Ожидания (2002 г.): 2Grigory: >Ну ничего, лет через 5-10 Surround станет стандартом!
и реальность (2024 г.): 2Vergilii: >Стерео микс преобладает на рынке не из жалости >Производителя к "не у всех". Эти "не у всех" и >не собираются приобретать аппаратуру, а скорее >склонны окончательно перейти на смартфоны.
"Такая, Петька, жизнь настанет - помирать не надо". :)
Re: Биография Дэвида Байрона — теперь на русском языке Автор:Eugene_Дата: 21.04.24 05:49:19
^ Если мне не изменяет память, не отражён. Способы завивки волос вообще обойдены преступным молчанием. В отличие от других, менее важных фактов. А ваш вопрос ещё ждёт своего исследователя. :)
Re: Биография Дэвида Байрона — теперь на русском языке Автор:Eugene_Дата: 20.04.24 16:03:53
^ Ребята, давайте не будем с предложениями. Автору пока нужно всего-навсего выяснить количество возможных заказов.
А обсуждать варианты перевода он нам не предлагает. И правильно делает, потому что в этих обсуждениях можно утонуть. Там кроме названия ещё 800 страниц текста. Кто-то готов их проштудировать на английском и предложить лучшие варианты на русском? :)
Re: Внимание, опрос: Любимые песни и альбомы Deep Purple нашего форума Автор:Eugene_Дата: 16.04.24 21:52:42
Напомнило визит сантехника в давние брежневские времена, когда у нас потёк кран, отец был в рейсе, а я, по малолетству, ещё к кранам не притрагивался. Пришёл подвыпивший мужчина, посмотрел и говорит: "Мать, кран я тебе поменяю, но работать долго он не будет, потому что делает их такая же пьянь, как и мы".
Вот и текст для пятака набирала если не пьянь, то фифка-бездельница. А коллекционеры теперь репу чешут, почему же там нет апострофа. :)
Re: Внимание, опрос: Любимые песни и альбомы Ринго Старра нашего форума Автор:Eugene_Дата: 16.04.24 02:59:22
Песни: Sentimental Journey Night And Day Whispering Grass (Don't Tell The Trees) I'm A Fool To Care Let The Rest Of The World Go By You're Sixteen Weight Of The World After All These Years Don't Be Cruel King Of Broken Hearts Liverpool 8 Give It A Try Harry's Song Pasodobles In Liverpool
Re: Внимание, опрос: Любимые песни и альбомы Deep Purple нашего форума Автор:Eugene_Дата: 16.04.24 02:50:13
Альбомы: Machine Head Deep Purple Perfect Strangers The Book of Taliesyn Burn
Песни: Anthem Blind Lalena April Child in Time Into the Fire Black Night Strange Kind of Woman Highway Star Pictures of Home When A Blind Man Cries Burn Sail Away Soldier Of Fortune You Keep On Moving Perfect Strangers Wasted Sunsets Hungry Daze Anya Sometimes I Feel Like Screaming
Re: Новость "Jethro Tull выпустят расширенное издание концертного альбома "Bursting Out"" Автор:Eugene_Дата: 15.04.24 22:35:34
Во всех этих изданиях интереснейшие книжки, разной степени интересности многоканальные миксы (на мой взгляд, один из лучщих в "WarChild", там слышны многие инструменты, теряющиеся в стерео), а также редкости и концертные записи. Охотно купил бы даже переиздание "Under Wraps", хотя единственное, что мне нравится в этом альбоме - его обложка. :)
Re: Биография Дэвида Байрона — теперь на русском языке Автор:Eugene_Дата: 15.04.24 20:14:37
^ Мне кажется, ближе к оригиналу было бы "Рождённый для сцены", но наверняка у переводчика есть свои резоны, и его полное право назвать книгу так, как он считает нужным.
Re: Новость "Jethro Tull выпустят расширенное издание концертного альбома "Bursting Out"" Автор:Eugene_Дата: 15.04.24 19:57:39
>До «А» пока всё руки не доходят. Эти издания >- одни из последних. Надеюсь, не закончатся в >продаже так скоропостижно, как первые выпуски.
Дело, конечно, ваше. Но сами знаете, если раньше такие вещи можно было заказать на зарубежных сайтах, то сейчас с этим сложно. Упустил момент - и либо негде взять, либо втридорога.
Re: Внимание, опрос: Любимые песни и альбомы Джорджа Харрисона нашего форума Автор:Eugene_Дата: 14.04.24 20:10:35
>Юбилейные издания Jethro Tull наконец-то подверглись >репрессиям. Появилась возможность приобрести по >божеской цене, не продавая последние штаны. А-то >я в свое время наплевательски отнесся к этим коробкам >и начал покупать только с Heavy Horses. Так потом, >когда они исчезли из продажи, все локти себе искусал.
Максим, после сообщения о твёрдой обложке мне захотелось переиграть свой заказ с делюкса на двухтомник (написал об этом в ВК). Не исключаю, что я не один такой.
Промо-картинку и ролик на YouTube будете переделывать? (Там пока фигурирует мягкая обложка.)
Re: Биография Дэвида Байрона — теперь на русском языке Автор:Eugene_Дата: 13.04.24 22:05:45
Да, открывается. Опрос с цветными кнопками появляется, если нажать на стрелочку после слов "Посчитайте меня! Я обязательно закажу себе". Я, например, не сразу сообразил нажать на стрелочку. :)
2Epanchintsev_M:
>И, кстати, не стоит недооценивать стандартное >издание. Оно тоже красиво оформлено и удобно читается >в дороге. Я предусмотрел два разных издания не >из стремления вынести какое-то одно в категорию >"luxury", а просто потому, что моем кругу общения >разделились мнения - одни предпочитают компактность, >на других, наоборот, производит впечатление объем >в 800 страниц под одной обложкой. У меня возникла >возможность угодить всем, что я и решил сделать.
Я тоже всю голову изломал. Плюсы делюкса - твёрдая обложка и качественные фото на хорошей бумаге. Для подарка вещь шикарная. Самый серьёзный минус таких изданий (во всяком случае, для меня) - в метро или в дороге такой талмуд не почитаешь.
Стандартное издание удобнее для чтения и перечитывания. Мне ещё очень нравится, что фото на обложке то же, что и на оригинале Перкинса. Минус - мягкая обложка.
Какое сделаете, такое и куплю с удовольствием. :)
Re: Биография Дэвида Байрона — теперь на русском языке Автор:Eugene_Дата: 13.04.24 15:16:01
Работа потрясающая как по объёму, так и по качеству (ни минуты в нём не сомневаюсь). Вот прям хочу-хочу 2 экземпляра. Лучше делюкс, но если с ним не получится, то хотя бы стандартное издание.
Re: Что новенького! (обсуждение "лицензионных дисков") Автор:Eugene_Дата: 06.04.24 00:59:06