Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / With a little help from my friends

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Сибирь (31), Lya-Lya (33), Draupadi (34), shorsnatka (36), Katarina (38), Dimon (39), Alessandro (41), Эльшад (41), first (48), Johnnyleo (48), MarAn (49), Irika (57), Vagaits II (58), Salyaris (59), uriah_lana (63), wm (65)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
vikt1501 (4), Martinovich (9), Анастасия Боголепова (10), Ирина Иванова (11), Tokman (11), Crochard (11), Читающий гражданин (14), Cable (15), McAnna (16), ХМН (16), SBS (17), Uliss13 (17), RGKot (17), SILLY GIRL (18)

Последние новости:
21.01 Будущее Пенни-Лейн: в Ливерпуле могут установить таблички с «честной историей» мест, связанных с работорговлей
21.01 У Оззи Осборна диагностировали болезнь Паркинсона
19.01 Хоккейный клуб «Северсталь» провёл тематический матч в честь Всемирного дня Битлз
19.01 Рукопись песни While My Guitar Gently Weeps выставлена на торги
19.01 NYT: Старые музыканты никогда не умирают. Они просто становятся голограммами
16.01 Российский сервис по доставке еды сделал тематический логотип в честь Всемирного дня Битлз
14.01 Книга «The Beatles: История» выйдет на русском языке в марте 2020 года
... статьи:
21.01 ПЕРВЫЕ ВЕХИ КЛУБА «CAVERN». Часть 3. «The Blue Genes» - «The Swinging Blue Jeans»
19.01 ПЕРВЫЕ ВЕХИ КЛУБА «CAVERN». Часть 4. Боб Вулер.
15.01 ПЕРВЫЕ ВЕХИ КЛУБА «CAVERN». Часть 1. Элан Ситнер, часть 2 Рэй Макфэлл
... периодика:
23.11 Не могу сказать «прощай»: классика рока вновь популярна, но это не радует
05.10 "Монти Пайтон": 50 лет битлам английского юмора
04.10 Чем же Пол не угодил?

   

With a little help from my friends

Тема: Битлз - Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 | 5
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Вопрос  
Re: With a little help from my friends
Автор: Uliss13   Дата: 06.01.09 13:12:42   
Цитата | Ссылка
Почему-то сабж я не могу воспринимать в отрыве от первой вещи на альбоме. Настолько гармонично они перетекают одна в другую. Поэому Кокеровский кавер для меня как-то не звучит.

Именно это мне мешает воспринимать другой его кавер - She Came In Through The Bathroom Window, как бы он ни был хорош.
Сообщение  
Re: With a little help from my friends
Автор: beatlorollingoman   Дата: 06.01.09 22:27:12   
Цитата | Ссылка
2papan:

>"главный герой" антидепрессанты
Я и мои сверстники-друзья в 70е годы воспринимали эту песню "роллинг стоунз" как
протест против обыденности что ли , жить надо настоящим а не ждать "тоскливой
старости". До сих пор в ножки поклонился бы тому деятелю минкультуры СССР ,кот.
доказал в Политбюро ,что битлы и роллинги -борцы за мир, вскрывающие язвы
загнивающего антисоциального общества потребления, и сатирически смеющиеся над
мамочками глотающие на ночь маленькие жёлтые таблетки "...а little yellow pill"
-маленькие ПОМОЩНИЦЫ!!! А на сов. пластинке выпущенной огромным тиражом и
продаваемых в киосках Союзпечати (!!!?) по всему СССР , действительно на-
писано "Маленький помощник мамы"!!! диск до сих пор я храню...

Поэтому в песне роллингов если переводить tranquilize - то ПОМОЩНИК мамы- так и в
сов. сорокопятке название написано!!! А в журнале РОВЕСТНИК написана белеберда
про социальноактивных боцов за прогрессивное человечество РОЛЛИНГОВ и БИТЛОВ!!!
Кстати МУН мой любимый барабанщик (после РИНГО) загнулся от лошадиной дозы
транквилизаторов-антидепрессантов ,запитой бутылкой виски...
Итак!!! у битлов- помощь маленьких "друзей"
у роллингов - помощь маленьких жёлтых таблеток...

