Поздравляем с днем рождения! |
|
lady_jane (33), pagejimmy (33), анонимная (34), Шляпыч (38), White_Fox (39), An@lyzer (40), Signa (41), Silence in the studio (42), Sander (44), special (46), Aleck (47), Юров Алексей (50), Трицератопс Рокс (51), Hammer.igor (55), Patty (55), Мишел (55), Genel (61), Владимир Мысин (65) |
|
Поздравляем с годовщиной регистрации! |
|
buda (13), Артур Вигвамов (14), Breit (15), Meishnik (16), Garage_Unknown (16), SAD-D (16), aleg (18), Drybushchak (20), vlads (20), Тень бабушки Гамлета (20), Pataphisist (21), Dio (22) |
|
|
|
Lucy in the Sky with Diamonds
|
|
Димон - это фильм "Превратности любви", о нём уже говорили на форуме :) |
|
|
|
Ники, "ну что за вульгарные у тебя выражения" ((С) Жеглов). Печально, что на beatles.ru всё больше выражений вроде "аццтой", "подонки", "уроды". ИМХО, даже нелюбовь надо выражать корректно. Или же не отвечать в неинтересной теме. А вообще это не только к Ники относится. И сорри за офф-топик. |
|
|
|
В субботу по НТВ в программе "Всё сразу" будет сюжет о Джордже - только что слышала анонс |
|
|
|
Видела сегодня плакат - с 22-го по 24-го будут не то скачки, не то выставка лошадей в рамках "Эквироса". Никто не знает подробностей? |
|
|
|
Я получила работу технического редактора-переводчика! С понедельника выхожу :) |
|
|
|
Str@nger - "Рок-н-ролльные небеса" (а также "Рок-н-ролл никогда не умрёт") - название "You Know They've Got a Hell of Band" в нашем переводе. Разные переводчики называли этот рассказ по-разному. |
|
|
|
В Москве, около цирка на Цветном бульваре, есть памятник - Юрий Никулин выходит из машины. И вот мимо этого памятника проходят два пьяных гаишника. Первый гаишник: - О, машина. Сейчас раскручу на 100 рублей - штраф за неправильную парковку. Второй гаишник, потрезвее: - Ты что, это же памятник. - Ничего не знаю, сотню он мне заплатит. Второй гаишник ушёл. На следующий день оба гаишника встречаются, и первый говорит второму - Зря ты вчера ушёл - я того на бронзовой машине на сотню раскрутил. |
|
|
|
Хм. У Кинга действительно очень много рок-аллюзий. В "Кристине" каждой главе предшествует цитата из песни. В рассказе про белые кроссовки (если ничего не перепутала) упоминается Роджер Долтри. Ну а рассказ "Рок-н-ролльные небеса" - это самый полный мартиролог рок-музыкантов. И ещё - слова Кинга о Джиме Моррисоне: "Он слишком долго вглядывался в темноту, и наконец-то начал там что-то различать". |
|
|
|
Да, про Мари Трентиньян очень печально... Её "другу" не дали покоя лавры Сида Вишеса... Какой из Ламберта Джон получится - действительно интересно посмотреть. Актёр он хороший, а грим, чтобы на Джона походил, сделают, наверно. |
|
|
|
Elicaster - давно я это сообщение отправляла, уже успела о нём забыть :) Тогда как раз энергично обсуждалась та история о Джордже, его жене и клэптоне. Мне всегда в этой истории Джорджа жаль было, вот и не сдержалась :) Да и, серьёзно, Клэптон - не самый мой любимый гитарист. Мне Хендрикс, Блэкмор и Пейдж нравятся :) |
|
|
|
А мне сегодня приснилось, что Битлы снимались в фильме - играли мушкетёров. |
|
|
|
Его, к сожалению, знают, как автора одной песни - Runaway. А ведь действительно очень талантливый человек был... У него правда очень приятная музыка... |
|
|
|
Дим, это цитата :)))) Ты мне ничем не помешал, и ты не гопник :) |
|
|
|
Димон, а что нужно знать о гопниках? Вроде бы единственная необходимая информация о них - это то, что "они мешают нам жить". |
|
|
|
Андрей Beatleman - оригинальная версия :) Кстати, а я слышала, что эта песня сочинена на стихи Генриха VIII, посвященные Джейн Сеймур. Это правда? |
|
|
|
Sorry, что не совсем в тему. Flaming Rain, я не знала, что Ли Керслейк играл с Оззи. Можно поподробнее, просто правда интересно. Есть ли какие-нибудь записи? |
|
|
|
Specially for Brian и всем, не признающим русский рок.
