Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Если моя песня помогла хоть одному человеку, я жил не напрасно

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
beat_d (33), mut (33), k32 (37), kostya34 (37), Rakot (37), Павел73 (44), L3691 (54), YuraBP (55), Prohar (61)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
dphilippov (3), oldbeatleman (6), kolesik (6), AnkaMac (6), Konyshev (6), Myquest (6), Polin4iik (7), Олег Кривцов (7), Serge45 (8), Huwer (8), GT (9), Ross (10), AlexT67 (10), pvt.Johnes (10), Кряк (10), Uncle Rooty (11), Matt Busby (12), loshchev (13), valaK (13), squir (13), neboslov (14), VoID (Sergei Kiritchenko) (15)

Последние новости:
14.12 Переданный Маккартни на благотворительность релиз Sgt Pepper продан за £3,4 тысячи
14.12 СМИ: Маккартни первым из битлов забрался на Харбор-Бридж
14.12 Портрет Леннона появится на новой почтовой марке в США
08.12 Новым владельцем авто Ринго Старра оказалась экс-участница Spice Girls
08.12 Майк Маккартни посетил рождественскую вечеринку Стеллы Маккартни
08.12 Мир вспоминает Джона Леннона
08.12 Джон Леннон в этом списке был первым
... статьи:
14.12 “Magical Mystery Tour”: психоделическая Одиссея альбома Битлз
06.12 You Gave Me The Answer – Чарльз из Великобритании спрашивает...
15.11 Десять фактов, которые вы не знали о “Magical Mystery Tour” Битлз
... периодика:
20.06 Queen
20.06 Рок-Энциклопедия "Ровесника" (Эрик Клэптон)
19.06 По просьбе читателей. Интервью дает "Автограф"

   

Если моя песня помогла хоть одному человеку, я жил не напрасно

Тема: Пол Маккартни - Press To Play (1986)

Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Обсуждение
Если моя песня помогла хоть одному человеку, я жил не напрасно
Автор: Beatles.ru   Дата: 14.05.17 10:16:49
Цитата
    «Битлз» — музыканты большого таланта, но их талант эксплуатируется безудержно и беспощадно». «Ровесник», № 9/67   «Битлз» — музыканты большого таланта, но их талант эксплуатируется безудержно и беспощадно». «Ровесник», № 9/67

«Песня «Леди Мадонна», написанная в конце 1967 года, — не только красивое музыкальное произведение. Авторы песни коснулись острой социальной проблемы — проблемы нищеты в капиталистическом обществе». «Ровесник», № 7/69

«Вы послушайте, о чем поют «Битлз» — о человеке, «как ты да я», о любви, о сострадании, радости и горе утраты». «Ровесник», № 7/73 «Прошло шесть лет, как распался ансамбль «Битлз», но образ его — коллективный портрет ироничной, страстной, гордой и сопротивляющейся юности, пожалуй, остался». «Ровесник», № 8/76

«Их по-прежнему называют «Битлз», иногда прибавляя частицу «экс», потому что значение вклада ливерпульской четверки в популярную музыку XX века с течением времени становится все более очевидным». «Ровесник», № 6/83

Лондон. Понедельник. Сохо купается в солнце, повсюду цветы и любопытные туристы. Кучка бездельников фланирует по скверу, какой-то франт провожает взглядом фигуру, время от времени возникающую в окнах третьего этажа дома за невысокой оградой: здесь проходит совещание представителей фирмы грамзаписи "Кэпитол" и различных заинтересованных лиц. В данном случае заинтересованным лицом является Пол Маккартни. Совсем недавно Пол закончил запись альбома "Press To Play" - это пятнадцатая пластинка Маккартни с момента распада "The Beatles" в 1970 году. Шестнадцать лет... Годы берут свое: Пол уже седой. Но его энергии могли бы позавидовать юноши - Маккартни, как всегда, жизнерадостен и полон энтузиазма. После восьми лет сотрудничества с фирмой "Каламбия" он вновь вернулся в лоно "Кэпитола" и всерьез намерен реабилитировать себя перед слушателями.

На новом диске есть несколько по-настоящему сильных вещей, что же касается пластинки в целом, то здесь мы слышим совершенно нового Маккартни: Маккартни - мелодист известен всему миру, а вот Маккартни - аранжировщика мы раньше не знали - оказывается, у рок-музыки еще есть неизведанные области! Пол рискнул на эксперимент, и он себя оправдал: традиционное сладкозвучие приобрело вдруг неожиданную жесткость, а присущая его прежней музыке ясность мысли достигла какой-то невероятной прозрачности. От бывших "Wings" остался лишь приторный голосок Линды. На этот раз он привлек к записи гитариста Эрика Стюарта и таких корифеев рока, как Пит Тауншенд и Фил Коллинз.

Совещание закончилось, и Маккартни сам предложил мне побеседовать (раньше за ним такое не водилось). Пол разливает по чашкам чай и восторженно делится своими планами на будущее - все-таки он остался таким же мальчишкой, каким был двадцать лет назад! Но при всем его нежелании оглядываться на пройденный путь, прошлое Пола Маккартни настолько принадлежит истории рок-музыки, что его невозможно сбросить со счетов. Слишком многие, в том числе и я сам, вглядываются в будущее рока сквозь этот временной пласт.

