Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

Концерт Леха Дыблика на 1 канале Польского Радио:

В 2010 году выпустил диск Bandycka dusza / Блатная душа


Концертное исполнение песен с диска в Музее Кинематографии г. Лодзь:

Клип на песню М.Круга "Зима"

Клип на песню из фильма "Песни пьющих" / "Pod mocnym aniolem" (на польском):

Koncert Czerwonych Gitar. 1991 rok. (1/1)

Хорошая группа! Присоединяйтесь!

https://www.facebook.com/groups/460779601446546/


Maryla Rodowicz w Moskwie - Wywiad dla radzieckiej TV (1983) (Napisy PL)

Марыля Родович в Москве - Интервью для советского ТВ (1983). Польские титры.

Прошу прощения - не та картинка прикрепилась.

Вот та, которая должна быть! Ещё раз прошу прощения за свою невнимательность...

https://www.facebook.com/groups/460779601446546/

Группа "Марыля РОДОВИЧ в России"


Марыля Родович - Эх, дороги

Анна Вышкони - Anna Wyszkoni

Анна Вышкони - польская певица и автор песен. Буско-Здруй, 25 апреля 2013 г.
Анна Мария Вышкони (родилась 21 июля 1980 г. в Творкув , Польша ) - польская поп- и рок-певица, композитор и автор песен. .
В 1996-2010 годах выступала в популярной польской группе Łzy .

Она выпустила 4 сольных альбома: Pan i Pani (2009), Życie jest w porządku (2012), Kolędy wielkie (2015) и Jestem tu nowa ( 2017).

В 2010 году польский журнал "Machina" включил ее в список "50 лучших польских певиц".

ANIA WYSZKONI - "Wiem że jesteś tam"

Ania Wyszkoni - Zapytaj mnie o to kochany

Słowa – Olga Jackowska
Muzyka – Marek Jackowski

...A ja kocham Cię,
A ja kocham Cię za to.
Mówię i opisuję powietrze.
A ja kocham Cię za to,
A ja kocham Cię za to,
Kocham Cię za to, że jesteś...

Anna Wyszkoni - Nie Chce Cie Obchodzic

Muzyka: Jan Borysewicz
Słowa: Wojciech Byrski

Jestem Tu Nowa · Anna Wyszkoni

ANIA WYSZKONI - "Czy ten pan i pani"

Anna Wyszkoni, Piotr Cugowski - SYBERIADA

Teledysk do piosenki SYBERIADA, promującej film Janusza Zaorskiego SYBERIADA POLSKA

Muzyka: Marek Jan Kisieliński
Słowa: Krzysztof Dzikowski

W kraju dalekim, gdzie lód skuł rzeki
gdzie nawet zamarznie łza
jak wartki potok gnam za tęsknotą
a myśli kłębią się tak...
Mam przed oczami dzień pożegnania,
spojrzenia mówią bez słów
a w myślach smutek i ból rozstania
lęk, że nie ujrzę cię znów

Już pod oknami rozkwita wiosna
i wciąż go widzę w mych snach,
może go wiodą tropy nieznane
w miejsca gdzie czai się strach.
Kiedy go wreszcie z okna wypatrzę
wyjdę do niego przed dom,
nic nie uleczy lepiej tęsknoty
jak dotyk spragnionych rąk.

Refren:
Chcę wrócić tam,
gdzie jesteś ty,
gdzie jest nasz dom,
gdzie nasze sny
osiodłać wiatr,
przed siebie gnać
chcę wrócić, chcę wrócić tam!

Wróć tutaj znów
do kwietnych łąk,
gdzie znajdziesz swój
znajomy kąt,
znajome dni,
znajomy czas,
więc wracaj, więc wracaj tu!

A za oknami ziemia surowa,
wroga i obca wśród zasp,
jak ciężki los swój zacisnąć w dłoni
by przetrwać rozłąki czas.
Refren x 2...

Украина в финале Евровидения 2021!


Go_A - Shum - LIVE - Ukraine 🇺🇦 - First Semi-Final - Eurovision 2021

https://zen.yandex.ru/media/id/5cd05bf19680af00b2c7f413/anna-prucnal-polka-bez-rodiny-p...

Михаил Холодковский

Анна Пруцналь, полька без родины, пела Вертинского, играла у Феллини

У этой актрисы и певицы - нерядовая биография. Родилась в Варшаве в 1940 году. Ее отец, хирург, был убит нацистами во время войны, ее мать была дворянкой, из рода короля XVIII века Станислава Лещиньского. Анна училась игре на фортепиано и пению в Берлине в Komische Oper, актерскую карьеру продолжила в варшавских театрах. Снималась в кино на родине, в Болгарии, в ГДР...

"Smarkula" (1963, "Соплячка", в СССР - "Беспокойная племянница")
"Солнце и тень"(1962, Болгария)
"Летучий голландец" по опере Р.Вагнера (ГДР, 1964)
"Путешествие на брачном ложе" (ГДР, 1966)
"На пути к Ленину" (ГДР-СССР, 1969)
"Слоеный пирог" (1968) Анджея Вайды по Станиславу Лему

Популярность Пруцналь в ГДР была так велика, что ее фото выпускали на переводных картинках (помните, у нас такие клеили на гитары и т.п.)

Выступала как певица. Ее песня "Любовники с улицы Каменной"/"Kochankowie z ulicy Kamiennej" стала классикой:

В 1970 году эмигрировала во Францию, вышла замуж за писателя и режиссера Жана Майана. Он снял два док.фильма о ней - "Анна Пруцналь, мечта о западе, мечта о востоке" (1982), "Анна Пруцналь, до нового заказа" (1989)

В 1974 году снялась в фильме скандального режиссера Душана Маккавеева "Sweet movie" ("Сладкий фильм"), который был признан антисоветским, за что у нее отобрали польское гражданство.

Вот здесь она об этом рассказывает, перед исполнением песни из фильма:

Снялась у Федерико Феллини в "Городе женщин" (1980)
Выступала на парижских концертных сценах, на театральном фестивале в Авиньоне, гастролировала в Канаде, Бельгии, Японии, пела в опере, исполняла песни на 4-х языках (в том числе на русском - пела Вертинского, Окуджаву, тексты Маяковского), сотрудничала с известным композитором Жоржем Мустаки.

Пруцналь поет песню Жака Бреля: