Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

Вернулась в Польшу в 1989 году в составе делегации во главе с французским президентом Жоржем Миттераном. Дала концерт на Замковой Площади в Варшаве. Телерепортаж об этом:

Вновь снималась в польских фильмах.
"Гражданин мира" (1991), см. песню из фильма:


"Лучше быть красивой и богатой" (1993) с Даниэлем Оьбрыхским
В настоящее время живет в Париже, воспитывает внучку (ее сын Петр - режиссер).

Она пережила и славу, и опалу, и осталась верна себе...

Anna Prucnal No Smoking (Chante Vertinski au Dejazet).
Польская актриса и певица Анна Пруцналь поет Вертинского.

https://tunnel.ru/post-anna-prucnal-no-smoking-chante-vertinski-au-dejazet-polskaya

http://festiwalwisla.pl/2021/film-ru_461

Сегодня на Фестивале "Висла" ретроспектива анимационных фильмов Мариуша Вильчинского. Можно задать вопрос: А почему этот материал я размещаю здесь, а не в теме "Польская мозаика"?
А вы обратите внимание на описание фильмов. Особенно на музыку к ним.

«КИЗИ МИЗИ» - РЕТРОСПЕКТИВА МАРИУША ВИЛЬЧИНЬСКОГО
Год выпуска: 1998 - 2007
Продолжительность: 51 мин.

АЛЛЕГРО МА НОН ТРОППО
Жанр: мультипликационный фильм
Режиссёр: Мариуш Вильчиньски
Сценарий: Мариуш Вильчиньски
Оператор: Мариуш Вильчиньски
Монтаж: Адам Бортновски
Композитор: Станислав Сойка
Страна производства: Польша
Год производства: 1998
Продолжительность: 2 мин. 30 сек.
1998 Фестиваль польских видеоклипов Yach Film в Гданьске – премия в категории: анимация (Мариуш Вильчински)

ЕНОТ, ЕНОТ, ЕНОТ, ЕНОТ...
Жанр: мультипликационный фильм
Режиссёр: Мариуш Вильчиньски
Сценарий: Мариуш Вильчиньски
Оператор: Мариуш Вильчиньски
Монтаж: Адам Бортновски
Композитор: Фредерик Шопен
Производство: Польское телевидение во Вроцлаве
Год производства: 1999
Продолжительность: 13 мин.
Авторский мультипликационный фильм, созданный по случаю Международного года Шопена. Саундтрек состоит из музыки Фредерика Шопена в исполнении Юстыны Стечковской, Томаша Станьки и Михала Урбаняка. Автор фильма отвергает раздутый годами, экзальтированный, полный пафоса, обязательный восторг, парализующий возможность свежо послушать музыку Шопена.


СМЕРТЬ НА 5
Жанр: мультипликационный фильм
Режиссёр: Мариуш Вильчиньски
Сценарий: Мариуш Вильчиньски
Оператор: Мариуш Вильчиньски
Монтаж: Войцех Кличка
Композитор: Гжегож Цеховски
Страна производства: Польша
Год производства: 2002
Продолжительность: 3 мин. 40 сек.
Анимационный фильм, представляющий собой музыкальный видеоклип на последнюю песню группы Republika, записанную Гжегожем Цеховским незадолго до его смерти в декабре 2001 года. Из окна и воды выпрыгивают различные животные, за ними следует главный герой. Тема – тоска по близкому человеку, скоротечность и смерть. Анимация была завершена в марте 2002 года.


