Битлз «от других», полностью

Нет сомнения, что этот сладкоголосый хит в исполнении The Chiffons, как и самих вокалисток, к настоящему времени все давно позабыли бы (как уже не вспоминают куда более значимые песни и группы), но им суждено было навечно войти в историю, так как в её эпицентре оказался супер-хит Харрисона «My Sweet Lord». Обвинение Джорджа в плагиате через заимствование основных мелодических линий песни «He’s So Fine» вылились в многолетние громкие судебные разбирательства, аспекты которых вошли в соответствующие учебники юриспруденции.
Подобные вопросы чаще улаживались без посредства суда, как было в случае выплаты Харрисоном «некоторой суммы» Биллу Мартину и Филу Коултеру, авторам хита 1968 года Клиффа Ричарда «Congratulations», мелодия которого более откровенно обнаружилась в его «It’s Johnny’s Birthday».
В случае с «My Sweet Lord» не удалось внесудебно урегулировать все вопросы с компанией Bright Tunes, обладающей копирайтом на «He’s So Fine». И этому было две причины: оглушительный успех «My Sweet Lord» и предательство Аллена Кляйна, перекупившего права на каталог Bright Tunes и знавшего истинную цену песни своего бывшего подопечного.

Как известно, из судебных баталий Джордж не вышел победителем, но он до конца своих дней отрицал плагиат и утверждал, что «My Sweet Lord» от начала и до конца – его собственное сочинение, а все совпадения – это чистая случайность. Это обстоятельство учли, придумав термин «непреднамеренный плагиат», о чём федеральный судья Нью-Йорка, Ричард Оуэн, на одном из заседаний в сентябре 1976 года и сообщил в своём вердикте:
«Харрисон сознательно использовал музыку «He’s So Fine»? Нет, я не верю, что он сделал это сознательно. Тем не менее, ясно, что «My Sweet Lord» - это та же самая песня, что и «He’s So Fine», только с другими словами. Харрисон сочинил свою песню по времени позднее, и он хорошо знал «He’s So Fine». По закону это является нарушением авторских прав, и не в меньшей степени, даже если это происходит не преднамеренно»
При этом было совершенно проигнорировано мнение музыкальных экспертов, выступивших в защиту Джорджа: можно ли считать «песнями» фигурировавшие в деле отрывки произведений, сводившимся к трем нотам куплета и четырём припева, если из них изъят центральный рифф.
К тому же истоки сравниваемых фрагментов можно обнаружить в припеве церковного госпела «Oh Happy Day, That Fixed My Choice», написанного ещё в 18-м веке священником Филиппом Доддриджем, и это уже национальное достояние, на которое не распространяется чей-либо копирайт.

Тем не менее ещё после нескольких лет разбирательств победа осталась за Кляйном. Окончательный вердикт суда от 26 февраля 1981 года гласил, что Аллен Кляйн сохраняет права на «He's So Fine», а Джордж Харрисон обязан выплатить ему 587000 долларов, сумму, за которую Кляйн выкупил компанию Bright Tunes. После этого последовала череда апелляционных рассмотрений, в результате которых сначала 5 ноября 1990 года было постановлено, что Джордж Харрисон будет владеть правами на обе песни «My Sweet Lord» и «He's So Fine» на территории США, Великобритании и Канады. Компания же Кляйна АВКСО будет продолжать владеть правами на «He's So Fine» во всех остальных странах и получать определённый процент с комиссионных от песни «My Sweet Lord». В 1991 году апелляция уже со стороны Кляйна привела к тому, что Харрисону, помимо ранее назначенного штрафа в 587000 долларов, необходимо выплатить ещё некую сумму долговых денег.
Только в июле 1993 года стороны пришли к соглашению, позволяющему получать свой процент от денег, зарабатываемых песней «My Sweet Lord» без всяких, в том числе и судебных, решений.
В деле, продолжавшемся с 10 февраля 1971 года, когда компания Bright Tunes вчинила иск Джорджу Харрисону, была поставлена точка.

Интересно, что Харрисон без труда мог бы вернуть сумму штрафов, если бы действовал подобными методами. Он не стал, например, предъявлять претензий группе “Roxy Music”, одна из песен которых очень напоминала его “While My Guitar Gently Weeps”. Или группе Jum за очевидное сходство с «Taxman» их хита «Star». Или Мадонне за заимствование основных моментов «Living In The Material World» для её бестселлера 1984 года «Material Girl». Этот список можно продолжить. Но Джордж, всегда отрицал и не признавал наличие плагиата как у себя, так и у других: «Вся музыка посылается к нам СВЫШЕ и буквально пронизывает воздух, и нет ничего удивительного в том, что кто-то улавливает нечто абсолютно похожее».

