Я на оф. сайте Ринго и читала, и засомневалась насчёт Тодда, не найдя его там в анонсах.. и у самого Тодда на сайте - его последний концерт 5 июня в Калифорнии. Не очень стыкуется с началом тура Ринго 6 июня в Европе.. Поэтому финский сайт меня обрадовал, да не очень-то поверилось.
2ledzep:
>2Fragile: >>О боги... )) >Ну, не повезло
Too good to be true. ;)
Re: Ringo Starr and his All Starr Band Автор:FragileДата: 13.05.18 00:22:31
Спасибо.. если будет ещё и Тодд, так это просто именины сердца. Я такого подарка судьбы и не ожидала! Ринго уже сам по себе - счастье, а если еще и Тодд?! О боги... )))).. Хоть бы финский сайт не ошибался. :) Проверю 9 июня и отпишусь.
Re: Ringo Starr and his All Starr Band Автор:FragileДата: 08.05.18 09:31:50
В этом составе будет Тодд? Он был в прошлом составе, в 2017 в Америке, в этом году в Европе я его не вижу, читаю статьи и аннонсы на этот тур, 2018 - Тодд нигде не упомянут. Откуда информация?
Re: Новость "The Beatles Story установил новый рекорд посещаемости" Автор:FragileДата: 23.04.18 00:53:29
На фото в первом сообщении явно заходит какая-то туристическая группа. В начале июня 17-го вход выглядел вот так. )) Что никак не влияет на такую успешную статистику. Рада за любимый музей, там интересен каждый сантиметр! А из комнаты с белым роялем не хотелось уходить. Оттуда вообще не хотелось уходить.
Re: Открылся официальный сайт журнала "From Me To You" Автор:FragileДата: 23.04.18 00:38:25
Вот как, уже закрылись.. я сегодня днём успела с фейсбука зайти по ссылке, быстро глянула. Шрифт Курта понравился больше всех, стильный и очень ему подходит.. жаль, что больше нельзя посмотреть.
>И второй, и третий альбом был в хит-парадах, >так что тут аффтар трохи лажанулся
2TAO Blues:
>Вообще-то Джулиан выдающийся музыкант. >Его "Фотограф смайл" просто шедевр. Сомневаюсь, >что даже Маккартни способен сделать что-то подобное, >судя по последним его альбомам.
Меня эта фраза тоже царапнула, про " не достиг". Автора на мыло.. )))
Я не знаю, как лучше - не лучше Макки, но я слушаю и ловлю себя на мысли - очень достойно, на уровне и по энергетике сродни Джеффу Линну, и это очень круто! 6 альбомов у Джулиана, обязательно послушаю, давно пора.
И здесь тоже с удовольствием поздравляю! Что же до " не достиг больших успехов в музыке.. " - слушала его пару последних дней, и мне нравилось намного больше, чем раньше, в 90-х. Ни одной вещи не попалась, которая бы не затронула так или иначе. Душевно!
Re: Julian Lennon / Джулиан Леннон. Автор:FragileДата: 08.04.18 10:05:57
>Поверь мне, то что мы сейчас тут наблюдаем это >вообще не труд. Это как раз частушки. При необходимости >сочиняются килограммами и километрами, никакого >таланта тут не надо.
Мне с точки зрения языка интересно. Я смотрю, как можно перевести давно знакомый текст по-новому, как можно обыграть, и вижу в этом творчество. Мне не нравится, что уважаемые участники периодически лягают друг друга, но я это отфильтровываю и читаю только лингвистическую часть, то, что мне интересно.
Re: Новый вариант перевода Girl. Автор:FragileДата: 07.04.18 18:36:25
Нет, Вад, просто частушками тут не отделаешься.)) Надо так суметь перевести, чтоб и понятно было, и литературно, и цензурно))..а если еще и смешно при этом - то это просто счастливый бонус. 🙂 Мы смеемся, а это большой труд, между прочих, такие муки творчества преодолеть.))
Re: Новый вариант перевода Girl. Автор:FragileДата: 07.04.18 18:23:55
Правда, фееричная тема. 😂😀 Не только про дрын..))) Я, как и Вад, так не умею, таланта не хватает, могу только спеллинг проверить, или грамматику, если не очень заумная .. Но чтоб так изгаляться, неееет..))) Это особый дар нужен. ☺ так что я со стороны понаблюдаю, повосхищаюсь.
Re: Новый вариант перевода Girl. Автор:FragileДата: 07.04.18 17:27:23
А почему бы ему и не заниматься, чем хочется? Может себе позволить. Счастливый человек. Сейчас готовится к выходу вторая книга, всего их задумано три. Потом экранизация.. А потом можно и коллекцию одежды создать, или парфюмерную линию запустить, да мало ли.. Как ему нравится, так и живет.
Re: Первое фото "Битлз" в Вашей жизни Автор:FragileДата: 06.04.18 23:24:08
У меня, наверное, тоже обложки A Hard Day’s Night и A Taste Of Honey.. позже еще у папы двойной диск появился, балкантоновский. Картинку на развороте хорошо помню, я в те оленьи глаза Пола влюбилась.. Удивительно, росла на Битлах с младенчества, но более ранних картинок не помню. Не было, наверное, у отца.
Re: Новый вариант перевода Girl. Автор:FragileДата: 06.04.18 00:27:06
>убогое сочетание , как два подлежащих в примере >"Кошки, они - живучие" . Это зачем?
Это очень распространено у носителей языка, сплошь и рядом. Я понимаю, что это - ошибка и лучше её избегать, но носители... они такие носители. :) своих учеников я бы такому не обучала, но, поехав в страну, они сами услышат и нахватаются. ))
Обязательно куплю сыну, пусть будет, когда за английский с ним засядем. :) Возраст, правда, указан 3-6, а ему будет больше, когда будем читать, ну и ладно. Отца мой сын уже знает, потом познакомимся и с сыном. ))
Нашлось интервью Джулиана об этой книге ( она уже год как вышла )) )
Re: Новость "СМИ: Пола Маккартни заметили в вагоне второго класса" Автор:FragileДата: 19.03.18 18:58:27
>Ну может если б действительно приходилось к кому-нибудь >толерантно относится, может я и понял бы что Ксения >имеет в виду, а так...
Ты уже толерантно отнёсся, не ответив на мой довольно агрессивный выпад против тебя по поводу Первого канала - спасибо тебе за это. Я без сарказма и подколов, искренне. Я тебе уже писала, поражаюсь твоему терпению и умению спокойно обосновывать свою позицию, я теряю интерес куда быстрее. Так что кто еще здесь более толерантный. :) Или, если тебе это слово не нравится - терпеливый. С тобой и когда не согласна, интересно и приятно общаться.
ёж ушастый, большое спасибо на добром слове, очень приятно, и я рада, что нашёлся единомышленник!