К СОЖАЛЕНИЮ
Жанр: мультипликационный фильм
Режиссёр: Мариуш Вильчиньски
Сценарий: Мариуш Вильчиньски
Оператор: Ян Мацей Птасиньски
Монтаж: Ярослав Барзан
Композитор: Томаш Станько
Производство: Польское телевидение – II программа
Год производства: 2004
Продолжительность: 13 мин. 06 сек.
2005 Фестиваль польского кино в Америке (Чикаго) – «Золотой Хьюго» в категории: лучший анимационный фильм (Мариуш Вильчиньски)
Авторский мультипликационный фильм об очень старой паре ангелов. Они счастливы, добросердечны и живут очень дружно. Однажды ночью ему и ей, каждому по отдельности, снится один и тот же сон, что они снова молоды. Параллельная проекция двух одинаковых нежных историй их долгой совместной жизни поначалу незаметно начинает медленно расслаиваться. Неожиданные отношения и темные укромные глубины сна приводят стариков в изумление и недоумение. Когда наступит рассвет... Внушающая музыка Томаша Станьки, написанная специально для фильма, завершает эту сказочную историю.


КИЗИ МИЗИ
Жанр: мультипликационный фильм
Режиссёр: Мариуш Вильчиньски
Сценарий: Мариуш Вильчиньски
Оператор: Мариуш Вильчиньски
Монтаж: Кшиштоф Щесняк
Композитор: Францишек Козловски, Мариуш Вильчиньски
Производство: Польское телевидение – TVP Культура
Год производства: 2007
Продолжительность: 20 мин.
В ролях: (голоса анимационных персонажей) Магдалена Ружчка
История любви с необычными героями в характерном стиле Мариуша Вильчиньского. Любовь и чувства. Предательство и одиночество. Она и он. Мышка и кошка. Человеческая по смыслу, блюзовая по звучанию.

Показы
2021-05-21, час 18.00, "5 Звезд" на Павелецкой, Зал Куросава,

А вчера на открытии Фестиваля "Висла" показывали анимационный фильм Мариуша Вильчинского "Убей это и покинь город" с потрясающей музыкой Тадеуша Налепы (Blackout/Breakout).
Я его посмотрел второй раз с огромным удовольствием.


Zabij to i wyjedź z tego miasta - Zwiastun PL (Official Trailer)

Фильм, который был показан во время торжественной церемонии открытия, это анимационный фильм «Убей это и покинь город» Мариуша Вильчинского, лауреата 45-го Фестиваля польских художественных фильмов в Гдыне в 2020 году. Этот фильм являются дебютом режиссера в полнометражном кино, который он снимал долгих 14 лет.

Фильм рассказывает о мужчине, который спасаясь от отчаяния после потери самых дорогих ему людей, прячется в безопасной стране воспоминаний. С годами город вырастает в его воображении. Литературные герои и анимационные кумиры детства приходят туда жить без приглашения.
Когда мужчина обнаруживает, что все они состарились, и что вечной молодости не существует, он решает вернуться к реальной жизни.
В фильме сохранились голоса многих польских замечательных актеров и режиссеров, включая Анджея Вайду, Даниэля Ольбрыхского, Кристины Янды, Збигнева Рыбчинского и других.

СМЕРТЬ НА 5
Жанр: мультипликационный фильм
Режиссёр: Мариуш Вильчиньски
Сценарий: Мариуш Вильчиньски
Оператор: Мариуш Вильчиньски
Монтаж: Войцех Кличка
Композитор: Гжегож Цеховски
Страна производства: Польша
Год производства: 2002
Продолжительность: 3 мин. 40 сек.

Анимационный фильм, представляющий собой музыкальный видеоклип на последнюю песню группы Republika, записанную Гжегожем Цеховским незадолго до его смерти в декабре 2001 года. Из окна и воды выпрыгивают различные животные, за ними следует главный герой. Тема – тоска по близкому человеку, скоротечность и смерть. Анимация была завершена в марте 2002 года.

Этот фильм, к сожалению, не был вчера показан. Как объяснили организаторы, "по техническим причинам". Исправляю это недоразумение.