В качестве дополнения, два интересных номера:

Американская певица Джоди Миллер записала «He's So Fine» в 1971 году, в аранжировке, где вместо подпевок «ду-ланг» вставлено гитарного соло в стиле «My Sweet Lord».

He's So Fine - Jody Miller

В 1975 году The Chiffons записали свою версию «My Sweet Lord» с явным намерением извлечь выгоду из публичности, вызванной судебным процессом и в аранжировке, подчёркивающей её сходство с их старым хитом.

My Sweet Lord - The Chiffons

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...940&cfrom=1&showtype=0&cpage=4#2895921
Прошу прощения, что вклиниваюсь.
Версия исполнения этой песни Джоном есть. Это 1979 год?

2Donald_Duck:

>https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...7940&cfrom=1&showtype=0&...
>
>Прошу прощения, что вклиниваюсь.
>Версия исполнения этой песни Джоном есть. Это
>1979 год?
>Спасибо, Вы не "вклиниваетесь", а принимаете некоторое участие в теме. Но задаёте вопрос, на которой есть ответ в приводимой Вами ссылке под названием песни.

В236) I KEEP FORGETTIN’ (Leiber / Stoller / Garfield)

Песня, написанная знаменитым авторским дуэтом Джерри Лейбер - Майком Столлер в соавторстве с неким Гарфилдом. Впервые записана Чаком Джексоном и выпущена в 1962 году как сингл с «Who’s Gonna Pick Up The Pieces» на стороне-Б. Также была включена во второй студийный альбом певца «Any Day Now». Этот сингл часто упоминается как один из самых инновационных, но наименее коммерческих синглов, написанных и выпущенных Leiber-Stoller. Он достиг № 55 на Billboard Top 100 и оставался на графике в течение 7 недель.
Procol Harum записали версию песни, которая появилась на их альбоме «Procol's Ninth», выпущенном в 1975 году.
Ринго Старр записал версию песни для своего альбома 1983 года «Old Wave».

В237) TINKER, TAILOR (Trad.)

Рифма-считалочка, которая широко используется детьми в Великобритании и Америке. Впервые она обнаруживается в книге Уильяма Кэкстона «The Game and Playe of the Chesse», издания 1475 года. С тех пор текст неоднократно видоизменялся, пока в 1927 не приобрёл современный вид, где при пересчёте перечисляются: «солдат», «моряк», «богач», «бедняк», «адвокат», «вор» и др.
Все эти «персонажи», практически в том же порядке, появились в песне Леннона "I Don't Wanna Be a Soldier, Mama", только к ним Джон добавил ещё «неудачника» и «священника».

В238) BABY FACE (Akst / Davis)

Музыка была написана в 1926 году Гарри Акстом на слова Бенни Дэвиса. Впервые она была записана Яном Гарбером и его оркестром и стала хитом номер один. С тех пор она стала достаточно часто исполняемой песней, в частности её записал Аль Джолсон в 1949 году. Эта запись часто звучала на семейных тусовках в доме Маккартни.
Литтл Ричард записал песню в 1958 году. Она была выпущена в качестве сингла с «I’ll Never Let You Go» на стороне-Б и имела успех как в США (№ 12 в R&B-чарте и № 41 в поп-чарте), так и в Великобритании (№2 – наилучший показатель из всех английских синглов Ричарда).
Песню была исполнена Wings во время телевизионного специального выпуска One Hand Clapping 1974 года. Эта версия была выпущена в 2014 году в ремастерированной версии альбома 1975 года «Venus And Mars».
Пол исполнял песню в своём «секретном» концертном туре 2007 года.

В239) SONG FROM THE HILLS (Shankar)

Композиция была написана и записана Рави Шанкаром. Впервые выпущена на его альбоме «Portrait Of Genius» в 1965 году. Вышла на сингле с «Dhun» на обратной стороне в январе 1966 года (США) и в июне 1966 года (Великобритания). Джордж Харрисон впервые встретился с Рави Шанкаром и начал изучать ситар с ним в июне 1966 года (как раз когда вышел этот сингл).

