Битлз «от других», полностью

Вторая же версия записывалась для возможного выпуска на обратной стороне сингла Шеридана «You Are My Sunshine», но в итоге была отвергнута, и на сингле появилась первоначальная альбомная версия. Версия «Swanee River» с Битлз никогда не выпускалась и до сих пор остаётся недоступной.

532) JUST KEEP IT UP (AND SEE WHAT HAPPENS) (Otis Blackwell) /1/
Dee Clark UK entry 1959
Concert Star-Club, Hamburg (1962) vocal Roy Young

Написана Отисом Блэквелом в 1959 году и впервые появилась на пластинке Ди Кларка, которая продвинулась до 26-й позиции в британском сингловом чарте. Рой Янг записал песню в том же году и выпустил на сингле с песней собственного сочинения «Big Fat Mama» на обратной его стороне. Напомню, что Рой Янг был известным британским рок-н-ролльным певцом и пианистом- клавишником, игравшим в стиле Литтл Ричарда. В 1961 году он начал работать в клубе «Top Ten» в Гамбурге, где играл с Тони Шериданом. После открытия 13 апреля 1962 года Star-Club Шеридан и Янг подписали контракт с этим клубом, куда на выступления были приглашены и Битлз. Рой Янг стал часто принимать участие в их выступлениях, в которых он имел свой вокальный номер с рассматриваемой песней. Битлз участвовали в подпевках и сопровождении. (Версии недоступны). На тот момент Рой Янг имел в активе уже шесть выпущенных синглов, но сведений о том, что он исполнял какие-то другие свои песни при поддержке Битлз нет.
По словам Янга, Брайан Эпстайн, приезжавший в Гамбург в мае 1962 года, предложил ему место в группе, но Янг отклонил предложение, потому что у него был контракт с Star-Club.

533) GOODNIGHT, IRENE (Huddie Ledbetter) /3(?), 5 – L, M/
Lead Belly rec 1933/ The Weavers rec 1950/ Jerry Lee Lewis rec 1957
Get Back Session (?)
(Solo John) jam session (1971)
(Solo Paul) rehearsals for MTV Unplugged (1991)

Истоки этой народной американской песни довольно непонятны. Впервые её записал Ледбелли в 1933 году (под названием «Irene, Goodnight») и считается, что он и написал эту песню в 1908 году. В 1950 году версия песни была записана американским квартетом народной музыки The Weavers, а затем ещё целым рядом известных исполнителей (Chet Atkins, The Brothers Four, Nat King Cole и др.). Джерри Ли Льюис записал свою версию в 1957 году, и она вышла на его альбоме «Jerry Lee Lewis» (1958).
Ряд источников указывают, что Битлз исполнили фрагмент песни на сессиях Get Back, но подтверждения этому пока не обнаружены.
Песню исполнили на дне рождения Джона Леннона в 1971 году. Среди исполнителей кроме Джона были Ринго, Фил Спектор, Клаус Воорманн и Эрик Клэптон.
Пол сыграл песню во время репетиций программы MTV Unplugged в 1991 году.

534) WHEN YOUR LOVER HAS GONE (Einar Aaron Swan) /1/
Louis Armstrong/ Nat King Cole/ Ray Charles/ Billie Holiday / Ricky Nelson
1960 (Stuart ?)

Этот джазовый стандарт был написан Эйнаром Аароном Суаном в 1931 году и в том же году прозвучал в фильме «Blonde Crazy». Впоследствии песня была записана Луи Армстронгом, Натом Кинг Коулом, Рэем Чарльзом и Билли Холидейм. Рикки Нельсон записал свою версию в 1960 году для своего альбома «More Songs by Ricky». Песня стала частью репертуара Битлз, и они играли её в Гамбурге. Существует рукописный текст песни, записанный Стюартом Сатклиффом, но точно не известно он ли пел эту песню. (Версии недоступны).

535) LIKE STRANGERS (Boudleaux Bryant) /1/
The Everly Brothers US & UK entry 1960
1961 (George ?)

Написана Баудло Брайантом и была записана The Everly Brothers в 1960 году. В США была выпущена на сингле с «Brand New Heartache» на стороне-Б, и он достиг №22 в чарте Billboard Hot 100. В Великобритании сингл был выпущен с песней «Leave My Woman Alone» на обратной стороне и поднялся до одиннадцатого места. Джордж Харрисон купил копию сингла, и эта песня стала частью репертуара Битлз. (Версии недоступны) На фото: рукописный текст этой песни, записанный Джорджем.

537) CLAUDETTE (Roy Orbison) /1/
The Everly Brothers US & UK entry 1958
1958, 1959, 1960 (Paul)

Рой Орбисон написал эту песню в 1958 году, но она была впервые записана The Everly Brothers и была выпущена в качестве стороны-Б сингла «All I Have To Do Is Dream» (см. ранее:
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...&cfrom=1&showtype=0&cpage=30#2926993). Сингл занял первое место в Великобритании. (Отметим, что сам Рой Орбисон выпустил свою версию песни лишь в 1965 году). Битлз добавили эту песню в свой репертуар, и она исполнялась Полом. (Версии недоступны). На фото: Фил Эверли и Пол.

538) WE’LL GATHER LILACS (Ivor Novello) /4/
Richard Tauber rec 1945
EMI studio (8 Nov 1965) Rel “The Beatles' Third Christmas Record”

Написана Ивором Новелло для музыкального фильма 1945 года «Perchance To Dream», в котором она была исполнена оркестром Джеральдо. В том же году Ричард Таубер записал свою версию, которая в Великобритании была выпущена на сингле с «Love Is My Reason» на стороне-Б. С тех пор песня была записана Томми Дорси, Бингом Кросби, Джином Крупой и Джули Эндрюс среди других. Джон исполнил небольшой пародийный фрагмент песни на Третьей рождественской записи Битлз в 1965 году.

539) EVE OF DESTRUCTION (Philip Gary Schlein) /4/
Barry McGuire US & UK chart 1965
EMI studio (8 Nov 1965) Rel “The Beatles' Third Christmas Record”

Эта песня была написана Филиппом Гэри Шлейном в 1965 году. Записана и впервые выпущена американским певцом Барри Макгуайром. С 19 сентября 1965 года песня возглавляла американский чарт "Billboard Hot 100" в течение 1 недели. В Великобритании песня поднялась до третьего места. Битлз исполнили её фрагмент на Третьей своей рождественской записи в 1965 году.

540) ENTRANCE OF THE GLADIATORS (Julius Fucik) /4/
Written by Julius Fucik in 1897 as “Grande Marche Chromatique”
EMI studio (8 Nov 1965) Think For Yourself sessions

Военный марш, написанный Юлием Фучиком в 1897 году. Джон насвистывал его во время сеанса записи «Think For Yourself» в 1965 году.

541) YOU CAN’T GET TO HEAVEN ON ROLLER SKATES (Trad.) /1?/
Bill Darnel/ Betty Johnson 1959/ Nina & Frederik

Эта традиционная песня восходит к началу двадцатого века. Её часто пели (с вариациями в тексте) в лагерях скаутов и в воскресных школах. Сохранилась рукописная запись текста песни с проставленными в нём гитарными аккордами, сделанная Джорджем (дата неизвестна). Это говорит о том, что песня им разучивалась, но вот исполнялась ли она сведений нет.

542) AMAPOLA (Joseph Lacalle) /1/
Miguel Fleta ed 1925/ Jimmy Dorsey And His Orchestra / Davy Jones rec 1960

Написана Джозефом Ла Калле в 1924 году, впервые записана Мигелем Флета в 1925 году. Альберт Гамзе написал английскую лирику к песне в 1937 году, и с того времени её исполнило множество исполнителей. Песня была частью репертуара джазовой группы отца Пола, Джима Маккартни, Jim Mac's Band. Записал песню и американский исполнитель Дэви Джонс. Его версия была выпущена в 1960 году на сингле с «Mighty Man» на стороне-Б. Дэви Джонс исполнял эту песню на своих выступлениях в The Ball Ballroom в Нью-Брайтоне и The Cavern Club в Ливерпуле в 1961 году. Битлз ему аккомпанировали. (Версии недоступны)

543) SURE FIRE BET (Gene Pitney) /1/
Ricky Nelson 1961/ Gene Pitney 1962
1961 (John?)

Эта песня была написана Джином Питни в 1961 году, но была впервые записана Рикки Нельсоном. Его версия была выпущена на альбоме «Rick Is 21». Сам Джин Питни выпустил свою авторскую версию в 1962 году на своем альбоме «The Many Sides Of Gene Pitney». Песня была частью гамбургского репертуара Битлз в 1961 году и исполнялась предположительно Джоном. (Версии недоступны).

544) DECK OF CARDS (David Luke Myrick) /0/
T.Texas Tyler ed 1948/ Wink Martindale US & UK entry 1959

Написана Дэвидом Луком Мириком в 1948 году и впервые была записана им самим, но под псевдонимом «T.Texas Tyler». Уинк Мартиндейл – известный американский диск-жокей и радиоведущий, записал версию песни в 1959 году. В том же году она была выпущена на его сингле с «Now You Know How It Feels» на стороне-Б и заняла седьмое место в чарте Billboard. Сингл был переиздан несколько раз, а английское издание заняло пятое место в национальном хит-параде.
Джон Леннон хорошо знал эту песню и цитировал её в интервью с Уинком Мартиндейлом во время его встречи с Битлз на радиостанции KFWB Лос-Анджелеса в 1964 году.

545) POP POP POP-PIE (D. White / J. Madara) /1/
The Sherrys US entry 1962/ Simone Jackson ed 1962
Cavern Club Live (12 Sep 1962) Simone Jackson was backed by The Beatles.

Написана Дэвидом Уайтом и Джоном Мадарой в 1962 году. Впервые была записана женской вокальной группой из Филадельфии и достигла 35 места в чарте Billboard. В том же году песню записала молодая английская певица Симона Джексон и выпустила ее в качестве своего дебютного сингла, который не попал в хит-парады. Профессиональная карьера певицы длилась очень недолго – всего пять недель, и мало что известно о её дальнейшей карьере. Однако она вошла в историю своим выступлением с этой песней в клубе Cavern Club в Ливерпуле 12 сентября 1962 года, поскольку была поддержана Битлз.

