Пол МакКартни даёт зелёный свет записи благотворительного альбома, содержащего хоровую версию его хита 1984 года We All Stand Together.
Эта песня, спетая 10 Choirs with Purpose - отобранными певцами, включая финалистов передачи "Британия ищет таланты" (Britain's Got Talent), the Missing People Choir, а также the NHS Choir (Хор Государственной службы здравоохранения), также выйдет рождественским синглом.
Ученики из школьного хора the Parrs Wood High School Choir, которые пели с Арианой Гранде на концерте One Love Manchester, также будут участвовать на альбоме Stand Together, цель которого - распространить послание надежды после потерь и силу единства.
Песня, первоначально записанная Полом и Лягушачьим хором, достигла номера три в чартах Великобритании и содержит такие слова: "Win or lose, sink or swim/One thing is certain we'll never give in/Side by side, hand in hand/We all stand together" ("Победим или проиграем, вопрос победы или поражения / В одном можно быть уверенным: мы никогда не сдадимся / Рука к руке, рука в руке / Мы все стоим вместе").
Весёлая мелодия уже увидела возрождение надежд в этом году после того, как её вставили в трейлер к будущему сезону передачи "Лучший пекарь Британии" (The Great British Bake Off) на Канале 4.
Вся прибыль от продажи альбома Stand Together будет поделена в равных долях между хорами или назначенными ими благотворительными учреждениями.
Музыкальный продюсер Джеймс Хокинс сказал: "We All Stand Together - прекрасная песня, объединяющая все эти разные хоры, которые принимают участие в создании альбома.
Послание 'one thing is certain we'll never give in' ("в одном можно быть уверенным: мы никогда не сдадимся") находит отклик у каждой группы, и мы чрезвычайно рады донести эту классическую песню до совершенно нового поколения".
Альбом официально выйдет 15 декабря, однако он уже доступен для предзаказа через pledgemusic.com .
перевод © Lily Snape по материалам
https://www.rte.ie/entertainment/2017/0809/896273-paul-mccartney-gives-thumbs-up-to-cha...оригинальная публикация Paul McCartney, Wings и не только
https://vk.com/paul_mccartney_and_wings?w=wall-657706_17688https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=13804
