Shocking Blue

Если у кого-то нет под рукой альбома: http://newshot.ru/forum/lofiversion/index.php/t2932.html

2Primal Scream:

>В Нидерландах, в пятницу, 1 декабря,
>в возрасте 59 лет скончалась вокалистка группы >Shocking Blue Маришка Вереш.

От кокого рака??? что именно было паражено???

ЛЮБИМАЯ ФОТОГРАФИЯ...

ЕЩЕ ЭТА...

2Кир Гуцков:

>Бедная :((((
>Только почему везде "She's Got It"? Ведь "She's
>Goddess" вроде...
>И "красота" в новостях на mail.ru:
>"Умерла исполнительница "Шизгары" Купить CD"...


Потому что наши новости, совсковские... А там действительно везде She's goddess

В припеве - "she's got it", а фраза "she's goddess" неправильна даже грамматически.

2Blossom Girl:

>От кокого рака??? что именно было паражено???

Не знаю. Не уточняется.

С каждым годом все хуже и хуже, ГЕНИИ уходят и эти потери не восполняются и даже не собираются...

Скуднеет этот мир, с кажым днем хуже и хуже...

Они стали ЛЕГЕНДОЙ...

2Primal Scream:

>В припеве - "she's got it", а фраза "she's goddess"
>неправильна даже грамматически.

Заговорился. Конечно ты прав
VENUS

A Goddess on a mountain top
Was burning like a silver flame
The summit of Beauty in love
And Venus was her name

REFRAIN:
She's got it yeah, Baby, she's got it.
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Her weapon were her crystal eyes
Making every man mad
Black as the dark night she was
Got what no-one else had
Wa!

Знаете, в основном пишут что у неё никого не осталось
может теперь ей будет лучше...

А чем сейчас занимаются другие ребята...как у них с здоровьем...

Здесь можно видео посмотреть Шизгары, для этого надо кликнуть на экран чуть ниже. котрый раз смотрю, а все равно мурашки по спине...
http://www.huubkoch.nl/serve_links_sb.html

Shocking Blue's, "Venus"
Misheard Lyrics:
She's goddess,
your baby she's goddess.
Well I'm your Venus,
I'm your fire
Jordy sire.

Original Lyrics:
She's got it,
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus,
I'm your fire
At your desire

Здесь еще много как неправильно слышится, и как правильно по Venus
http://www.amiright.com/misheard/artist/shockingblue.shtml

Эх, что тут сказать... Утрата, очень тяжелая утрата. :(

Прекрасная женщина.....ОЧЕНЬ ЖАЛКО!!!!!ОНА БЫЛА,САМОЙ КРАСИВОЙ,РОК -ПЕВИЦЕЙ!!!!!

>2ДЕДУШКА:
>>На сайте YouTube.com лежит еще энное
>>количество клипов ШБ!

>2Blossom Girl:
>А ИХ МОЖНО СКАЧИВАТЬ??? ЕСЛИ ДА, ТО КАК???

2Кирилл Егоров:

>2Blossom Girl:
>>А ИХ МОЖНО СКАЧИВАТЬ??? ЕСЛИ ДА, ТО КАК???
>Специальную программку поставить, которая сохраняет
>на диск файлы FLV либо может сконвертировать их
>прямо "на лету" в AVI или MPEG. Их довольно много,
>и какая у меня стоит, не помню. Могу прислать.
>Либо вытаскивать FLV из папки Temporary Internet
>Files. Они туда сохраняются, если ты просмотришь
>всё видео в браузере.

Пришлите пожалуста, после того что случилось... не хочется в это верить...
а где находится папка Temporary Internet Files - на всякий случай...

хочется еще пожить в иллюзии пака еще все это не осознано доконца...

.

Не могу поверить... 2-х недель не прошло, как разов эдак 8 подряд смотрел клип VENUS... и вот такое... нет слов... а эпитафию ей Робби сочинил:

A Goddess on a mountain top
Was burning like a silver flame
The summit of beauty in love
And Venus was her name.