Спасибо за ответ! правда в том что любой чел имеет право на
самостоятельное понимание творчества ВЕЛИКИХ БИТЛЗ И РОЛЛИНГОВ!!!!!!!!!
Сообщение  
Re: With a little help from my friends
Автор: deepfree   Дата: 08.09.09 22:51:54   
Цитата | Ссылка
beatles_artifactsIII_disc3_1972-1980
23 With A Little Help From My Friends в исполнении Шона
на сколько я понял Джон говорит что песня Пола, может кто сделает перевод диалога
http://rapidshare.com/files/277354576/23_with_a_little_help_from_my_friends.flac
Сообщение  
Re: With a little help from my friends
Автор: Textpert   Дата: 08.09.09 23:20:57   
Цитата | Ссылка
Повезло "Сержанту" во времена СССР, три песни с него попали на советские миньоны песен Битлз. Вот и With a little help from my friends тоже попала (вместе с Lovely Rita,When I`m 64). Но я тогда и понятия не имел что есть "Сержант", слушал что было, и тем был благодарен.
Такоя себе, малобюджетная, доступная простому советскому человеку знакомство с Битлз.

Очень позитивная, оптимистичная и просветлённая песня, видать, не самые плохие тогда Битлз наркотики употребляли. )
Сообщение  
Re: With a little help from my friends
Автор: Expert   Дата: 09.09.09 01:12:24   
Цитата | Ссылка
2deepfree:

>Пола, может кто сделает перевод диалога


Do you need anybody?
I need somebody to love.
Do you need anybody?
I need somebody to love.

- "good"
- "that's my favourite song"
- "very good"
- "who was singing "i need somebody to love", you?
- "it was ringo but paul and i was singing with him."
- "what's this song called?"
- "what's it called? i've forgotten what it's called..."

What would you think if i sang out a song...
- "it's "sang out of tune"
- "oh, "a little help from my friends", that's what it's
called!"



Шон поет: "Нужен ли тебе кто-нибудь? - Мне нужно кого-то любить". Моя любимая песенка.
Джон: Здорово.
Шон: Кто поет "Тебе нужно кого-то любить". Ты?
Джон: Нет, Ринго. Пол и я поем вместе с ним.
Йоко: Как называется эта песня?
Джон: Как назыается? Не помню.
Джон пытается вспомнить слова песни.
Шон поет снова, Джон поправляет.

Сообщение  
Re: With a little help from my friends
Автор: deepfree   Дата: 09.09.09 01:22:49   
Цитата | Ссылка
2Expert
спасибо!
Сообщение  
Re: With a little help from my friends
Автор: Expert   Дата: 09.09.09 01:26:57   
Цитата | Ссылка
2deepfree:

Не за что.
Эти разговоры есть на Антологии Леннона.
Disc 4: Dakota


2. "Sean's 'Little Help'" – 0:57
Вопрос  
Re: With a little help from my friends
Автор: Mr.Moonlight   Дата: 09.09.09 09:49:18   
Цитата | Ссылка
2Expert

>>Do you need anybody?
>>I need somebody to love.
>>Do you need anybody?
>>I need somebody to love.

Зачем повтор строчек? В припеве такие слова:

Do you need anybody
I need somebody to love
Could it be anybody
I want somebody to love
Добрый профессор  
Re: With a little help from my friends
Автор: Expert   Дата: 09.09.09 09:59:41   
Цитата | Ссылка
Милок, так поет Шон на той домашней записи. Ее название указал. Не поленись, найди и послушай.
Ирония  
Re: With a little help from my friends
Автор: Mr.Moonlight   Дата: 09.09.09 13:12:07   
Цитата | Ссылка
Ты так часто путаешь тексты. Вот я и подумал... А Шону, ладно, прощаю.
Ирония  
Re: With a little help from my friends
Автор: Expert   Дата: 09.09.09 13:39:47   
Цитата | Ссылка
Ты только Шона об этом не забудь известить. По утрам он просматривает дэйли мэйл со словами: "Опять нет писем от Мунлайта".
Любовь  
Re: With a little help from my friends
Автор: zistebá   Дата: 11.10.10 22:16:56   
Цитата | Ссылка
Одна из лучших песен Сержанта а заодно и одна из лучших песен исполненных Ринго. Очень люблю эту песню. Не представляю ее в исполнении кого-нибудь другого из участников. Шедевр.
Сообщение  
Re: With a little help from my friends
Автор: papan   Дата: 27.11.19 17:49:56   
Цитата | Ссылка
Кавер на кавер.С привлечением нескольких музыкантов из Mad Dogs & Englishmen ,записывавших версию Джо Кокера.

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 | 5
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2020 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.


Яндекс.Метрика