Republika - Śmierć na pięć

Muzyka i słowa - Grzegorz Ciechowski
Autor teledysku - Mariusz Wilczyński

АЛЛЕГРО МА НОН ТРОППО

Жанр: мультипликационный фильм
Режиссёр: Мариуш Вильчиньски
Сценарий: Мариуш Вильчиньски
Оператор: Мариуш Вильчиньски
Монтаж: Адам Бортновски
Композитор: Станислав Сойка
Страна производства: Польша
Год производства: 1998
Продолжительность: 2 мин. 30 сек.
1998 Фестиваль польских видеоклипов Yach Film в Гданьске – премия в категории: анимация (Мариуш Вильчински)

И этот фильм с музыкой Станислава Сойки не был вчера показан. По тем же "техническим причинам". И снова исправляю это недоразумение.


Allegro Ma Non Troppo

(S.Sojka /W.Szymborska)

animacje: Mariusz Wilczyński

https://culture.pl/ru/article/za-steklom-desyat-luchshikh-videoklipov-2020-goda

Кадр из видеоклипа «Мне жаль» / «Przykro mi» группы The Dumplings, кадры: Михал Дымек

За стеклом: десять лучших видеоклипов 2020 года

Автор: Michał Dąbrowski Опубликовано: 31 дек. 2020

Для индустрии развлечений это был трудный год. Из-за коронавируса многим артистам и звукозаписывающим компаниям пришлось отказаться от запланированных проектов или урезать бюджет на их производство. Однако несмотря на все еще нестабильную ситуацию, удалось снять видеоклипы, прекрасно передающие атмосферу последних двенадцати месяцев.

10. RAT KRU — «Привет» / «Cześć»


Видеоклип, вдохновленный сериалом «Тюльпан» режиссера Януша Дымека, который рассказывает о перипетиях ловеласа-мошенника Ежи Калибабки. В течение нескольких минут мы следим за проделками длинноволосого донжуана, который заигрывает с женщинами в поезде и на танцплощадке. Сценография напоминает Польшу времен ПНР и ранних девяностых. Победитель в категории «забавное путешествие в прошлое».

Сценарий и съемка: Якуб Жвирелло

9. Włodi/1988 — «Жакарды» / «Żakardy»

Этот клип сняли как ответ на высокобюджетные проекты. В большинстве кадров мы видим Варшаву, в основном район Служев и часть Мокотова, к которому Влоди многократно отсылает в своих текстах. Перед нами панорама спальных районов, старое здание дома культуры и мост, соединяющий район с другим берегом столицы. Всего этого оказалось достаточно, чтобы создать минималистичный, строгий образ в стилистике DIY. В клипе появляются аллюзии на пандемию — сообщения, передаваемые через громкоговоритель полицейскими, граффити. Победитель в категории «локальный патриотизм и простота».

Режиссер и оператор: @wiskord aka 1988

8. Ральф Каминский — «2009»


Наш чудесный год
Этот год уже давно прошел

В клипе Ральф Каминский вспоминает о своей первой любви, однако кажется, что презентация этой композиции в год пандемии не случайна — сейчас ее содержание открывает новые возможности интерпретации. Зритель становится свидетелем немного странного дня рождения. Гости выглядят уставшими, но после нескольких бокалов все же выходят на танцпол и целиком отдаются танцу. Каминский говорит о любви и игре, благодаря которым можно «наплевать на целый свет». Победитель в категории «мейкап и костюмы».

Производство: Twin Pics Studio
Оператор: Кароль Лакомец

7. Якуб Юзеф Орлинский — «Voi che udite»


Авторы клипа показывают страдающих жителей больших городов. Камера фиксирует их дома, на вокзале и в машине. Нельзя сказать, что эти ситуации как-то особенно драматичны, мы видим героев в состоянии некоего ступора. Под конец картины страданий обрываются, и нашему взору предстает одинокий мужчина, смотрящий на заснеженные горы. Оператором клипа стал Адам Сузин, отвечавший за видеоряд многократно награжденной документальной картины «За пределом» о российской художественной гимнастке Маргарите Мамун.

Режиссер: Andiamo
Оператор: Адам Сузин

6. Ваглевский Фиш Emade — «Земля» / «Ziemia»


Фиш поет: «Мир нас проверяет, купает в языках пламени». В черно-белом видеоклипе мы видим героев, одиноко бродящих по городу и у реки в вечном сумраке — солнце как будто выключили. Клип появился в разгар пандемии, но едва ли кого-то утешит. Это краткая история тоски по природе и солнечным дням.

Режиссер и оператор: Вероника Издебская

5. Kamp! Albo Inaczej — «Я знал, что так будет» / «Wiedziałem, że tak będzie»


У интерпретации классики хип-хопа в исполнении группы Kamp! особый визуальный ряд, ключом к которому служит движение. Для съемок пригласили трех танцовщиц и хореографа — за их работой мы наблюдаем в течение почти всего видео. Впрочем, двигаются здесь не только танцующие — большинство кадров снято динамичными движениями камеры. Режиссер Петр Матейковский еще в предыдущей работе, «Flary» PR0BL3MU, продемонстрировал нешаблонный подход, использовав яркие визуальные эффекты. На этот раз его концепцию воплотил в жизнь оператор Миколай Сыгуда. В композиции «Я знал, что так будет» появляются панельные дома — излюбленная сценография польских рэперов. Этот легкий акцент напоминает об оригинальной версии произведения.

Режиссер: Петр Матейковский
Оператор: Миколай Сыгуда

4. Розали — «Темнота» / «Ciemność»


«Я блуждаю по улице и не схожу с пути, пошли со мной», — поет Розали и, кажется, именно на этой фразе строится весь клип. Как за две минуты показать туманное воспоминание о вечере? Режиссеры и оператор сделали ставку на скупые выразительные средства. Вокалистка в замедленном темпе идет навстречу камере. Контуры действующих лиц размазаны ослепляющим светом фар. Этот теплый, оранжевый свет и создает сонно-эротическую атмосферу. Победитель в категории «создание интриги».

Режиссер: Давид Мисёрный & Тимон Ногальский
Оператор: Барбара Каневская

3. Pezet feat. Kayah «Небо низко» / «Nisko jest niebo»


Меланхолический трек иллюстрирует последовательность из десятка сцен, отсылающих к попыткам справиться с потерей и бренностью бытия, то есть с ситуациями, когда «небо низко», как читает в своем речитативе рэпер Pezet. Кроме траурных сцен есть и такие, которые говорят о новом начале — рождении ребенка, крестинах, венчании. Победитель в категории «сцены из городской жизни, рассказанные языком документального кино».

Режиссер: Andiamo
Оператор: Игорь Поланевич

2. Quebonafide feat. Дарья Завьялов — «BUBBLETEA»


Если в 2020 году индустрия развлечений и пострадала, то по клипу Quebonafide и Дарьи Завьялов этого точно не скажешь. Над видео к треку двух звезд молодежной музыки работало несколько десятков человек, поэтому зрелище получилось масштабным. Во время карантина можно было почувствовать себя замкнутым в пузыре так же буквально, как главная героиня клипа. Однако она рассказывает нам другую историю — о мире, которого уже нет. Ощущение чужеродности усиливает телевизионная команда, ведущая репортаж с места событий.

Режиссер: Даниэль Ярошек
Оператор: Михал Домбаль

1. The Dumplings — «Мне жаль» / «Przykro Mi»


Страшная история, рассказанная красивым киноязыком. Клип, который нужно смотреть сосредоточившись, как живописный ноктюрн. Мы видим вблизи человеческие тела, цветы, еду и покореженные автомобили. На втором плане маячит гостиничный коридор и лифт с видом на панораму Варшавы. Клип снял Филип Берендт, художник, и Инез Куйда, копирайтер. За камеру отвечал Михал Дымек, снявший такие полнометражные ленты, как «Sweat» и «Конец сладкого дня», а также нашумевшую короткометражку «Красивейшие фейерверки ever». Первое место в нашем хит-параде за необыкновенное чувство формы, а также цельную и интригующую творческую концепцию.