Her weapon were her crystal eyes
Making every man mad
Black as the dark night she was
Got what no-one else had.

Насколько я понял, родни у неё нет. Поэтому очень хотелось бы надеяться, что организаторам траурной церемонии хватит ума выбить эти строки на камне.
Жаль, не астроном,- а то бы обязательно отыскал хоть какой-нибудь астероид и дал бы ему имя "Маришка Вереш"...

2Монстр66 / 04.12.06 18:55:52:

Лично меня больше всего впечатлили следующие mishears (в порядке убИвания)

-Her underwear was crystallized
-I'm your bundle of joy
-I've got myself a muffing job = She's got me on a mountain top

Какой-то прямо-таки крен в сторону изощрённой эротомании (да простит меня Маришка)

Жаль Маришку, хорошая была певица, настоящая икона своего поколения.

«Шизгара» навсегда. Исполнительница песни поколения умерла в Голландии

Софья Корниенко: «Солистка популярной в 1970-е годы гаагской группы Shocking Blue, Мариска Верес стала первой голландкой, занявшей первое место в американском музыкальном хитпараде» Софья Корниенко (Амстердам)

4.12.06

В Нидерландах прощаются с певицей Мариской Верес (Mariska Veres), солисткой знаменитой в начале семидесятых рок-группы Shocking Blue. Shocking Blue прославилась на весь мир с песней Venus, которую потом перепели многие западные исполнители и группы, а в СССР песню — со странным припевом «Шизгара» — пели под гитару во дворах и на лестничных клетках.

Еще три недели назад поп-дива Мариска Верес не знала, что тяжело больна. В середине ноября она впервые прошла серьезное обследование. «У Вас рак мочевого пузыря и печени. Мы ничего больше не можем сделать», — сообщил врач.

Солистка популярной в 1970-е годы гаагской группы Shocking Blue, Мариска Верес стала первой голландкой, занявшей первое место в американском музыкальном хитпараде.

Верес родилась в 1947. Ее мать была наполовину русской, наполовину француженкой, отец — цыган родом из Венгрии, по профессии — скрипач. Музыка стала неотъемлемой частью ее жизни еще с детства. С 16 лет Мариска Верес регулярно выступала в составе целого ряда молодежных музыкальных коллективов. С группой Shocking Blue она впервые спела в 1968-м, когда ей исполнился 21 год. Всего год спустя благодаря песне Venus группа выбилась на первые места самых престижных хитпарадов, в том числе в США и Японии. С новыми аранжировками песни Venus много раз выступали и другие коллективы, в том числе британская группа Bananarama, которая в 1986 году снова поставила эту композицию на первое место американского чарта. Venus перепели даже в СССР, ее исполняла группа «Здравствуй песня».

В оригинальном составе группа Shocking Blue просуществовала до 1974 года. Какое-то время Верес выступала как джазовая певица в составе Shocking Jazz Quintet. В 1990-е годы она начала музыкальную карьеру заново, организовав новый коллектив с прежним названием Shocking Blue. Вплоть до этого года она продолжала петь. Выступала Верес в основном в Германии, где выросла ее мать, и где несравнимо больше концертных площадок, чем в Голландии. Помимо этого, Верес несколько лет назад вернулась к своим «цыганским корням» и записала диск с композитором Андреем Сербаном.

По словам басиста Пауля Хеппенера, в последний раз Верес давала концерт совсем недавно, два месяца назад. Однако из-за постоянных болей она была вынуждена прекратить выступления. «Никто не знал, что так все закончится», сказал Хеппенер в интервью голландской прессе.

Мариске Верес было всего 59 лет.

http://www.svobodanews.ru/Article/2006/12/04/20061204170202220.html

---> Primal Scream:

>фраза "she's goddess" неправильна даже грамматически

Что неправильно в этой фразе? She is goddess - она богиня.

2cat man:

>---> Primal Scream:
>>фраза "she's goddess" неправильна даже грамматически
>Что неправильно в этой фразе? She is goddess
>- она богиня.

She's A goddess