Битлз «от других», полностью

496а) MAN OF MYSTERY (Michael Carr ) /-/

Инструментальный номер, написанный Мишелем Карром. Его записала и выпустила на сингле группа The Shadows в 1960 году. Как заставка во время титров, композиция звучала в английском телевизионном сериале «The Edgar Wallace Mysteries». В репертуар Битлз никогда не входила, но именно её Джордж пытался вспомнить во время сочинения “Cry For A Shadow”. В нашей стране композиция получила огромную популярность благодаря «Цыганочке» в исполнении «Поющих гитар»

497) ALL I HAVE TO DO IS DREAM (F. Bryant / B. Bryant) /1/
The Everly Brothers US entry 1958 / The Merseybeats ed 1962
1958, 1959, 1960 (John/Paul)

Популярная песня американского дуэта The Everly Brothers, записанная 6 марта 1958 года и выпущенная на сингле (с песней «Claudette» на стороне-Б) в апреле того же года. В записи принял участие великий гитарист Чет Аткинс. Это единственная песня, которая одновременно заняла 1-е место во всех категориях хит-парада журнала «Билборд» (2 июня 1958 года). Пол позднее говорил, что, когда они впервые услышали эту песню, она «взорвала» их. Входила в репертуар Битлз (Версии недоступны).

498) AROUND THE WORLD (H. Adamson / Victor Young) /1/
Victor Young and His Orchestra for the movie «Around The World In 80 Days» 1956/ Bing Crosby ed 1957
1960 (Paul)

Песня была написана Гарольдом Адамсоном и Виктором Яном в 1956 году для фильма «Вокруг света за 80 дней». В фильме прозвучала только инструментальная версия песни. Полную её версию записал Бинг Кросби. Его сингл вместе с инструментальной версией на обратной стороне вышел в 1957 году. Песня входила в репертуар Битлз с вокалом Пола. (Версии недоступны)

499) PUT YOUR CAT CLOTHES ON (Carl Perkins) /1/
Carl Perkins ed 1956
1958, 1959 (?)

Эта песня Карла Перкинса была записана им с участием Джерри Ли Льюиса на фортепиано и выпущена как сингл на лейбле Sun Records с ещё одной песней Перкинса «You Can Do No Wrong» на стороне-Б. Входила в ранний концертный репертуар Битлз, но все версии недоступны.

500) LET THE GOOD TIMES ROLL (Shirley Goodman / Leonard Lee) /1/
Shirley and Lee US entry 1956/ The Righteous Brothers/ Roy Orbison/ The Animals/ Harry Nilsson 1969/ The Searchers rec 1965
1959 (Paul/ John)

Написана американским дуэтом Ширли Гудман (позже Ширли Пикси) и Леонардом Ли, и 8 сентября 1956 года поднялась на # 20 в чартах США. Песня имеет сильный, устойчивый ритм, исполненный барабанщиком Эрлом Палмером, позднее перешедшим в группу сопровождения Литтл Ричарда. Свои каверы этой песни записали The Righteous Brothers (1962), Roy Orbison (1965), The Animals (1965), Harry Nilsson (1969). В версии Гарри Нильссона на бас гитаре играл Клаус Вурманн.
Ливерпульская группа The Searchers выпустила свою версию в 1965 году в альбоме «Sounds Like Searchers». Песня была частью репертуара Битлз. (Версии недоступны).

501) ONLY YOU (AND YOU ALONE) (Buck Ram/ Ande Rand) /5 – S, L/
The Platters US entry 1955/ Malcolm Vaughan 1956/ Franck Pourcel (instrumental version) 1956/ Carl Perkins rec 1957/ Freddie And The Dreamers/ Ken Dodd/ Edith-Marie Pierha rec 1963
(Solo Ringo) (1974) Rel SP “Only You/ Call Me” (1974)
(Solo John) (1974) Rel “John Lennon Anthology” (1998)

Часто исполнение песни ошибочно приписывают Элвису Пресли из-за похожей вокальной манеры, однако Элвис никогда не пел эту песню.

Бак Рам написал эту песню в 1954 году, и тогда же она была выпущена на пластинке вокальной группы The Platters. Версия получилась очень неудачной, и в следующем году группа её перезаписала и выпустила на сингле с «Bark, Battle и Ball» на обратной стороне. Этот сингл стал самым успешным хитом в хит-параде США 1955 года, оставаясь на первых позициях в течение семи недель. Кавер-версия песни была записана в 1956 году валлийским певцом Малькольмом Воганом и также в 1956 году Franck Pourcel выпуснил инструментальную версию, которая к 1959 году была продана более чем 3 миллионами копий. Карл Перкинс записал песню в 1957 году для своего альбома «Dance Album». В русском переводе “Только ты” песня стала хитом в нашей стране в исполнении Эдиты Пьехи, записавшей её в 1963 году.
Что касается Битлз, то они никогда не исполняли песню, но её знал и любил Джон. Именно по его предложению Ринго записал песню для своего альбома 1974 года «Goodnight Vienna». Для этого Джон предоставил ему свою собственную демо-запись, позднее выпущенную в «John Lennon Anthology». Версия Ринго также была выпущена на сингле 11 ноября в США, и она стала хитом №6 в Billboard Hot 100.

