Фото Антология Битлз 1969 – январь (проект Get Back)

1969.01.30

Дэвид Харрис, звукорежиссер EMI рассказывал, как рано, в начале пятого утра, он с техническим инженером Китом Слотером ехали к офису Apple на машине EMI, полной веревок, блоков и снастей, усилителей, динамиков, бухт с проводами и «Бог его знает, чего ещё». Их остановил полицейский. "Мы были в каких-то больших и неряшливых пальто и шляпах и выглядели как пара грабителей. Полицейский спросил, куда мы идем, и мы ответили: Если мы вам скажем, вы нам не всё равно поверите... - и он нас отпустил!"

Дэвид Харрис: «Поскольку студия фактически находилась под землей, мы подняли оборудование на крышу, подключили его к оборудованию внизу, пропустив все провода вниз по лестнице. Потом мне пришлось настроить большой динамик, привезённый со студии Abbey Road».

К началу концерта всё конечно было подготовлено, но без проверки звука.

Лесли Кавендиш (личный парикмахер Битлз): «Ещё накануне мне позвонили и сказали, что на следующий день Битлз будут давать концерт. Я всегда был наготове, чтобы если нужно, привести их волосы в порядок. Я был рад делать это. Утром я приехал в офис Apple, начал делать свою работу и понял, что концерт должен был пройти на крыше! Я сделал все возможное в сложившихся обстоятельствах. Они были несколько напряжены и решали стоит ли им вообще выступать. Позже мне рассказали, что за минуту до того, как они открыли дверь, чтобы выйти на крышу, они всё ещё решали, а стоит ли туда выходить. Но они знали, что должны были сделать живую видеозапись для фильма, и Джон сказал: «К чёрту всё, давайте просто пойдем делать это». Вскоре я тоже поднялся на крышу, сел на ступеньку и стал свидетелем исторического концерта. Я не думаю, чтобы кто-нибудь знал, что это будет последним их совместным выступлением».

Кен Мэнсфилд (исполнительный директор представительства Apple Records в США): «В тот день мне довелось работать в офисе Apple. Меня окликнул Мэл Эванс: «Эй, Кен, через 15 минут мы поднимемся на крышу. Давай с нами». Я ни о чём не знал и спросил: «Что ты имеешь в виду?»
«Парни поднимутся на крышу, чтобы дать там концерт». Я выбежал в соседний магазин и купил первый попавший в руки плащ.»

Плащ был белого цвета, и поэтому Кен Мэнсфилд позднее получил прозвище «человек в белом плаще»
В ноябре 2018 года вышла его книжка «The Roof – The Beatles’ final concert», в которой он делится своими воспоминаниями о концерте (и не только о нём).

Кен вышел на крышу сразу вслед за Битлз вместе с Йоко, Морин и Крис О'Делл.

Крис О'Делл – секретарь Apple, работавшая в то время у Питера Эшера, позднее ставшая персональным ассистентом Джорджа Харрисона. Это ей он в 1973 году посвятил свою песню «Miss O'Dell».

Они сели все вместе возле трубы и оказались единственными «просто зрителями» в момент начала выступления. «Все остальные работали».

А это была довольно многочисленная группа людей: кинооператоры с их ассистентами, тейп-операторы, осветители… Майкл Линдсей-Хогг хорошо понимал, что это будет кульминация фильма, а снимать такие моменты, надо отдать ему должное, он любил и умел.
Помимо работающих с начала съёмок двух основных камер «А» и «Б» (с синхронизированной записью звука на магнитофоны Nagra) дополнительно были задействованы ещё три кинокамеры на крыше, одна на крыше противоположного здания и одна на улице (причем также с магнитофоном, для интервью с прохожими).

Кроме киносъемочной группы работали Мэл, его помощник Кевин Харрингтон, фотограф Этан Рассел и Дэйв Харрис, который всё время находился в постоянных перемещениях между крышей, улицей и студией.

Кен Мэнсфилд: «Пока группа не заиграла, сотрудники Apple даже не думали подниматься на крышу. Так что в то время на крыше было, вероятно, вместе с группой и Билли Престоном всего около 20 человек».

Ринго: "Помню, было холодно, ветрено и сыро".

По данным лондонского архива погоды в 12 часов дня, когда Битлз вышли на крышу, температура составляла 50F⁰, северный ветер 3 мили в час (в переводе на русский: 10 градусов тепла и 1.3 метра/ сек.) и влажность 73%. В общем-то для января весьма неплохая погода, но по крыше гуляли сквозняки, да и парни давно не бывали так долго на свежем воздухе.

Когда группа начала выступление, звук на самой крыше был умеренно-громким, а вот люди, которые были на улице, потом рассказывали, что «это было похоже на мощную падающую стену звука». В соседних зданиях дрожали окна.

Сотрудники Apple стали выходить на крышу.

Среди незнакомых лиц (по крайней мере для меня) нельзя не заметить Питера Брауна.

Нил Аспиналл: «… меня там не было. Я лежал в больнице, у меня только что вырезали гланды - вот я и пропустил это шоу».
Дерек Тейлор: «На крышу я так и не поднялся, потому что мне пришлось взять на себя прессу, отвечать на звонки. Телефоны начали трезвонить немедленно, потому что весь Лондон сразу узнал, что Битлз дают концерт на крыше, и это было потрясающе. Это было первое крупное, значительное, позитивное событие за несколько месяцев, которое прошло без сучка и задоринки.
Да, кое-кому они помешали, как показано в фильме, но в общем и целом звонившие журналисты были в восторге от того, что ребята опять выступают. Это было здорово. Это и теперь здорово».

На свои крыши стали подниматься сотрудники соседних офисов

Пол: «Помню, я увидел Вики Уикхэм из "Ready, Steady, Go!" (разве не загадочное название?) на противоположной крыше. Нас разделяла улица. Она сидела там с двумя друзьями, потом секретари из юридической конторы по соседству поднялись на свою крышу.»

(Вики Уикхем - помощник продюсера телешоу Ready Steady Go!, а также консультант по моде журнала The Mod's. В фильм «Let It Be» Викки не попала, но раз её упоминает сам Пол, стоит показать её фотографию, где она вместе с продюсером программы Фрэнсисом Хитчингом).

Предположения, высказанные здесь
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...46&cfrom=1&showtype=0&cpage=35#2928828
не совсем верны