546) MA HE’S MAKING EYES AT ME (C. Conrad / S. Clare) /1/
The Benson Orchestra ed 1921/ Merry Macs 1940/ Russ Conway 1949/ Connie Francis 1954/ The Johnny Otis Show UK entry 1957
? (?)

Известная песня, опубликованная в 1921 году, её написали американцы Кон Конрад и Сидни Клэр.
Самые ранние записи были сделаны оркестром Бенсона в Чикаго и Тедом Льюисом в 1921 году.
В дальнейшем была записана множеством музыкантов на разных языках. Греко-американский певец Джонни Отис записал песню в 1957 году и выпустил ее на сингле, который достиг второго места в британском хит-параде. По некоторым сведениям, песня входила в ранний репертуар Битлз, но никаких подробностей нет.

547) I’M A HOG FOR YOU (Jerry Leiber / Mike Stoller) /1/
The Coasters US entry 1959
1960, 1961 (John?)

Эта песня была написана знаменитыми авторами Джерри Лейбером и Майком Столлером и впервые была записана The Coasters в 1959 году. Их сингл был №7 в США и №15 в Великобритании. Песня входила в репертуар Битлз и исполнялась предположительно Джоном. (Версии недоступны).

548) SHINE – (C. Mack/ F. Dabney/ L. Brown) /1/
The California Ramblers ed 1924/ Louis Armstrong 1931/ Ella Fitzgerald 1936/ Frankie Laine US entry 1957/ Joe Brown UK entry 1961
1961 (Georgre)

Эта песня (изначально под названием That's Why They Call Me Shine) была написана Сесилом Макком, Фордом Дабни и Лью Брауном в 1910 году. Версия в исполнении The California Ramblers была очень популярна в 1924 году. Позднее песню записали и выпустили Луи Армстронг, Элла Фитжеральд, Бенни Гудман, Гарри Джеймс, Фрэнки Лайн и другие. Версия Джо Брауна вышла на его сингле в 1961 году и заняла 33-й номер в британском сингловом чарте. В том же году Битлз добавили песню в свой репертуар. Как обычно песню Джо Брауна исполнял Джордж. (Версии недоступны).

549) LITTLE BITTY PRETTY ONE (Bobby Day) /4/
Bobby Day ed 1957/ Thurston Harris US entry 1957/ The Dave Clark Five ed 1965 /The Jackson Five 1972
Studio Burbank, Los Angeles (28 Mar 1974) Rel LP “A Toot and a Snore in '74” (1992)

Эту песню написал и записал американский рок-н-ролльный певец Бобби Дей в 1957 году. В том же году записал свою версию ещё один американец Тарстон Харрис, и с ней он пробился до шестого места в чарте Billboard и второго в категории R & B. В последствии свои версии песни выпустили The Dave Clark Five и The Jackson Five.
Песню попытался исполнить Джон при поддержке Пола во время их последнего совместного джема 28 марта 1974 года. После нескольких вступительных тактов песни Джон спел первую строчку, но тут же остановился, признавшись, что больше ничего не помнит.

550) LET ME GO, LOVER (K. Twomey / F. Wise / A. Hill) /2/
Teresa Brewer with The Lancers US & UK entry 1954/ Lita Roza ed 1955
TV - IBC Studios, Around The Beatles rehearsals (19 Apr 1964)

Это - переработка песни «Let Me Go, Devil», написанной Дженни Лу Карсоном в 1953 году. Кей Тобими, Фред Уайз и Бен Вейсман (под псевдонимом Аль Хилл) написали ответную версию под названием «Let Me Go, Lover», которую впервые записала Джоан Уэббер в 1954 году и в том же году была выпущена более известная версия в исполнении Терезы Брюэр в сопровождении группы The Lancers. Эта версия стала популярной и стала №6 в США и №9 в Великобритании. Ливерпульская певица Лита Роза записала песню в 1955 году, но не добилась успеха. Битлз исполнили часть песни во время репетиций телепрограммы «Around The Beatles» в 1964 году.

551) WHEN YOU’RE SMILING (J. Goodwin/ L. Shay/ M. Fisher ) /1/
Seger Ellis 1928/ Louis Armstrong 1929/ Ted Wallace & His Campus Boys 1930 / Frank Sinatra 1950
1961 (?)

Была написана Джо Гудвином, Ларри Шаем и Марком Фишером и впервые записана Сегером Эллисом в 1928 году. С тех пор песня была записана Луи Армстронгом, Патти Пейдж, квартетом Дэйва Брубека и многими другими мэтрами американской музыкальной сцены. Фрэнк Синатра записал свою версию в 1950 году. В том же году она вышла на его сингле, а в 1960 году вошла в его альбом «Sinatra's Swingin!». Этот альбом любили Джон и Пол, и ряд песен из него, включая данную вошли в репертуар Битлз. (Версии недоступны).