Beatles.ru / Мр.Поустман / Форум ClubФорум Клуба Beatles.ru и его участников.https://www.beatles.ru/postman/forum.asp?forum_id=4ru3Мой сегодняшний день. Мое настроение. I Me Mine...https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=10674&cpage=259&forum_id=4#3772497https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=10674&cpage=259&forum_id=4#3772497Аlex ArchiФорум ClubВсе записиThu, 1 Jan 2026 13:14:32 GMT +0300Мой сегодняшний день. Мое настроение. I Me Mine...

ну, поехали...

]]>С Днём Рождения, mishana!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=17725&cpage=31&forum_id=4#3772481https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=17725&cpage=31&forum_id=4#3772481VeeJayManФорум ClubВсе записиThu, 1 Jan 2026 11:29:02 GMT +0300С Днюхой и с Новым Годом! Не болей!

]]>С Днём Рождения, mishana!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=17725&cpage=31&forum_id=4#3772421https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=17725&cpage=31&forum_id=4#3772421ГегемонФорум ClubВсе записиWed, 31 Dec 2025 16:12:28 GMT +0300С Днем Рожденья мэтр из Сталинграда!
Другие "мэтры" есть,
Но мне других не надо!

]]>Творчество участников форумаhttps://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=16103&cpage=124&forum_id=4#3772379https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=16103&cpage=124&forum_id=4#3772379БитломанФорум ClubТворчествоВсе записиWed, 31 Dec 2025 13:16:51 GMT +0300https://autopsi.ru/How_Summer_Spended_Me.pdf

Вот то, чем занимался с начала осени, точнее задолго до, но без такой цели. Где-то с начала осени оно стало приоритетной задачей, по отсутствию лучших.

Называется "Как Меня Провело Лето". В основном про любовь. Это своего рода мемуары, в переводах английских песен. По ассоциациям, которые песни вызывают. Иным образом изобразить что-то вроде, оставаясь тем же, затруднился бы, и вижу ситуацию и себя так, что вообще.

Всё остаётся достаточно разрозненным, о ком конкретно идёт речь можно понять только если знать этих людей лично. По крайней мере если законным образом и без государственных задач за ним. Специально думал, чтобы так получилось. Меж тем, сама история у вдумчивого читателя по прочтении сложится, об этом тоже думал.

Охарактеризовал бы её как трагикомедию с моралью, которую, впрочем, трудно назвать современным общественным идеалом. Но она много реалистичнее, чем "долбись, и всё выйдет".

Кто-то, возможно, назвал бы такое "стриптизом души", но если так, то очень похоже на то, что это стриптиз в исполнении какого-то инвалида, карлика с пластиковыми протезами вместо ручек и ножек. Хи-хи-хи... Твин Пикс какой-то.

Для тех, кому история мало интересна, остаются сделанные мной переводы, на мой взгляд качественные, хоть, под стать музыке, иногда довольно хулиганские; а для тех, кому мало интересны и они - песни в оригиналах, хоть и относящиеся к популярной музыке в основном, но лучшей и приблизительно моего поколения. И, что важно, устраивавшие и прекрасную половину человечества. Кому-то может стать вдруг интересно, чё люди слушали.

Если бы сама история была так уж оригинальна, ясное дело, поп-песни мало бы подошли; меж тем, мы определённо были одними из первых тут, с кем она могла в таком виде случиться. С песнями... Но без плясок... По большей части.

]]>Творчество участников форумаhttps://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=16103&cpage=124&forum_id=4#3772375https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=16103&cpage=124&forum_id=4#3772375ZaitzФорум ClubТворчествоВсе записиWed, 31 Dec 2025 13:08:47 GMT +0300


С наступающим Новым годом! Эх, поскачем к новым впечатлениям и радости!
https://www.youtube.com/watch?v=9rh2lTgTF1Y

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772240https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772240mishanaФорум ClubВсе записиWed, 31 Dec 2025 05:25:51 GMT +0300Поздравляю!Удачи!

]]>С Днём Рождения, mishana!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=17725&cpage=31&forum_id=4#3772236https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=17725&cpage=31&forum_id=4#3772236mishanaФорум ClubВсе записиWed, 31 Dec 2025 05:15:38 GMT +0300Спасибо , дружище!

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772191https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772191jose perdomo8/12Форум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 18:06:14 GMT +0300Поздравляю с Днём ! А также, с Наступающим ! Всех благ !

