Звуковые дорожки из Мультфильма Ну Погоди!!

2cheerful musician:

>Теперь остается разобраться, какое название в
>оригинале (т.е. на венгерском языке)

Что ни слово то открытие и не надоело вам засорять форум тем,что и без вас все знают,и В Контакте вы писали подобное пока я вас не отправил в бан,написали бы действительно что то умное.

Коллеги, возможно есть непонимание.
cheerful musician - полагаю, имеет ввиду, что не стоит в списке знак * после трека. Т.е. может быть название было не совсем точное. Параллельное опознание может дать подтверждение, что трек надо полностью закрыть и забыть о нём. На мой взгляд, стоило бы, конечно, подтверждение из Венгрии. Но, можно поставить и * И полностью закрыть трек.

Правильно ли я понимаю?

2DM2:

>Правильно ли я понимаю?

Правильно Денис всё правильно понимаете,а cheerful musician (Даниил) и В Контакте уже доставал своей глупостью,не понимаю как другие могут с ним общаться.

Хорошо, у нас есть ряд треков, точные названия которых мы никогда не узнаем. Будем считать полностью закрытыми треками с названиями с наших пластинок/магнитных альбомов и т.п. Именно с ними работал Котёночкин и музыкальные редакторы.

Исключения могут быть, когда ну совершенно известная международная мелодия, вдруг будет называться ну как-то не так.

6-2 Гримасу мы закрываем полностью. Посмотрю список внимательно, может ещё несколько закроем. Висяки только мешают.

2DM2:

>6-2 Гримасу мы закрываем полностью. Посмотрю
>список внимательно, может ещё несколько закроем.
>Висяки только мешают

Правильно и может быть что то ещё закроем полностью.

2vns27:

>204.dima:
>>2cheerful musician:
>>>Название мелодия, как выяснилось "Гримаса".
>>Разве это только сегодня выяснилось?
>>О чём вообще этот ваш пост?
>Все посты cheerful musician ни о чём Дмитрий,только
>мусорит форум ерундой

Он ещё и фуфлогон - подсовывает апконверты, думая, что вокруг одни лохи..
После этого лично я его бред не воспринимаю..

2fathezzz:

>лично я его бред не воспринимаю

Никто не воспринимает,а В Контакте я его в бан отправил,достал уже...

Также закрыл 8-7 "Joker" *
Всё остальное в поисках

2DM2:

>Также закрыл 8-7 "Joker" *
>Всё остальное в поисках

Рвзумно (в русском переводе он назывался Шутник) что касается "урны" ну,а если мы вообще не найдём названия или исполнителя,как тогда быть.

Кстати, подскажите, кто знает, в каком концерте и за какой год у Günterа Gollaschа фигурирует "Joker"? Как-то искал, не смог найти..

2DM2:

>Правильно ли я понимаю?

Да. Я и пытался это донести. Единственное – это понять какое название в оригинале (т. е. на венгерском), перевода два ("Fintor"/"Grimasz").

204.dima:

>А про слухи ссылку дайте.

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...4&cfrom=1&showtype=0&cpage=420#3133261

2fathezzz:

>Кстати, подскажите, кто знает, в каком концерте
>и за какой год у Günterа Gollaschа фигурирует
>"Joker"? Как-то искал, не смог найти..

В этом и проблема, почему полностью не закрывали.

2DM2:

>В этом и проблема, почему полностью не закрывали

Я так до сих пор и не нашёл какого года "Joker" и вряд ли найду,на пластинках похоже не издавался,приблизительно либо конец 60х либо начало 70х больше ничего сказать не могу.

2cheerful musician:

>204.dima:
>>А про слухи ссылку дайте.
>https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...4&cfrom=1&showtype=0&cp...
>

Очень интересная ссылка тем более моя,очередная глупость иначе не скажешь

>2DM2:
>>В этом и проблема, почему полностью не закрывали
>Я так до сих пор и не нашёл какого года "Joker"
>и вряд ли найду,на пластинках похоже не издавался,приблизительно
>либо конец 60х либо начало 70х больше ничего сказать
>не могу.

Так может это и не Günter Gollasch?
Не такой уж он и не неизвестный исполнитель, как, допустим, венгры со своими урнами-гримасами..
Ну не может быть такого - в сети его полно, а этой композиции нигде нет и ни за каким концертом она не числится!

2fathezzz:

>Так может это и не Günter Gollasch?

Может и не он. Наша проблема в том, что находятся записи с магнитоальбомов для советского радио. Там копирайты и точное название исполнителей не требовалось. Других данных мы (пока) найти не можем. Может и не найдём. Повторюсь, музыкальные редактора "Ну, погоди!" работали именно и с такими записями. А не только с официально изданными пластинками.

Композиция "Joker" композитора Арнда Баузе (Бозе) в каталогах присутствует. Моё давнее письмо дочери композитора или не дошло, или было не понято. Ответа не получил. Т.ч. в борьбе пуризм vs компромисс - побеждает компромисс. Т.к. найти не можем, можем закрыть. Тем более, прецеденты пересмотров "полностью закрытых треков" были.

2DM2:

>Может и не он

Это он Денис и в Фитиле звучала и в сети есть только в русском переводе "Шутник" у немцев она называлась Joker Orchester Günter Gollasch композитор Арнд Баузе совершенно верно кто то мне говорил или с Маяка записывал,но это точно он,на виниле никогда не издавался и у нас на радио много таких его треков на студийных плёнках,этого вроде не встречалось вероятно ГТРФ или Иркутский фонд,да вроде на магнитофильме была эта запись именно его с нашим названием Шутник Оркестр Гюнтера Голлаша если найду на каком пришлю ссылку.

Давайте пока трек закроем. Если вдруг будет информация, то исправим

2DM2:

>Давайте пока трек закроем. Если вдруг будет информация,
>то исправим

Конечно закрывайте