В240) MY LITTLE GRASS SHACK IN KEALAKEKUA (Harrison / Cogswell / Noble)

Эта песня была написана Томми Харрисоном, Биллом Когсуэллом и Джонни Ноблом на Гавайях в 1933 году. Одна из самых ранних её записей в исполнении американского пианиста Теда Фио Рито и его оркестра достигла первого места в чартах в 1934 году.
С тех пор она была записана Терезой Брюер, Хэнком Сноу, Лес Полом и Мэри Форд, Рэем Конниффом и другими. В 1944 году была выпущена версия, записанная Феликсом Мендельсоном и его гавайскими серенадерами (Felix Mendelssohn’s Hawaiian Serenaders). Она была выпущена в Великобритании как сингл с «Hawaiian War Chant» на стороне-Б. У Ринго в коллекции был этот сингл.
Леон Редбоун (наст. имя Дикран Гобалян) канадский певец, армянского происхождения, записал песню в 1994 году для своего альбома «Whistling In The Wind». В записи вокальный дуэт ему составил Ринго Старр. Песня также прозвучала в фильме 2004 года «50 First Dates».

>Вокальный стиль братьев Эверли оказал огромное влияние на Джона и Пола,
>а именно эта песня повлияла на вокальную линию в песне «Please Please Me».

Ни малейшего отношения "Катин клоун" не имеет к Please Please Me. Совершенно без понятия какая связь. Разве что двухголосье Джона и Пола, но оно имеется в десятках других песен. Кто-то решил, что песни схожи и пошло-поехало.

а про песню Kangaroo Down Sport уже было? Уж очень она забавная, Битлз ее на радио исполняли (с Рольфом Харрисом).
По ссылке не битлы аккомпанируют, но очень круто звучит!


А тут с ними:

2adh:

>> Разве что двухголосье Джона и Пола, но
>оно имеется в десятках других песен.

Please Please Me была первой

2Валерьич:

>а про песню Kangaroo Down Sport уже было?

См.https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...40&cfrom=1&showtype=0&cpage=23#2901168

В241) BUT I DO (Gayten / Guidry)

Полное название "(I Don't Know Why) But I Do", но издаётся и под названиями «I Don't Know Why» или «But I Do».
Песню написали Пол Гэйтен и Бобби Чарльз (под псевдонимом Роберт Гвидри) в 1960 году. Записана Кларенсом "Фрогмэн" Генри (Clarence “Frogman” Henry) и, выпущеная на сингле с «Just My Baby And Me» на стороне-Б, стала самым большим его хитом. Достигла четвертого места в чарте Billboard и третьего места в чарте UK Singles. Кавер-версии записали The Cliffters, Bobby Stevens и The Walker Brothers.
Джон Леннон спел часть песни во время сессий Imagine в 1971 году.

В242) A ROOM WITH A VIEW (Coward)

Песня была написана английским драматургом, композитором, режиссером, актером и певцом, Ноэлем Ковардом (Noel Coward) для ревю «This Year of Grace», премьера которого состоялась в лондонском Pavilion 22 марта 1928 года. Представления длились в течение почти 10 месяцев подряд при полном аншлаге. Затем аналогичные представления открылись в Нью-йоркском Бродвейском театре, где было показано 157 спектаклей. Из трёх песен, исполняемых в этом спектакле, особым успехом пользовалась «A Room With A View» с Ноэлем Ковардом на вокале.
Только в 1928 году песню записали и выпустили на пластинке Джесси Мэтьюз, Сонни Хейл, Адриена Брюн и сам Ноэль Ковард. В последствии были изданы версии в исполнении Томми Дорси, Арти Шоу, Джули Лондон и многих других.
Пол Маккартни записал песню в 1998 году для альбома «Twentieth-Century Blues: The Songs of Noel Coward.». Альбом был выпущен к 25-летней годовщине со дня смерти композитора.

Весьма интересно в данной теме более подробно рассмотреть джем-сессию Джорджа и Фила Спектора, состоявшуюся, по некоторым сведениям, в конце декабря 1970 года, по другим – в начале 1971 года в студии Apple. По своему характеру она очень напоминает джемы Битлз на сессиях проекта Get Back, только полностью акустическая. Джордж и Фил вспоминают во многом весьма неожиданные песни и поют их фрагменты, составляя импровизированные попурри.
Во многих песнях господин «Стена звука» берёт на себя ведущую роль, а Джордж участвует в подпевках. Надо отметить большое сходство их голосов.
Сессия стала доступной благодаря выпущенному ацетату, который был издан бутлегерами в 2001 году под названием 'The Hari-Spector Show'.