502) MAMA DON’T ALLOW (Cow Cow Davenport) /1/
City Ramblers Skiffle Group rec 1957.
1960 (John)

Песня была написана Коу Дэвенпортом в 1930-х годах. С тех пор была неоднократно записана разными исполнителями, в разных стилях, с разными текстами и под разными названиями. В 1957 году песню записала скиффл-группа City Ramblers Skiffle Group. Сначала она вошла в состав их миньона под таким же названием, а в 1960 году была выпущена и на сингле с “When The Saints Go Marching In” на стороне-Б. Песня короткое время входила в репертуар Битлз с вокалом Джона. (Версии недоступны).

503) WAKE UP LITTLE SUSIE (F. & B. Bryant) /1, 5 – L/
The Everly Brothers US entry 1957
1959 (John / Paul)
(Solo John) jam during the filming “Clock” (1971)

Авторы песни — Фелис и Будло Брайанты. Её записали The Everly Brothers и выпустили на сингле с «Maybe Tomorrow» на стороне-Б. В США песня поднялась на 1 место чартов Billboard Hot 100 и Cash Box Best Selling Records. Также в «Билборде» она провела 7 недель на 1 месте кантри-чарта. В Великобритании сингл добрался до 2 места (в UK Singles Chart). Песня была частью репертуара Битлз (версии недоступны), а Джон Леннон исполнил песню в 1971 году во время съемок неизданного фильма «Clock».

504) BUBBLE, BUBBLE, BUBBLE (G. Forrest / R. Wrigh) /-/
Henri Rene And His Orchestra ed 1952 / Guy Lombardo And His Royal Canadians ed 1954

Более известна под названием «Pink Champagne», написана Джорджем Форрестом и Робертом Райт и впервые была опубликована в 1950 году. Записана Анри Рене и его оркестром в 1952 году и была выпущена на их альбоме «Listen To Henri Rene». Примечательна тем, что её исполнял Пол Маккартни, когда он учился играть на гитаре.

505) CANDY MAN (Beverly Ross / Fred Neil) /1/
Roy Orbison US entry 1961/ Bobby Vee & The Ventures/ The Hollies/ Brian Poole and The Tremeloes/ Denny Seyton and The Sabres rec 1964
1961 (Paul)

Фред Нил и Беверли «Рубин» Росс написали эту песню специально для Роя Орбисона, который записал её для стороны-Б сингла «Crying» в 1961 году. Сингл достиг 25-й позиции в чарте синглов Великобритании и номера два в чарте Billboard. Причём, как ни странно, песня со второй стороны стала наиболее популярна. Её записали и выпустили на пластинках Bobby Vee & The Ventures, Brian Hyland, The Hollies, Brian Poole and The Tremeloes и ливерпульская группа Denny Seyton and The Sabres. Вошла песня и в репертуар Битлз с вокалом Пола (версии недоступны), а, главное, она вдохновила их на сочинение «Love Me Do».

506) SOMEBODY STOLE MY GAL (Leo Wood) /0/
Florence Millett / Ted Weems & His Orchestra 1923/ Fats Waller and Count Basie in film “When Willie Comes Marching Home” 1950 / Johnnie Ray UK entry 1953
1968 (John) interview with Kenny Everett

Написана Лео Вудом в 1918 году и в том же году впервые была записана Флоренцией Миллетт. Тед Веймс и его оркестр получили хит номер один с инструментальной версией песни в 1923 году.
Джонни Рэй записал свою версию в 1952 году, и в 1953 году она стала хитом в Великобритании. Джон Леннон был большим поклонником Джонни Рейя и хорошо знал эту песню. Ещё подростком он часто играл её на губной гармошке, а в 1968 году спел небольшой фрагмент во время интервью с Кенни Эвереттом.

507) WHEN YOUR LOVER HAS GONE (E. A. Swan) /1/
Louis Armstrong /Ray Charles / Ricky Nelson ed 1960
1961 (?)

Этот джазовый стандарт был написан Эйнаром Аароном Суаном в 1931 году. В том же году он прозвучал в фильме «Blonde Crazy». В дальнейшем песня была записана Луи Армстронгом, Нат Кинг Коулом, Рэем Чарльзом и Билли Холидей. Рикки Нельсон записал свою версию в 1960 году для своего альбома «More Songs by Ricky». Песня стала частью репертуара Битлз на гамбургских концертах (Версии недоступны).

508) SO SAD (Don Everly) /1/
The Everly Brothers US entry 1960
1961 (George)

Написана Доном Эверли и была записана Братьями Эверли в 1960 году. В США была выпушена на стороне-Б сингла «Lucille» (в Великобритании стороны поменяли местами). Достигла №7 в США и №4 в британском чарте. Джордж Харрисон владел копией сингла. Сохранился листок с переписанным им текстом песни, которая с его вокалом вошла в репертуар Битлз. (Версии недоступны).

509) BRING A LITTLE WATER, SYLVIE (Lead Belly) /1/
Lead Belly rec Mar. 1935 ed 1946 / Harry Belafonte 1955/ Lonnie Donegan and His Skiffle Group ed Sep.1956
1957 (?)