- На Вашей новой пластинке есть песня почти в духе панков конца 70-х, я имею в виду "Angry". По-моему, подобные настроения были не характерны для прежнего Маккартни. Что же Вас так рассердило?

- Я не думаю, что у меня для этого есть какие-то особые причины - Вы сами прекрасно знаете, что происходит сейчас в Великобритании. Возьмем хотя бы наши тред-юнионы: да, они борются за права трудящихся, но при этом совершенно забывают о рабочих-пенсионерах, которые умирают в неотапливаемых квартирах. Часто мы об этом задумываемся? А отношение Англии к апартеиду? Не знаю как Вас, а меня оно просто бесит: после стольких лет болтовни политиков о равенстве, после убийства Мартина Лютера Кинга мир все еще продолжают делить на белых и черных. Какая-то повальная паранойя среди политических деятелей. Когда же они наконец выздоровеют?

- Я разделяю Ваше негодование, но что Вы скажете по поводу того, что лондонская "Sun" обвиняет Вас в расизме? Я имею в виду историю с вариантами песни "Get Back" из альбома "Let It Be". "Sun" считает, что Вы имели в виду пакистанских рабочих, приехавших на заработки в Англию. (В начале 1986 года в Великобритании и СЩА появились записи некоторых песен "The Beatles", которые были смонтированы из пленок, записанных во время работы "The Beatles" над альбомом "Let It Be". Один из звукооператоров фирмы "Apple" самовольно изготовил кассету с такими записями и, реализовав ее, заработал несколько миллионов фунтов стерлингов. В настоящее время по инициативе Джорджа Харрисона и Йоко Оно против этого человека возбуждено судебное дело. - Прим. пер.)

- Я просто восхищен оборотистостью "Sun"! Подумать только, Маккартни - расист! Это же сенсация! Вот уж поистине рыцари пера без страха, а главное, без совести. Знаете, когда мы делали "Let It Be", возникло два варианта песни "Get Back", но ни один из них не содержал в себе каких-либо расистских мыслей, наоборот, они были антирасистскими песнями. В то время много писали о Пакистане, о тяжелом экономическом положении в стране, о том, что много пакистанцев приезжает на заработки к нам, я где-то прочитал, что они ютятся по шесть человек в крохотных комнатушках. И в одном из вариантов "Get Back" появилась строчка: "Слишком много пакистанцев живет в одной комнате". "Sun" почему-то сочла эту фразу призывом к расистским выступлениям против пакистанцев, но эти писаки сознательно не цитируют следующую строчку: "Господа в правительстве, обеспечьте этих несчастных нормальным жильем" - иначе рухнет весь их замысел.

В "Sun" вообще работают изобретательные ребята, и фантазии им не занимать. Недавно они прицепились к 15 февраля 1976 года. Не знаю, почему они выбрали именно этот день из моей жизни, ну да ладно, дело не в этом. По их сведениям получается, что в тот день Линда накрыла меня в Рио-де-Жанейро с какой-то сомнительной компанией. Интересно, правда...

http://www.beatles.ru/books/paper.asp?id=1069
Обсуждение  
Обсуждение статьи: "Если моя песня помогла хоть одному человеку, я жил не напрасно"
Автор: Elicaster   Дата: 14.05.17 10:16:49   
Цитата | Ссылка
Оригинал статьи на английском:
Paul McCartney: The Rolling Stone Interview
by Kurt Loder
Rolling Stone Magazine 11.09.1986
http://www.beatles.ru/books/paper.asp?id=2405
Сообщение  
Re: Если моя песня помогла хоть одному человеку, я жил не напрасно
Автор: Elicaster   Дата: 15.05.17 22:15:14   
Цитата | Ссылка
— Хотите, я составлю Вам символическую рок–группу из тех музыкантов, которые, как мне кажется, на сегодняшний день лучшие? Вокал — Роберт Плант, гитара — Эдди ван Хален, клавишные — Стиви Уандер, ударные — Фил Коллинз, бас, хоть это и нескромно, но на бас–гитаре буду играть я.

Этих слов Пол вообще не говорил.
Не то что в статье в Rolling Stone этого нет, таких слов Пол просто не мог сказать - уж слишком разные музыканты, даже в самом воспалённом воображении такой состав представить ну никак невозможно.
Сообщение  
Re: Если моя песня помогла хоть одному человеку, я жил не напрасно
Автор: Макс Жолобов   Дата: 15.05.17 22:36:17   
Цитата | Ссылка
"Воспалённое сознание" было у С. Кастальского, царствие ему небесное, хороший был человек.
Сообщение  
Re: Если моя песня помогла хоть одному человеку, я жил не напрасно
Автор: Elicaster   Дата: 15.05.17 22:51:11   
Цитата | Ссылка
2Макс Жолобов:
>"Воспалённое сознание" было у С. Кастальского, царствие ему небесное, хороший был человек.

Да, у Кастальского были переводы с подобной этой отсебятиной, но эту статью перевёл с английского В. Липатов. Даже и не знаю кто это.
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2017 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.


Яндекс.Метрика