Режиссер: Филип Берендт, Инез Куйда
Оператор: Михал Дымек

Автор: Michał Dąbrowski

https://culture.pl/ru/article/za-steklom-desyat-luchshikh-videoklipov-2020-goda

https://culture.pl/ru/article/iz-kazhdogo-utyuga-chto-slushali-polyaki-v-2020

Обложки альбомов Taco Hemingway «Jarmark» и «Europa», фото: рекламные материалы

Из каждого утюга: что слушали поляки в 2020?

Автор: Ольга Ильичева Опубликовано: 31 дек. 2020

Собрать многотысячные стадионы им помешало Сами-Знаете-Что, но миллионы просмотров на Youtube и прослушиваний на Spotify никто не отменял! Под какую музыку поляки пережили этот сумасшедший год? Представляем обзор самых заметных польских альбомов 2020-го.

Патомолодежь

Звание главного открытия 2020-го безоговорочно принадлежит рэперу Mata. О вкусах не спорят, поэтому мы обратились к сухим цифрам: двадцатилетний Михал Матчак стал самым востребованным польским исполнителем на платформе Spotify в 2020 году. Чтобы понять феномен Maty, перенесемся на год назад: в декабре 2019-го его клип «Patointeligencja» в мгновение ока набрал миллион просмотров на Youtube. Трек о богатых привилегированных мальчиках из частных школ покорил не только тех, к кому был обращен напрямую, но и тех, кому проблемы «золотой молодежи» совсем не близки: песня разлетелась на цитаты и вдохновила на многочисленные пародии.


С выходом дебютного альбома «Сто дней до выпускных» (100 dni do matury) отношение к молодому исполнителю стало серьезнее: Mata с отличием сдал экзамен на аттестат зрелости среди критиков, которые в один (почти) голос нахваливали качество текстов и речитатива; публика оценила честность автора и его самоиронию. «Я начал писать эти ваши рэпы, оттого что меня за***ла вся эта красивая жизнь / Я никогда не хотел быть белым, я мечтал быть гэнгста / И всегда хотел жить в панельке, хотел быть из гетта».

Ностальгия на «H»

Долгожданной новинкой в 2020 году порадовал варшавский хип-хоп дуэт PRO8L3M. Их пластинка Art Brut 2 — продолжение эксперимента, который в свое время произвел фурор в польском хип-хопе и принес группе огромную популярность. В первом Art Brut все треки микстейпа состояли из семплов польской эстрадной музыки 70-х и 80-х и нарезок из старых фильмов, а готовый материал группа целиком выложила в свободный доступ.

В прошлом году музыкальный портал Newonce поместил Art Brut на первое место в рейтинге ста главных пластинок минувшей декады. Благодаря талантливой продюсерской работе и увлекательному сторителлингу, PRO8L3M удалось дважды войти в одну реку — новая пластинка была горячо встречена слушателями и критиками. В Art Brut 2 группа раскрутила колесо ностальгии на полную катушку. Фрагменты старых хитов исполнили сами звезды прошлых десятилетий: в треке «Piekło jest w nas» фанаты Майки Ежовской с первой ноты узнают рефрен «Spisku Owadów» («Заговор насекомых»), а в «Przeboju Nocy» («Ночной хит») Wanda i Banda спели фрагмент забористой «Hi-Fi Superstar».


Так описывают свою новую работу сами музыканты:

В этом проекте мы не только отдаем дань уважения польской музыке прошлых десятилетий, но и делимся с вами кое-чем очень личным. Мы возвращаемся в годы, которые нас сформировали. Это времена дикого капитализма, когда дыхание Запада ощущалось в аромате футболок с ярмарки «Европа», застиранных немецкими химикатами, а место соцсетей занимал задний двор.