Битлз «от других», полностью

552) (THERE’S) ALWAYS SOMETHING THERE TO REMIND ME (Burt Bacharach / Hal David) /2/
Lou Johnson US entry 1964/ Sandie Shaw UK entry 1964
TV - Shindig, Granville Theater, London (3 Oct 1964)

Песня, написанная в 1963 году авторским дуэтом Бертом Бахарахом и Хэлом Дэвидом. Первоначально выпущена Лу Джонсоном, версия которого достигла # 49 в чарте Billboard летом 1964 года. Британский импресарио Ив Тейлор услышал версию Джонсона во время визита в США, и предложил песню для своей подопечной Санди Шоу. Она записала её для британского рынка и дебютировала с ней в программе «Ready Steady Go!». В ноябре 1964 года песня на три недели возглавила хит-парад Великобритании и стала хитом во многих других странах.
Битлз вместе с Санди Шоу исполнили часть песни во время репетиции телешоу Shindig в 1964 году.
(на фото Пол и Санди Шоу)

553) (THERE’S NO BUSINESS LIKE) SHOW BUSINESS (Irving Berlin) /4/
Ethel Merman in 1946 musical “Annie Get Your Gun”.
TV «Magical Mystery Tour» (1967)

Знаменитая песня Ирвина Берлина из бродвейкого музыкального спектакля 1946 года «Annie Get Your Gun». Исполнялась американской актрисой и певицей Этель Мерман. Песня в её же исполнении была также представлена в киноверсии 1954 года и выпущена в Великобритании на сингле в 1955 году. Джон Леннон поёт часть песни в фильме 1967 года «Magical Mystery Tour». Мэри Хопкин записала свою версию песни в 1969 году для альбома “Post Card”. Продюсером альбома был Пол.
(на фото: Ринго, Джон и Джордж с Этель Мерман)

554) I’VE GOT A LOVELY BUNCH OF COCOANUTS (F. Heatherton) /4/
Danny Kaye US entry 1950
TV «Magical Mystery Tour» (1967)

Написана в 1944 году и впервые записана Мервом Гриффином в сопровождении оркестра Фредди Мартина. В США стала хитом и было продано более трех миллионов копий пластинки. Известный американский актёр и певец Дэнни Кэй записал песню в 1949 году. Позднее она вошла в его альбом «Danny At The Palace», который был переиздан в Великобритании в 1961 году.
Ринго исполняет часть песни в фильме «Magical Mystery Tour».

555) SYMPHONY NO.9 (Beethoven) /4/
Film «Help!» (1965)

"Симфония № 9 ре минор" была написана Людвигом ван Бетховеном в 1824 году, является одним из наиболее известных произведений классической музыки и считается выдающимся шедевром Бетховена, который создал его, будучи совершенно глухим. Это была его последняя полная симфония до его смерти в 1827 году. Лирика была взята из поэмы «Ода к радости», написанной Фридрихом Шиллером в 1785 году, текст которой исполняется солистами и хором в последней части. В настоящее время эта часть симфонии используется как Гимн Евросоюза.
Битлз напевают мелодию симфонии в фильме «Help!»

Сообщаю о допущенных повторах, когда дважды представлены одинаковые песни:
№182 и №519 песня из репертуара Элвиса Пресли «I DON’T CARE IF THE SUN DON’T SHINE»
№507 и №534 песня «WHEN YOUR LOVER HAS GONE» из репертуара Рикки Нельсона.
Заменяю дубликаты другими произведениями.

519) YOU DON’T KNOW WHAT YOU’VE GOT (UNTIL YOU LOSE IT) (G. Burton / P. Hampton) /1/
Ral Donner US & UK entry 1961.
1961 (John)

Написана Джорджем Бертоном и Полом Хэмптоном и впервые записана молодым американским рок-певцом с голосом очень похожим на голос Элвиса Пресли, Ралом Доннером. Его сингл с «So Close To Heaven» на стороне-Б в 1961 году занял четвертое место в США и восемнадцатое в Великобритании. Песня была частью репертуара Битлз и исполнялась Джоном.
Позднее Джон заимствовал строчку из текста ‘You don’t know what you’ve got until you lose it’ («Ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не потеряешь») для своей песни «What You Got» из альбома 1974 года «Walls and Bridges».