]]>С Днём Рождения, mishana!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=17725&cpage=31&forum_id=4#3772190https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=17725&cpage=31&forum_id=4#3772190jose perdomo8/12Форум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 18:03:53 GMT +0300mishana, прими мои поздравления, и заодно, с Наступающим ! Всяческих и разнообразных ! И всего сАмого !

]]>Mel Nick - с днем рождения!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=17738&cpage=1&forum_id=4#3772172https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=17738&cpage=1&forum_id=4#3772172игорь комсомоленкоФорум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 15:34:12 GMT +0300

Поздравляю с днём рождения, Андрей!
Счастья, здоровья, удачи, всех благ!

https://www.youtube.com/watch?v=dhdOPhTHeoE

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772112https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772112опоситиФорум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 12:00:29 GMT +0300
С днём рождения!

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772085https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772085margarita12Форум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 11:05:22 GMT +0300С Днём рождения! Здоровья и только позитива в наступающем году!

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772079https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772079SabbathФорум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 11:02:58 GMT +0300Поздравляю с Днём Рождения!!
Здоровья, мира и счастья!! ))

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772035https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772035CorvinФорум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 10:09:43 GMT +0300Илья, с днём рождения!

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772030https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=24&forum_id=4#3772030СергеичФорум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 09:58:50 GMT +0300Поздравляю! Радости и all the blags :)

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=23&forum_id=4#3772027https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=23&forum_id=4#3772027игорь комсомоленкоФорум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 09:37:34 GMT +0300

С днём рождения, Илья!
Счастья, здоровья, всего самого доброго!

https://www.youtube.com/watch?v=veBi07RXI_A

]]>Творчество участников форумаhttps://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=16103&cpage=124&forum_id=4#3772025https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=16103&cpage=124&forum_id=4#3772025Макс ЖолобовФорум ClubТворчествоВсе записиTue, 30 Dec 2025 09:35:29 GMT +0300ПУСТЬ ПАДАЕТ СНЕГ

https://youtu.be/Q73GnrxgjSU

https://dzen.ru/video/watch/69539276d24769283fc7eb28?share_to=link

https://rutube.ru/video/58493123b27e18ac4185a7acc321a280/?r=a/

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=23&forum_id=4#3772021https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=23&forum_id=4#3772021JohnLeninФорум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 08:23:38 GMT +0300Поздравляю!

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=23&forum_id=4#3772020https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=23&forum_id=4#3772020МечтательФорум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 07:39:51 GMT +0300С Днём Рождения! Здоровья, счастья, удачи!

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=23&forum_id=4#3772016https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=23&forum_id=4#3772016bkФорум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 07:13:50 GMT +0300Илья, с Днём рождения!

]]>Обсуждение статьи: "Статья "Как советская власть перестала бояться и полюбила «Битлз». Краткая история официальной советской битломании" (издание "Коммерсантъ Weekend" 08.12.2018)"https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=28750&cpage=2&forum_id=4#3772008https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=28750&cpage=2&forum_id=4#3772008ganjourФорум ClubОтечественные поклонники БитлзВсе записиTue, 30 Dec 2025 06:19:38 GMT +0300Они не "дали зевка", они переобулись, когда поняли что бороться с этим явлением бесполезно - Битлы уже победили и чтобы не стать совершенными посмешищами нужно признать их значимость в современной мировой культуре и попытаться представить идейно близкими.

]]>Pacific, ёлы-палы!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=23&forum_id=4#3772005https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=7656&cpage=23&forum_id=4#3772005audiФорум ClubВсе записиTue, 30 Dec 2025 04:26:32 GMT +0300С днём рождения!!!!

Здоровья, удачи и денег!!!!

]]>С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, Dvas Nickolas!!!!!!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=10185&cpage=15&forum_id=4#3771981https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=10185&cpage=15&forum_id=4#3771981игорь комсомоленкоФорум ClubВсе записиMon, 29 Dec 2025 21:49:42 GMT +0300С днём рождения!

]]>С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, Dvas Nickolas!!!!!!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=10185&cpage=15&forum_id=4#3771949https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=10185&cpage=15&forum_id=4#3771949CorvinФорум ClubВсе записиMon, 29 Dec 2025 19:13:09 GMT +0300Поздравляю!

]]>С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, Dvas Nickolas!!!!!!https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=10185&cpage=15&forum_id=4#3771948https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=10185&cpage=15&forum_id=4#3771948опоситиФорум ClubВсе записиMon, 29 Dec 2025 19:09:59 GMT +0300С днем рождения!

]]>