Битлз и Зыкина Людмила

A eschie vspominaetsia klassika:

Обнимаясь, оба брата искоса поглядывали на председателя, с лица которого не сходило уксусное выражение. Ввиду этого спасительную комбинацию тут же на месте пришлось развить, пополнить бытовыми деталями и новыми, ускользнувшими от Истпарта подробностями восстания моряков в 1905 году. Держась за руки, братья опустились на козетку и, не спуская льстивых глаз с председателя, погрузились в воспоминания.

Expert
Prodolzhi vecher vospominanij plz
))))))))))))))

2jurgis & JohnLenin:

Спасибо, конечно. Но мастера преведа и не такие штуки откалывают в отношении графической изобретательности и текстового астраумия (скажем, был такой подражательный вариант надписи для последней картинки "ПРЕВЕД, Роллингстоунчиги")...
Думаю, настало время создать отдельную тему для креатиффных фантазий и призвать всех форумчан к реализации идеи всевозможных дрим-тимов. На форуме Битлз.ру есть просто виртуозы фотошопа, по сравнению с которыми мои монтажики просто школярство.

You may say I'm a dreamer,
But I'm not the only one.
I hope some day you'll join us
And the world will be as one.

2Expert:

>Думаю, настало время создать отдельную тему для
>креатиффных фантазий и призвать всех форумчан
>к реализации идеи всевозможных дрим-тимов.


Nu, tak tebe i karty v ruki....

2jurgis:

Хорошая идея, только надо определиться с конкретной идеей топика. В общем-то без проблем можно насовать звезд отечественных куда угодно. Но что будет концепцией, чем оправдать их совместные выступления. Скажем в данном топике это мечты Людмилы Зыкиной, не отличившей Битлз от каких-то подсевших к ней музыкантов. Ну и поэтому сразу предлложения с названием темы: "Необыкновенный концерт", "Восток встречается с Западом".

Lennon chitaet TIXIJ DON

Встреча мастеров культуры

Одним из малоизвестных эпизодов из жизни Джона Леннона поделилась с читателем испанская газета "Комсомолец Алмерии". В сентябре 1966 года во время поездки по Испании Михаил Александрович Шолохов побывал на съемках антивоенного фильма Ричарда Лестера "How I Won The War". Состоялись встречи с актерами, режиссером, съемочным составом ленты.

На фото: Писатель Шолохов делится секретами мастерства с битлом, звездой британского рок-н-ролла Джоном Ленноном.

2Expert:

:)))))))))))))))))))))))

Супер!!!

Thanx a lot!!!

Expert i v Almerii Expert
))))))))))))))

Expert
Tvoj etot fotodokument obiazatelno nado vylozhit' tut:

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...msg_id=8118&cpage=2&forum_id=0&cmode=1

Many thanks, dear friends.

Expert

A u tebia net nikakix dokumentov, podtverzhdajuschix etu moju versiju, vyskazannyju kogda-o v teme po TIXIJ DON i JOHNA?

Byl by priznatelen.

A to skeptiki saeb..., sorry, zakolebali...
Neveriat!




Re: Джон читал "Тихий Дон"?!
Автор: jurgis Дата: 28.02.04 15:47:47 Цитата
Laewsky
Malo komu izvestno, chto Tixij Don - liubimaja kniga Johna, posle "Alisy", konechno.

On i s Sholoxovym tajno vstrechalsia, dazhe ot drugix bitlov eto skryval. A potom jescio i Zykina podkatila s Kabzonom, i oni vse slavno speli. A potom jescio raz, na zakrytom koncerte delegatam XXIII sjezda KPSS, na kotorom uchastvovali tolko chleny Politbiuro.
Odnako tut Kosygin prirevnioval jego k Liudmile Z., i eta pervaja tajnaja pojezdka Johna v SSSR i stala poslednej.
Kstati, togda on i sochinil "Black Bird". Tebe, kak buduscwemu perevodchiku dolzhno byt' iozvestno, chto v Liverpoole eto znachit "Kukushka".
A potom vsegda xotel vernutsia, eti jego tajnyje mechty vyrazhajet "Back In The USSR" i Revoliution. Eto tebe tozhe dolzhno byt' izvestno.

A na roman Sholoxova jemu ukazal George, kotoryj tozhe vecherami pochityval "Tixij Don" (chto dokazyvajet xotia by jego pesnia "DON't Bother Me").
Takaja vot romanticheskaja istorija.

2jurgis:
did it

Thanx
)))))))))))))

Zamolchat nakonec izkazhateli podlinnoj istorii velikoj gruppy!

2jurgis:

>>A u tebia net nikakix dokumentov, podtverzhdajuschix etu moju versiju, vyskazannyju kogda-o v teme po TIXIJ DON i JOHNA?

Сохранилась одна из немногих фотографий тех времен... 1967 год. Да и то судя по формату это какой-то газетный вариант "Тихого Дона", причем без перевода. Выходит Джон только картинки там смотрел. О комикс-версии произведения Шолохова навереное и стоит говорить...

Nu, Expert, ty eschio raz podtverdil svoj nik!!!!!!!!!!!!!!!!

Ne xochesh' vylozhit' eti foto v tu strauju temu?

I spor byl by okonchatelno zakryt
)))))))))))))

2Expert:

Шолохов, видимо, попал в Испанию в 1966 г. не случайно. У него же тогда никак не получалось дописать роман "Они сражались за Родину"... И тут он, случайно узнав о том, что в Испании снимается фильм "Как я выиграл войну", решает немедленно отправиться туда (за новыми, так сказать, впечатлениями... и вообще...). :)
В итоге он познакомился там с Джоном Ленноном (подтверждением чему служит та самая редкая фотография, помещённая здесь тобою) и даже подарил ему свой роман "Тихий Дон", правда, в переводе на японский язык (что позже сыграло роковую для Леннона роль...).

Expert

A chto, kakie-libo dokumenty v arxivax ostalis' po povodu vzgliadov Johna na Lenina, a???

Nashemu Leninu bylo by chertovski interesno znat'....

Da i vsem nam...

Po-moemu, eschio u Majakovskogo chto-to po etomu povodu skazano: "Двое в комнате: oн и Ленин фотографией на какой-то стене..."

jurgis, что-то не очень катит. Несмотря на разницу в одну-две буквы в фамилии это во многом люди противоположные по своему умонастроению и политическим взглядам. Можно сказать, что у Леннона их и не было... Агенты ФБР так и сообщили в центр - "Он слишком накуренный, чтобы быть политиком". Чтобы всерьез заниматься политикой.
С точки зрения Ленина - Леннон был чистой воды оппортунистом (Revolution), ну или в лучшем случае утопистом (Imagine). С точки зрения Леннона на Ленина... много "факингов" получим... даже не поводу учиненных кровопролитий, а в связи с тем, что они не дали какого-то результата, придуманного "вождем"...

Вот поэтому мне и пришла в голову идея "синтезировать" себе "ник" таким вот образом: "JohnLenin"... :)