"Зоопарк"
Выстрелы
Каждый день ты просыпаешься с мыслью: "А не последний ли это день?" Ты чувствуешь себя, как будто у тебя На спине татуировка - мишень.
Ты задаешь себе старый вопрос: "Ну и как будем дальше жить?" И ты сам себе отвечаешь: "Все это глупости, их нужно забыть."
Каждый день это - меткий выстрел, Это выстрел в спину, это выстрел в упор. За все эти годы можно было привыкнуть, Но ты не привык до сих пор. Каждый день это - меткий выстрел И выверен прицел и створ.
Незнакомцы приносят к тебе вино - Им лестно с тобой пить. И ты думаешь, что все они - хорошие люди, Ведь иначе и не может быть.
И они приходят, и они уходят, И их прощания безмерно пылки. Но в конечном итоге тебе остаются Лишь грязная посуда и пустые бутылки.
И потом они говорят о тебе: "Он мой лучший друг, я с ним пил!" А ты не помнишь имена этих "лучших друзей", Они ушли, и ты их забыл.
Они стреляют в тебя, и стреляют метко, Стреляют из-за угла, стреляют в упор. За все эти годы можно было привыкнуть, Но ты не привык до сих пор. Каждый день - это меткий выстрел И выверен прицела створ.
Помнишь ли ты, как вы с ней Танцевали в последний раз ? Ты знал, что этот раз последний И ты не мог оторвать от нее своих глаз.
И группа играла громко, И в зале был притушен свет. Ты пытался объяснить ей что-то, Но она лишь улыбалась в ответ.
Вы ушли, когда вечер подходил к концу И ты помнишь, как сейчас, Ты сказал ей: "Отдай мне свою любовь", Она ответила тебе: "Бог подаст".
И это был самый меткий выстрел, Выстрел в лицо, выстрел в упор. Это было давно, прошло столько лет, Но боль не прошла до сих пор. Каждый день - это меткий выстрел И выверен прицела створ.
Вчера вечером на улице ты встретил ее, Еще не взошла луна, И в темноте ты не видел ее лицо, Но ты же знал, что это была она.
Она танцевала на пустой мостовой, И, оглянувшись и увидев, что вокруг нет людей, Она остановилась и, обняв, Поцеловала того, кто был рядом с ней.
Она стреляла, не целясь, но метко. Это был выстрел в сердце, выстрел в упор. Тебе было больно и как-то неловко, И ты чувсвовал себя, словно вор. Каждый день - это меткий выстрел И выверен прицела створ.
Ты боишься выходить из дома, Ты начал боятся людей. Ты боишься знакомых и незнакомых, Учреждений и очередей.
Лучшие друзья, любимые женщины, Которых, как реки, не повернуть вспять, Служебные псы и казённые люди - Все научились метко стрелять.
В тебя стреляют - значит не просто так, В тебя стреляют - значит ты заслужил. Наверное, ты слишком опасен, мой друг, Не слишком ли долго ты жил ?
Они стреляют стоя, лежа, с колена, Из-за угла, но всегда в упор. Сколько раз ты уже умирал, Так почему же ты жив до сих пор? Каждый день - это меткий выстрел И выверен прицела створ.
Но каждый раз приходит ночь И, когда ты ложишься спать, Ты задаешь себе старый вопрос: "Ну а будет ли завтра новый день опять?"
Послушайте эту песню. Оцените текст. Вы удивитесь, но там ещё и музыка есть :)( И пожалуйста, прекратите "учиться метко стрелять". Надоели эти споры. Всё равно каждый останется при своём мнении. Одно могу посоветовать - не стоит из одного только предубеждения отрицать целый пласт культуры только потому, что его представители пели на вашем родном языке. P.S. "Пели" - потому что, насколько пониманию, "Сплин", "Чичерину" и прочих роком никто, разумеется, не считает, и идёт обсуждение групп питерского рок-клуба. |
|
|
|
Alex Red - всё верно, Carmina Burana звучит в сцене, когда Джим и Патриция Кеннели пьют кровь из бокала. Также эта тема, если не ошибаюсь, звучала в рекламе фирмы "Партия".
|
|
|