Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Ad Libitum / Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Dark Jesus (34), YanochkaM (34), Викуся))) (34), --[Alexandra]-- (35), rainy_iren (36), katsh (39), MichailBeev (41), Manjushri (44), NoVariant (44), Steering (44), Nick McKenzie (48), Stones (50), Зак (50), Vladkin (53), Шубидуба (53), Varlusha (54), creedenss (63), Olvis (64), Panas (66)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
igor_74 (11), Gnuz (15), Panick (16), kafegroup (16), *TatJana* (16), A.Slava (16), Вия (18), Igo57 (19), Simen (19), Abe Laboirel jr. (20), Alexmarch (20), NoNe (20), Vaizer (20), Valerija S (21), asya (21), Flaming Rain (21), Oleg_m (21), Eric Porter (22)

Последние новости:
10.05 Мик Джаггер заявил, что по-прежнему любит ходить в клубы
10.05 Вышел новый клип «Let It Be»
09.05 Билли Джоэлу исполнилось 75 лет
09.05 Ринго Старр выпустил ограниченным тиражом ЕР «February Sky»
09.05 На продажу выставлена «исключительно редкая» копия сингла «Love Me Do»
09.05 Дети Адриенны из Бруклина ответили на обращение Пола Маккартни
09.05 Новый клип Битлз выйдет 10 мая
... статьи:
30.04 История группы Grand Funk Railroad
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.

Страницы: [<<]   1 | 2
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Сообщение  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: bk   Дата: 15.04.03 20:43:09   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
CobrA -
Она не похожа. Это одно и то же.
Я тащусь!  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Andrey Malkin   Дата: 15.04.03 20:52:16   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А я вот обнаружил, что на мотив песенки про Любочку (гр. Маша и Медведи, если кто не помнит) на стихи Агнии барто ложится очень много песен. Особенно пикантно звучит замена последней строчки на "либе, либе, аморе, аморе". Примеры:
"Шел отряд по берегу..."
"В лесу родилась елочка..."
"Изгиб гитары желтой..."("как здорово, что все мы здесь... либе, либе, аморе, аморе")
Сообщение  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Mustard   Дата: 15.04.03 23:23:11   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Пока лидирует Alex Zakharov...
Ироничная ухмылка  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Mary-Key   Дата: 17.04.03 23:39:59   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Как вам такое сравнение (по тексту, а не по музыке, правда):
битловская Wait и К.Симонов "Жди меня и я вернусь"? Сейчас уже не могу точно сказать, что меня там зацепило, а вот давным-давно, еще когда в школе училась, я сравнивала, и мне показалось довольно похоже.
Сообщение  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Juri Rosenfeld   Дата: 18.04.03 10:36:10   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Mary-Key:В "Wait" отсутствуют "желтые дожди".Есть,правда, "Желтая под.лодка",но в ней ,естественно,не до дождей.
Я тащусь!  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Кир Гуцков   Дата: 18.04.03 12:47:32   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Stairway To Heaven
Там вдали, за рекой, загорались огни,
В небе ясном заря догорала.
Сотня юных бойцов из будёновских войск
На разведку в поля поскакала.
у-у-у-у-у-у
На разведку в поля поскакала

The House Of Rising Sun
По диким степям Забайкалья,
Где золото роют в горах (прикольно: по степям - в горах)
Бродяга, судьбу проклиная,
Тащщщщщился с сумой на плечах
Голливудская улыбка  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Mary J Holly   Дата: 18.04.03 13:02:30   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кир! Все неправильно!

По диким степям Аризоны,
Где золото роют в горах,
Ковбой, убежавший из зоны,
Тащщщщился на тощих ногах.

Бежал от шерифа он ночью
И в прериях прятался он.
Бежать больше не было мочи,
Пред ним простирался каньон.

Ковбой до каньона подходит,
Инди-ийскую лодку берет,
Унылую песню заводит,
На берег далекий плывет.

Навстречу ему Клементина -
Как ангел чиста и нежна:
"Ай, где ж ты таскался, скотина?!
Жена я тебе, не жена?"

Первый куплет повторяется. Все!
Я тащусь!  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Кир Гуцков   Дата: 18.04.03 13:10:58   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А вот еще. Правда, не совсем из той оперы.
Песня про танкиста (На поле Таньки грохотали), ее еще жирный Чижик исполнял.
Мой дядя, самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.

А вот дальше Александр Сергеич изменил ритмику - и облажался: не звучит дальше песня! :)))))
Здорово!  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: bk   Дата: 18.04.03 13:14:06   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Mary J. - а вы не тольео еритиковать, но и пародировать...))
Pretty...
Стыд  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Mary J Holly   Дата: 18.04.03 13:16:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Увы, bk! Боюсь, я вас разочарую - замечательная придумка не моя...
(А очепятка "еритиковать" у вас очень к месту получилась)))
Голливудская улыбка  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: Mary J Holly   Дата: 18.04.03 13:18:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кир! А ты слышал, как Sods играли "Постой, паровоз" с мелодией House Of The Rising Sun? НАУЧИЛА... на свою голову: все лето в Fireball'e играли, вместе с Би Гудом в миноре... )))))))
Голливудская улыбка  
Re: Вот забавно ! Музыка - Леннон-МкКартни, а текст-то российского поэта начала века.
Автор: bk   Дата: 18.04.03 13:22:50   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Mary J.
Так Паровоз на мотив House - ваша придумка?
Pretty!!!
Страницы: [<<]   1 | 2
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика