«Перлы» телевидения, радио и прессы о музыке…

и все они наркотики и все начинается с длинных волос -
как гаваривал наш мастер в цеху.

Йоко торопится в ад
http://www.ekhoplanet.ru/music_664_20818

Иду себе сегодня на работу и прохожу мимо афишно-концертной тумбы с анонсом гига Яна Андерсона, названия и имена, смирившись с тотальным незнанием языка, перевели на язык родных осин. Все бы ничего, но Thick As A Brick переведен как "Тонкий как кирпич". Это называется "я не дурак, просто в Гугле забанен, а словари придумали трусы".

Строитель просто переводил)) Бывает и тонкий кирпич - облицовочный))) Ржу ))

Эта картинка уже пару недель гуляет по инету. Ну, хоть это не пресса и не радио или ТВ, но пусть для полноты коллекции тоже будет.

Неужели кому-нибудь интересно (см. желтый цвет)?
Зеленым - ещё одно мнение.

Это сообщение (дата создания: 28.09.2013 12:22:16) было перемещено из темы "Пресса о Битлз.ру".

2Грузчик:

>Неужели кому-нибудь интересно (см. желтый цвет)?
>Зеленым - ещё одно мнение.


Это не ещё одно мнение, а глупый штамп, который до сих пор почему-то распространяется, причём зачастую далёкими от битломании людьми.

Это сообщение (дата создания: 28.09.2013 13:22:41) было перемещено из темы "Пресса о Битлз.ру".

футболтусы такие футболтусы ((( "как Шапошников и Вяльцев, как Глезер и Петцольд"... но этих они просто не знают, потому как футболтусы...

Это сообщение (дата создания: 28.09.2013 13:27:11) было перемещено из темы "Пресса о Битлз.ру".

2Андрей Хрисанфов:

>футболтусы такие футболтусы ((( "как Шапошников
>и Вяльцев, как Глезер и Петцольд"... но этих они
>просто не знают, потому как футболтусы...

Я тоже не знаю, но то что футболисты тупее стали, это точно.
"Такая загогулина".

2Eric:
>Это не ещё одно мнение, а глупый штамп, который
>до сих пор почему-то распространяется, причём
>зачастую далёкими от битломании людьми.

Вот я и говорю, закрыть СЭ.

Это сообщение (дата создания: 28.09.2013 20:25:18) было перемещено из темы "Пресса о Битлз.ру".

Вы уж простите что не увидел точку и ру, увидел "Битлз и пресса" и попёр, но это не страшно, за извинения отыграюсь в других темах, ладно?

Это сообщение (дата создания: 28.09.2013 20:58:08) было перемещено из темы "Пресса о Битлз.ру".

2Eric:

>Это не ещё одно мнение, а глупый штамп, который до сих пор почему-то распространяется, причём
>зачастую далёкими от битломании людьми.

По-моему, это еще одно грустное доказательство того, что художнику в этом мире лучше быть мертвым. При жизни всё равно не оценят.

Это сообщение (дата создания: 28.09.2013 22:05:53) было перемещено из темы "Пресса о Битлз.ру".

Некий ТВ канал готовит программу, посвященную юбилею некой Группы и пишет на Битлз.ру следующее письмо....
Орфография и пунктуация сохранены.

----------------------------------

Доброго времени суток, господа!
Готовим программу, посвященную юбилею Группы. Лидер Группы обожает группу Beatles. Его кумиром является Ринго Стар и Пол МакКартни. Настоящим подарком для него будет поздравление от лица любимой группы. Разрешите обратиться за помощью. Как можно выйти на pr-директора и pr службу, указанных звезд? Заранее благодарим за помощь в содействии в съемках!!!
С уважением, редактор программы

напомню, что эту книгу вспомнили в связи с перлом Котельникова о том, что песню Come Away Melinda исполняют поочередно Байрон и Хенсли: http://www.old-rock.ru/monsters/uriah_heep/uriah_heep_5-7.html

2Кот Баюн:

>так что встретить Хип в те доисторические времена
>на "пятаке" "Бронзы" было почти невозможно - в
>основном хипами потчевали "Mercury" и особенно "Island"."

Это полная хрень - у меня в те доисторические времена практически вся дискография Хип была только на Бронзе и пара альбомов на Warner Bros. А Хип на Меркьюри и Айленд я вообще никогда не видел.


>Опять "студия", то Cressida, теперь уже и Vertigo
>:)) У пейсателя в голове каша: студии/рекорд-компании
>(родные, заморские)/дистрибьютор - один хрен.

Да , насчет студии Cressida и Vertigo - это сильно Котел загнул - он похоже полный профан в музыкальной терминологии. Полный каюк - что ни слово , то деза, что ни фраза - то как в лужу пукает. Я конечно понимал , что книжка веселая, но чтобы настолько ...
Да, облажался главный Юрайхиповед со своим гуру по полной программе.
Кот спасибо за расследование - оно конкретно показало кто есть ху и кто чего стоит, а кто ничего не стоит.

2Кот Баюн:

>совершенно нет свободного времени разбирать всю
>муть - ее там ни конца, ни края ..

Да похоже уже не надо - того что нарыли вполне достаточно, чтобы присвоить книге Котельникова статус - самая бестолковая ,беспомощная и дезинформативная история группы Uriah Heep.

2Кот Баюн:

>2Byron loves Agdam:
>>Да похоже уже не надо ..
>что значит "не надо"? там тонны брехни и дезы!

А впрочем почему б и нет? Цирк все любят - чего его закрывать?

Мне вот это понравилось.Без комментариев,типа только поржать:
"Веттон оказывается ближайшим соратником Б.Ферри,чья музыка ,пережившая сильное влияние Б.Ино,в свою очередь,работавшего с Фриппом и тд и тп ,была не более чем облегченным вариантом Кинг Кримсон."

2papan:

>Мне вот это понравилось.Без комментариев,типа только поржать:
>"Веттон оказывается ближайшим соратником Б.Ферри,чья
>музыка ,пережившая сильное влияние Б.Ино,в свою
>очередь,работавшего с Фриппом и тд и тп ,была
>не более чем облегченным вариантом Кинг Кримсон."

По-моему, аффтар сам не понял, что написал. ))))

2Кот Баюн:

>Адова деза

Ну если он еще и про Золотого льва насвистел - я просто выпаду в осадок.

2Simon:

>2papan:
>>Мне вот это понравилось.Без комментариев,типа
>только поржать:
>>"Веттон оказывается ближайшим соратником Б.Ферри,чья
>>музыка ,пережившая сильное влияние Б.Ино,в свою
>>очередь,работавшего с Фриппом и тд и тп ,была
>>не более чем облегченным вариантом Кинг Кримсон."
>По-моему, аффтар сам не понял, что написал. ))))

Как я понял Котел утверждает что музыка Брайана Ферри была не более чем облегченыым вариантом Кинг Кримсон - по моему комментарии здесь излишни, хотя как кое кто утверждает автор лукавит, но если это так, то автор лукавит на каждом шагу.