занимаешься переводами. |
|
|
|
2BigWalk:
>2Audrey: >>Народ нормальный, сильный, умный, справедливый, >Страна у нас конечно ,только вот люди говно
Видео с алкоголиком Ефремовым даже смотреть не хочу. У таких людей мозги навыворот. Сейчас среднее и молодое поколения совсем другие. Да и старшее не все такие. |
|
|
|
2papan:
>2Audrey: >>А Ваша внучка одна русская в классе? >Да.В прошлом году была ещё одна девочка,но недолго.Когда >внучка начинала,она практически эстонский не знала. >А учительница не знала русский (это обычное дело >теперь среди молодых).Хорошо что мама свободно >владеет эстонским.Теперь уже легче (окончила третий >класс,одна из лучших по оценкам), запас слов ещё >не огромный,но говорит и понимает.Плюс хорошо >знает английский.
Конечно, знать эстонский необходимо, если живешь в Эстонии. Вырастет Ваша внучка полиглотом: русский, эстонский, английский. Умница! |
|
|
|
2Donald_Duck:
>2Audrey: >>Но современного качественного продукта нет. (( >Так про современный и речь. Нечего миру сказать.
Это точно. (( |
|
|