534) “I’LL BE WITH YOU” IN APPLE BLOSSOM TIME (Albert Von Tilzer / Neville Fleeson) /1/
Rosemary June UK entry 1959
Live - The Casbah Coffee Club (1959) voc. Ken Brown

Эта популярная песня была написана Альбертом фон Тильцером и Невиллом Флезоном и впервые опубликована в 1920 году. С тех пор её записали Арти Шоу, сестры Эндрюс (США № 5, 1941), Нат Кинг Коул, Чет Аткинс, Таб Хантер (США № 31, 1959) и многие другие. Розмари Джун записала свою версию в 1959 году, и она заняла №14 в сингловом чарте Великобритании.
Некоторое время песня была частью репертуара The Quarrymen и исполнялась Кеном Брауном. (он также пел «Midnight Special»).

Кен Браун был гитаристом ливерпульской группы Les Stewart Quartet, где также выступал и Джордж Харрисон. Когда 29 августа 1959 года Мона Бест открывала свой клуб The Casbah, выступать в нём были приглашены Les Stewart Quartet, но лидер группы Лес Стюарт играть отказался и, чтобы не сорвать праздничное открытие, Браун и Харрисон срочно пригласили Джона Леннона и Пола Маккартни помочь им в выступлении. Используя название The Quarrymen, этот состав (Браун, Леннон, Маккартни и Харрисон) отыграл серию из семи субботних концертов в The Casbah Coffee Club без барабанщика и только в один-единственный микрофон, подключенный к маленькому клубному усилителю.
Когда 10 октября Кен Браун повредил ногу и не смог выступить, концерт провела тройка будущих битлов, но Мона Бест по-прежнему разделила гонорар группы одинаково между четырьмя из них.Последовал спор, который означал, что Браун потерял свое место в группе.
(на фото: Джордж, Пол, Кен Браун и Джон)

556) EVERYBODY BUT ME (Dave Burgess) /1/
Ricky Nelson ed 1961
1961 (John/ Paul)

Ритм-гитарист американской группы The Champs, Дэйв Берджесс, написал эту песню в 1961 году. Она была записана Рикки Нельсоном и выпущена на его альбоме «Rick Is 21». Альбом достиг 8-го места в чарте Billboard и был переиздан в Великобритании. Он очень понравился Битлз и ряд песен они включили в свой репертуар. Интересно, что главные хиты "Hello Mary Lou" и "Travelin' Man" с этого альбома были оставлены ими без внимания.

557) LUCKY STAR (Dave Burgess) /1/
Ricky Nelson ed May 1961/ Gene Vincent ed Nov 1961
1961 (Paul)

Ещё одна песня Дэйва Берджесса, записанная Рикки Нельсоном для альбома «Rick Is 21» и ставшая частью репертуара Битлз. (Версии недоступны).

558) SURE FIRE BET – Ricky Nelson (Gene Pitney) /1/
Ricky Nelson ed May 1961
1961 (John/ Paul)

Третья песня с альбома Рикки Нельсона «Rick Is 21», вошедшая в репертуар Битлз, была написана американским музыкантом Джином Питни в 1961 году. Сам Питни записал свою авторскую версию песни для своего дебютного альбома «The Many Sides of Gene Pitney», который вышел в 1962 году, уже после того, как Битлз песню на своих выступлениях перестали исполнять.

559) I’VE JUST FALLEN FOR SOMEONE (John Askew) /-/
Adam Faith ed 1961/ Darren Young July 1962

Эта песня была написана Джоном Аскью в 1960 году. Джон Аскью, больше известен под своим сценическим псевдонимом Джонни Джентл, и с ним Битлз (как «The Silver Beetles») совершили свои первые гастроли по Шотландии с 20 по 28 мая 1960 года в качестве аккомпанирующей ему группы. Именно во время этой гастрольной поездки Джон Аскью и сочинил эту песню, причём помощь в этом ему оказал Джон Леннон, придумавший четыре строчки текста песни в её средней части: «We know that we'll get by/ Just wait and see/ Just like the song tells us/ The best things in life are free». В 1961 году Адам Фейт первым записал эту песню, включив в свой второй альбом, а сам Джон Аскью годом позже под новым своим псевдонимом Даррен Янг (Darren Young), реализовал её на стороне-Б сингла «My Tears Will To To Laughter», которые был выпущен лейблом Parlophone в количестве 3000 копий. В кредитах пластинки соавторство Джона Леннона никак не было отражено.