Песню написал Лидбелли, но иногда её называют традиционной народной песней. Лидбелли был первым, кто её записал в марте 1935 года, но эта запись была реализована только в 1946 году. Гаррри Белафонте выпустил свою версию в 1955 году, а через год Лонни Донеган выпустил её на своём четвёртом сингле с «Dead Or Alive» на стороне-Б. Когда Лонни Донеган со своей группой в 1956 году давал концерты в ливерпульском театре Империи он исполнял обе песни с этого сингла. Один из его концертов посетили Пол и Джордж, и позднее эти песни пополнили репертуар ранних Битлз (The Quarrymen).

510) DEAD OR ALIVE (Donegan / Guthrie) /1/
Lonnie Donegan and His Skiffle Group ed Sep. 1956
1957 (?)

Песня Лонни Донегана с его четвёртого сингла (см. выше)

511) WOODY WOOD-PECKER (G. Tibbles / R. Idriss) /4/
Kay Kyser with Gloria Wood US entry 1948 / Danny Kaye/ The Andrew Sisters/ Mel Blanc
EMI studio (8 Nov 1965) “Think For Yourself” sessions

Написана в 1947 году Джорджем Тибблсом и Рамией Идрисс для персонажа из мультфильма Woody Woodpecker (Дятел Вуди). Керн (Кей) Кайсер американский музыкант, руководитель популярного джаз-оркестра записал песню в 1948 году, вокальную партию исполнила Глория Вуд. Песня стала хитом, и было продано более 250 000 записей в течение десяти дней после ее выпуска.
Пол и Джордж исполнили фрагмент этой песни во время сеанса записи «Think For Yourself» в 1965 году.

512) WONDERFUL COPENHAGEN (Frank Loesser) /0/
Danny Kaye ed 1952 / The Dave Brubeck Quartet
Interview in 1964 (John)

Песня была написана Фрэнком Лёссером в 1952 году для фильма «Hans Christian Andersen». В фильме её исполнил американский актёр, певец и комик Дэнни Кэй. Была выпушена на его сингле и в последствие была также записана множеством музыкантов: квартетом Дэйва Брубека, Эдди Калвертом, Конни Стивенсом и другими.
Джон Леннон спел “а капелла” часть песни во время одного из интервью в 1964 году.

513) TWO LITTLE DICKIE BIRDS (Trad) /4/
Petula Clark rec 1951
(1967) Rel in film «Magical Mystery Tour»

Этот английский детский стишок о двух маленьких диких птичках относится к 1760-м годам. Он был впервые опубликован в сборнике «Мелодии матушки» в 1765 году. Британская певица Петула Кларк записала поп-версию этого стишка в 1951 году под названием «Fly Away Peter, Fly Away Paul» (Питер и Пол - так звали птичек). Джон Леннон спел пародийную версию песни в фильме «Magical Mystery Tour».

514) 16 CANDLES (L. Dixon / Allyson R. Khent) /1/
The Crests US entry 1958/ The Four Seasons 1964
Live The Cavern Club (with The Chants) (21 Nov 1962)

Эта песня была написана Лютером Диксоном и Аллисоном Р. Хентом. Записана американской дуо-ооп группой The Crests в 1958 году и реализована на их сингле с «Beside You» на стороне-Б.
Песня стала национальным хитом, достигнув №2 в чарте Billboard и №4 в категории R & B.
Входила в репертуар ливерпульской вокальной группы The Chants, которая с ней дебютировала в клубе The Cavern 21 ноября 1962 года (на фото). Битлз обеспечили им аккомпанирующую поддержку. (Версии недоступны)

Ещё один эпизод, где Битлз выступали в качестве группы сопровождения, связан с британской певицей Мэри Близзард (Mary Blizzard). Она в начале 60-х была кумиром молодёжи Уэст-Мидлендса (район под Бирмингемом) и под псевдонимом Таня Дэй (Tanya Day) неоднократно ездила на гастроли в гамбургские клубы. 25 апреля 1961 года она выступила в «Top Ten» вместе с Битлз в качестве аккомпанирующей группы. Через год, с 28 мая по 11 июня, уже в гамбургском клубе «Star-Club» состоялся «Рок-твист фестиваль 62» с участием: Джина Винсента, Дейви Джонса, Тони Шеридана, группы The Bachelors, Роя Янга и других исполнителей, и среди них Битлз и Таня Дэй. Битлз, отыграв свой сет, вновь аккомпанировали Тане. Сохранились фотографии, а вот сет-листы нет. Поэтому, весьма условно, можно предположить, что Таня Дэй исполнила песни, которые затем были записаны и выпущены в Германии на её единственном сингле. Добавлю, что с Таней Дэй Битлз ещё раз выступали на одном концерте в Нанитоне 5 октября 1962 года, но там её сопровождала уже местная группа из Бирмингема The Vampires.

515) His Lips Get In The Way (Greenfield) /1/ ?
Эта песня интересна ещё и тем, что на сингле Тани Дэй на гитаре сыграл Ритчи Блэкмор