на фото: Джордж и Джонни Джентл

560) I’M LEFT, YOU’RE RIGHT, SHE’S GONE (S. Kesler / W. Taylor) /1/
Elvis Presley ed 10 Apr 1955
1957 (John)

Написана Стэном Кеслером и Уильямом Тейлором, музыкантами группы The Snearly Ranch Boys после того, как они услышали, что продюсер Элвиса Пресли Сэм Филлипс ищет для него свежий материал. В основу песни ими был взят рекламный джингл Campbell’s Soup. Во время записи песни 5 марта 1955 был в группу сопровождения к Пресли был впервые приглашён барабанщик, Джимми Лотт (до этого Пресли записывался лишь в сопровождении гитариста Скотти Мура и контрабасиста Билла Блэка). Песня вышла на четвёртом сингле Элвиса с «Baby Let's Play House» на стороне-Б. Причём больший успех сопутствовал последней (№5 - Billboard Country), поэтому при последующих переизданиях песни поменяли местами.
Обе песни с этого сингла вошли в репертуар ранних Битлз в исполнении Джона, только «I’m Left, You’re Right, She’s Gone» продержалась в нём очень непродолжительное время. (Версии недоступны).

561) Deutschlandlied (Haydn) /4/
Joseph Haydn in 1797
Film “A Hard Day’s Night” (1964)

Deutschlandlied (Песня Германии) также известна как Das Lied der Deutschen (Песня немцев). Является национальным гимном ФРГ с 1922 года. Музыка была написана австрийским композитором Джозефом Гайдном в 1797 году. Немецкий поэт Август Гейнрих Хоффманн фон Фаллерслебен написал текст в 1841 году. Джон Леннон напевает мелодию во время фильма “A Hard Day’s Night”

562) TRYIN’ TO GET TO YOU (Rose Marie McCoy/ Charles Singleton) /1/
The Eagles ed 1954/ The Teen Kings ed 1956/ Elvis Presley ed 1955/ Ricky Nelson ed 1959
1957 (Paul)

Написана ритм-энд- блюзовым композиторским дуэтом Роз Мари Маккой и Чарльзом Синглтоном.
Впервые записана вокальной группой из Вашингтона The Eagles и выпущена ими в середине 1954 года на обратной стороне сингла «Please, Please». Затем свою версию выпустили в марте 1956 года The Teen Kings с вокалом, выступавшего тогда в их составе Роя Робинсона.
Песня попала в поле внимания Элвиса Пресли, который записал пять её версий. Одна из них вошла в его дебютный альбом «Elvis Presley», релиз которого состоялся в августе 1956 года.
Песню выучил и исполнял Пол ещё до прихода в The Quarrymen. Он исполнял её дуэтом со своим другом Яном Джеймсом. Она стала одним из его вокальных номеров после присоединения к группе Джона, а затем он и Джордж её адаптировали под собственную песню «In Spite Of All The Danger», которую группа записала на пластинку в частной студии Перси Филлипса.
Tryin' to Get to You - Elvis Presley (1956)

В дальнейшем буду стараться приводить ссылки. Будем надеяться они какое-то время продержатся.

563) IT’S LOVE THAT REALLY COUNTS (IN THE LONG RUN) (H. David / B. Bacharach) /1/
The Shirelles US entry 1962/ The Merseybeats UK entry 1963/ Dionne Warwick 1964
1962 (John)

Хэл Дэвид и Берт Бачарах написали эту песню в 1962 году специально для женской вокальной группы The Shirelles, которые в августе 1962 года выпустили её на сингле с «Stop The Music» на обратной стороне. Песня достигла №36 на чарте Billboard. В Великобритании сингл тоже выпустили, но поменяли стороны местами, и может поэтому он не добился сколько-нибудь заметного успеха. Однако песня попала в поле внимания Джона, у которого The Shirelles были в явных фаворитах. Она тут же была включена в репертуар Битлз, правда на короткое время.
В августе 1963 году свою версию выпустила другая ливерпульская группа The Merseybeats на своём первом сингле с «The Fortune Teller» на стороне-Б. (UK №24)
It’s Love The Really Counts – The Merseybeats


Сегодня остаётся только представлять себе насколько же здорово могла звучать эта песня в исполнении Битлз (Версии недоступны). Одно можно предположить, что так как они не изменяли аранжировок The Shirelles в доступных сегодня версиях других их песен (Baby It’s You, Boys, Love Is A Swingin’ Thing), то и эта звучала, наверное, очень близко к оригиналу.
It's Love That Really Counts - The Shirelles


Есть мнения исследователей творчества Битлз, что эта песня оказала на них влияние во время переделки песни Джона «Please Please Me».

Вот, собственно, на сегодняшний день и всё, что касается стороннего репертуара Битлз. Хотя стоит сказать, что трижды за время работы над темой говорил себе это. Приведу полный алфавитный список: