Польская мозаика

Anna Wyszkoni, Piotr Cugowski - SYBERIADA

Muzykę do piosenki „Syberiada" skomponował Marek Jan Kisieliński, a słowa napisał Krzysztof Dzikowski.

http://www.radiopolsha.pl/6/139/Artykul/405787



Оператор «Холодной войны» удостоен премии Американского общества кинооператоров

По мнению кинокритиков, эта награда увеличивает шансы польского оператора на получение «Оскара».


Оператор-постановщик картины «Холодная война» Лукаш Жаль получил награду Американского общества кинооператоров.

За престижную премию боролись такие фильмы как «Рома», «Рождение звезды», «Фаворитка» и «Первый человек».

Кинокритики обращают внимание, что эта престижная награда увеличивает шансы польского оператора на получение «Оскара» для лучшего кинооператора.

Лукаш Жаль является выпускником операторского факультета Высшей государственной школы кино, телевидения и театра им. Леона Шиллера в Лодзи.

С режиссером «Холодной войны» Павлом Павликовским Жаль уже сотрудничал во время работы над фильмом «Ида», который в 2014 году был удостоен «Оскара» за лучший фильм на иностранном языке.

На снимке: Памятник Братству по оружию, 1993. Фото: Славомир Каминьский / Agencja Gazeta

Братство скорбных и воюющих, или исчезающие памятники

На что смотрели «Четверо cпящих» – и что увидят в будущем жители Варшавы? История реального памятника


Об этом можно узнать, открыв ссылку:


https://culture.pl/ru/article/bratstvo-skorbnyh-i-voyuyushchih-ili-ischezayushchie-pamy...

Павел Павликовский с «Оскаром» за фильм «Ида», Лос Анжелес, 2015. Фото: Люси Николсон / REUTERS / Forum


Как зарабатывает польское кино?

Более 350 премьер и почти 60 миллионов проданных билетов, высокий художественный уровень и рекордное количество зрителей. Успех польского кино недавно достиг высшей точки. Как долго он продлится? И что может встать на его пути?

Польское кино уже давно не переживало такого подъема. На полках польских кинематографистов в последнее время появились награды с фестивалей в Каннах, Венеции и Берлине. Растут и кошельки польских продюсеров. 2018 год был для польского кино по-настоящему счастливым.


Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/kak-zarabatyvaet-polskoe-kino

http://www.radiopolsha.pl/6/136/Artykul/406108

В Бельведерском дворце торжественно представлен Архив Эйсса

12.02.2019 15:05

Архив Эйсса – один из крупнейших пакетов документов о спасательной операции польских дипломатов во времена Холокоста.

Фото: PAP/Radek Pietruszka

В Бельведерском дворце в Варшаве торжественно представлены документы из так называемого Архива Эйсса – одного из крупнейших пакетов документов о спасательной операции польских дипломатов во времена Холокоста.

Хаим Эйсс был ортодоксальным еврейским деятелем и предпринимателем. Вместе с польскими дипломатами и еврейским деятелем Авраамом Зильбершайном он создал Бернскую группу. Благодаря ее действиям евреям были выданы тысячи паспортов стран Латинской Америки, и таким образом удалось спасти жизни по крайней мере 445 человек.

Во церемонии принял участие президент Польши Анджей Дуда. По его словам, члены Бернской группы спасали евреев, невзирая на опасность, которая им угрожала.

«Они спасали людей, не жалея средств, действуя рука об руку. Будучи поляками, будь то польского, или еврейского происхождения, они руководствовались чувством человеческой связи, они боролись против жестокости, бесправия, против того, с чем они были глубоко несогласны», - отметил Анджей Дуда.

Президент подчеркнул, что Архив Эйсса будет отправлен в Государственный музей Освенцим-Биркенау в Освенциме. Документы будут подвергнуты консервации и исследованию, а затем станут частью экспозиции музея. Они также будут служить образовательным целям.

Строительство Дворца культуры и науки, Варшава, ок. 1955, фот. Владислав Славный, Дом встреч с историей (Dom Spotkań z Historią)


История «сталинского» Дворца в Варшаве

В Варшаве есть здание, которое помнит каждый, кто побывал в польской столице. Вот уже более пятидесяти лет оно служит яблоком раздора для польского общества и неизменно вызывает бурные эмоции. В здании 42 этажа, оно потребляет столько же энергии, сколько городок с 30-тысячным населением, и по-прежнему остается самым высоким небоскребом в Польше, хотя было построено в 1950-е. Предлагаем вашему вниманию запутанную историю варшавского Дворца культуры и науки.

Идея Сталина

«Давайте углубимся в историю. Я долго и упорно искал, но так и не смог найти искомое. Естественно, я обнаружил много подарков: монархи, князья и магнаты с древних времен обменивались дорогими подарками, но чтобы один народ дарил подарок другому народу? Такого еще не было!» ‒ Кароль Малцужинский, «Trybuna Ludu», 23 декабря, 1952.

Так официальный рупор правящей Польской объединенной рабочей партии (ПОРП) объявил об идее Иосифа Сталина возвести посреди руин послевоенной Варшавы небоскреб высотой более 200 метров. Историю осуществления сталинского замысла Варшава не забудет никогда…

Однажды Юзеф Сигалин, главный архитектор Варшавы, получил секретную телеграмму о предстоящем визите министра иностранных дел СССР Вячеслава Молотова. В телеграмме сообщалось, что Молотов выступит с «неожиданным» предложением построить в Варшаве небоскреб. Сигалина проинструктировали: в детали не вдаваться, высказать одобрение и не выглядеть растерянным.

На следующий день во время своего визита Вячеслав Молотов «неожиданно» спросил: «А как бы вам понравилось высотное здание в Варшаве, точь-в-точь как наше?». Сигалин ответил, следуя инструкции: «ну что же, почему бы и нет?». Так было принято решение о строительстве 42-этажного колосса в центре польской столицы.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/istoriya-stalinskogo-dvorca-v-varshave

http://www.radiopolsha.pl/6/249/Artykul/406136...lVbURtS9ggCS21t9kRpoqA9CdR9lwIHKQwuRWsKuc

Люди Независимости: генерал Казимеж Соснковский
12.02.2019 16:11

Интервью с Петром Шлянтой

Выдающийся военачальник, генерал Казимеж Соснковский был вторым лицом в Польше после маршала Юзефа Пилсудского.

Генерал Казимеж Соснковский
Фото: NAC (Национальтный цифровой архив)

Его называли «тенью маршала Пилсудского», но не потому, что он был в тени легендарного поководца. Генерал Казимеж Соснковский, о котором пойдет речь, был ближайшим соратником Пилсудского, выдающимся полководцем, возглавлял штаб Первой бригады польских легионов, а после восстановления Польшей независимости, в которой он сыграл огромную роль, Казимеж Соснковский занимал пост министра по военным делам. А Юзеф Пилсудский был для него товарищем по оружию и кумиром.

«Личное обаяние Юзефа Пилсудского, сила его пламенных речей и аргументов, любовь к Польше, идущая из каждой сказанной им фразы, общественный идеализм и чувство традиции и национального достоинства - всё это произвело на меня колоссальное впечатление и навсегда приковало меня к нему». Так генерал Казимеж Соснковский вспминал своего кумира.

Соснковский познакомился с Пилсудским, будучи очень молодым человеком, в возрасте 21 года. Их отношения не всегда были легкими. Пилсудский был старше Соснковского на 18 лет, их делило почти поколение, и их отношения порой напоминали отношения отца и сына. Они не всегда соглашались друг с другом, но всегда уважали друг друга. О генерале Казимеже Соснковским рассказывает гость Польского Радио, доктор исторических наук Петр Шлянта из Варшавского университета.

Петр Шлянта:
Что касается отношений Пилсудского с Соснковским, стоит вспомнить о возрастном барьере. Они никогда не перешли на «ты», Соснковский считал, что ему не очень приличествует такое панибратство с маршалом. Они познакомились в 1906 году в Галиции на одном из собраний, и Соснковский был буквально очарован Пилсудским, его решимостью завоевать для Польши независимость. И с той встречи началась продолжавшаяся до самой смерти маршала в 1936 году многолетнее сотрудничество обоих военачальников, очень плодотворное для восстановления независимости Польши и проведения ее через разного рода трудности межвоенного периода. Соснковский был одним из тех, кто нес гроб маршала на Вавель, что было огромной честью, и многие хотели удостоиться этой чести.

- Соснковский был родом из аристократической семьи, и получил соответствующее воспитание:

Петр Шлянта:
Его отец - работавший в Варшаве инженер, потомственный шляхтич, был родом из Подлясья, а мать - из Жемайтии. Так что даже в период II Речи Посполитой, когда имение Соснковских было конфисковано в рамках аграрной реформы в так называемой Литовской Республике, он получил компенсацию в виде нескольких усадеб в Великопольше. Воспитывался Казимеж Соснковский в Варшаве, в патриотическом духе, учился в варшавской гимназии, но был исключен за участие в нелегальном гимназическом кружке, что не понравилось царским властям. Родителям пришлось перевести его на год в Петербург, где он закончил учебу.
В Варшаву Соснковский вернулся в 1904 году на каникулы и принял участие в знаменитой демонстрации Польской социалистической партии 13 ноября у Костела всех святых на Гжибовской площади. Польские патриоты начали вооруженную борьбу с российскими властями, и Соснковский под влиянием этих событий решил вступить в эту партию и пройти военные учебные курсы в Галиции. Во Львовьской политехнике он учился на архитектора, но летом 1914 года началась Первая мировая война. В связи с этим он никогда не получил диплом инженера-архитектора.

- А почему в биографии Казимежа Соснковского появился именно Львов?

Петр Шлянта:
Потому что после краха революции 1905-1908 годов бойцы Польской социалистической партии, деятели движения за независимость переехали в Галицию. И Галиция стала таким «Пьемонтом» Польши, то есть, такой габсбургской провинцией, которая пользовалсь большой автономией в монархии Габсбургов. И там Соснковский активно развернул деятельность во имя независимости Польши, стал инициатором создания в 1908 году Союза активной борьбы, принимал участие в стрелецком движении, возглавил Союз стрелков, готовя зачатки будущей польской армии. Поэтому во Львове, в Галиции, в последние годы перед началом Первой мировой войны Казимеж Соснковский очень умело сочетал учебу во Львовской политехнике с патриотической деятельностью.

- Генерала Соснковского еще называли «военным гуманитарием и интеллектуалом». «Кто мог бы предполагать, что этот суровый, высокий, крепко сложеный офицер, помнящий на протяжении долгого времени каждую минуту приказа, был горячим поклонником изящных искусств», - так в 1915 году писатель и публицист Юлиуш Каден-Бандровский высказывался о Казимеже Соснковском.

Петр Шлянта:
Это был человек, который интересовался литературой, живописью. Во время войны, если где-нибудь, где он был расквартирован, имелось фортепиано, он любил на нем играть. Ему очень нравилась Италия, и в эту страну с удовольствием ездил, чтобы посещать музеи. Так что это действительно был человек Ренессанса. Генерал Соснковский славился великолепной памятью, помнил, где, когда, какое подразделение занимало позицию. Во время войны с большевиками в 1920 году он командовал резервной армией, и его соратники говорили, что они не знали, когда генерал спит... Казимеж Соснковский, безусловно, был человеком выдающимся, которому безгранично доверяли солдаты и офицеры. Как отмечают историки, он не проиграл ни одной битвы, в которой был командиром.

- Наверное, карьеру Казимежа Соснковского можно назвать типичной для соратников Пилсудского: Союз стрелков, организация похода Первой кадровой бригады, военные подвиги и... так называемый кризис присяги в 1917 году, который привел его к заключение в Магдебургскую крепость? Здесь стоит объяснить, что под «кризисом присяги» подразумевается демонстративный отказ польских военнослужащих принести присягу на верность Германии и Австро-Венгрии, что не только продвинет вперёд идею освобождения Польши, но и даст стране нового национального лидера - Юзефа Пилсудского, обеспечив ему триумфальный приход во власть осенью 1918 года.

Петр Шлянта:
Действительно, Казимеж Соснковский пользовался в Перовй бригаде огромным авторитетом. Конечно, «номером один» был Юзеф Пилсудский, но вторым человеком после него был Казимеж Соснковский. «После них долго-долго никого, и лишь затем Эдвард Рыдз-Сьмиглы», - как говорил один офицер из окружения Пилсудского. И когда в марте 1917 года в России рушится царизм, Пилсудский спровоцировал «кризис присяги», чтобы окончательно разорвать обременительный союз с так называемыми центральными государствами. В конце июля Пилсудский был интернирован, Соснковский, как глава его штаба и близкий сотрудник, тоже. Их обоих перевезли в Магдебургскую крепость и изолировали друг от дурга. Спустя почти год заключения германские власти позволили Соснковскому перейти в ту часть, где находился Пилсудский. Таким образом оба могли общаться, читать прессу, вместе ходить на прогулки по берегу Эльбы (надо признать, что, несмотря на заключение, немцы относились к Пилсудскому и Соснковскому с определенным уважением, как к офицерам). Таким образом, Пилсудский и Соснковский могли дискутировать и вырабатывать политическую и военную стратегию, что имело огромное значение для будущего Польши.

http://www.radiopolsha.pl/6/136/Artykul/406356

Улица Леха Качиньского вновь стала аллеей Армии Людовой
13.02.2019 21:00

В результате декоммунизации 44 улицы Варшавы были переименованы, а теперь им вернули прежние названия.

Аллея Армии Людовой в Варшаве
Фото: commons.wikimedia.org/Adrian Grycuk/CC BY-SA 3.0

В течение нескольких недель муниципальные службы Варшавы заменят таблички с названиями улиц после решения Верховного административного суда, связанного с так называемой декоммунизацией.

Всего будут заменены таблички на 44 улицах.

Верховный административный суд в декабре 2018 года отменил 44 постановления мазовецкого воеводы об изменении названий улиц в Варшаве по так называемому закону о декоммунизации.

Управление городских дорог обязана заменить уличные таблички и даннык в муниципальной информационной системе

Замена названий улиц началась с района Таргувек. Дорожники также провели работу в Урсынуве и Мокотуве.

13 февраля заменены названия на ул. Леха Качиньского, которая вновь носит название аллеи Армии Людовой.

Всего должны быть заменены 423 дорожных знака. Стоимость этих мероприятий — примерно 150 000 злотых (почти 35 тыс. евро).

ARMIA KRAJOWA - 77 ROCZNICA POWSTANIA

14 lutego 1942 r.oficjalnie zaczęła funkcjonować nazwa „Armia Krajowa”.

http://www.radiopolsha.pl/6/136/Artykul/406799



80 лет назад родился Чеслав Немен

16.02.2019 13:40

В субботу отмечается 80 лет со дня рождения рок-музыканта Чеслава Немена.

В субботу, 16 февраля, отмечается 80 лет со дня рождения выдающегося польского рок-музыканта, композитора и вокалиста Чеслава Немена (Чеслава Выджицкого). Он родился в Старых Василишках недалеко от Гродно на восточных территориях довоенной Польши (ныне Беларусь). В 1958-м семья музыканта репатриировалась в Польшу. В Гданьске Выджицкий поступил в музыкальную школу.

В начале 60-х, избрав сценический псевдоним Чеслав Немен, он начал выступать на польской эстраде в составе популярного ансамбля "Niebiesko-Czarni". Затем начал сольную карьеру, завоевав в 70-е годы невероятную популярность. «Он был артистом Ренессанса, который пробивал границы стилей, высказывался в разных областях искусства. Инфантильную рок-музыку он перенес в иное измерение, привнеся в нее тексты из самых святых канонов великой поэзии», - сказал о Чеславе Немене выдающийся музыкальный журналист Марек Гашиньский. Чеслав Немен скончался в 2004 году.

Чеслав Немен
16.02.1939—17.01.2004

Певец, композитор, мультиинструменталист и автор текстов. Родился 16 февраля 1939 года в деревне Старые Василишки, скончался 17 января 2004 года в Варшаве.

Чеслав Немен был одним из самых популярных, самых узнаваемых и одновременно самых оригинальных и знаковых авторов в истории польской популярной музыки ХХ века. Начав с простых песенок в стиле поп, он очень скоро стал создавать сложные композиции с элементами джаза и авангардной музыки. Этот харизматичный вокалист, одаренный исключительными голосовыми данными, был также одним из первых польских музыкантов, активно использующих электронные инструменты.

Чеслав Юлиуш Выджицкий (настоящая фамилия будущей звезды) родился 16 февраля 1939 года в деревне Старые Василишки, на землях, принадлежавших в ту пору Польше. В детстве пел в церковном хоре и ходил в музыкальную школу в соседнем Гродно. В 50-е годы семейство Выджицких переселилось на территорию довоенной Польши. Чеслав начал учиться в музыкальной школе в Гданьске и одновременно стал выступать в студенческих кабаре и клубах, исполняя популярные шлягеры под аккомпанемент акустической гитары.

В 1962 году, получив признание на Фестивале молодых талантов в Щецине, музыкант отправился с ансамблем «Czerwono-Czarni» в свое первое турне по Польше. Осенью этого же года он начал использовать творческий псевдоним «Немен», который со временем стал его официальной фамилией.


Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/artist/cheslav-nemen

Я выступаю с приветственным словом от имени Польского культурного центра в Москве на торжественном мероприятии в Щучине, Республика Беларусь, посвящённом 80-летию Чеслава Немена.

Моё интервью у Собора Петра и Павла в Старых Василишках TVP Kultura. — место: Старые Василишки, Щучинского района Гродненской области.

Директор Дома-музея Чеслава Немена в Старых Василишках Владимир Владимирович Сенюта и ваш покорный слуга

Съёмка прошлого года.


На этот раз съемочная группа телепрограммы «Карта Родины» решила отправиться в деревню Старые Василишки, которая находится на территории Западной Беларуси в Гродненской области. В этом маленьком селении из 20 домов находятся два совершенно удивительных явления: это музей знаменитого культового рок-музыканта Чеслава Немена и потрясающий Костел Святых Апостолов Петра и Павла, который своим внешним величием и внутренним убранством даст фору многим известным пражским костелам.

Сразу две завораживающие истории поведает вам Оксана Полякова, и обе эти истории связаны с музыкой - жизнь Чеслава Немена и старинного органа, звук которого удалось вернуть к жизни после 50-ти лет молчания.

На сегодняшний день работают уже 8 регистров органа из 10-ти.

Ян Матейко «Крещение Польши», 1889.


Справа изображен Мешко I, одной рукой опирающийся на крест, другой сжимающий меч; слева св. Адальберт (св. Войцех) крестит брата Мешко Сцибора. Так выглядело крещение?
Фото Wikimedia Commons

Исторические факты о крещении Польши

Крещение Польши символически связывают с основанием польского государства. Кроме того, это первая достоверная дата в польской истории. Это событие позволило Польше присоединиться к западной цивилизации и стать ее самой дальней заставой. Тем не менее истинные причины и последствия крещения сложны и удивительны.

После крещения Мешко, первого польского правителя, Польша символически вошла в сферу влияния западной цивилизации, а ее имя впервые появилось в средневековых анналах. 966 год можно считать началом исторической памяти поляков. Более ранние сведения о Польше относятся скорее к области национальной мифологии, в частности, легенды о мифическом прародителе поляков Лехе, короле Попеле, съеденном мышами, и Пясте, основателе династии, к которой принадлежал Мешко I.

Другими словами, крещение Мешко ознаменовало переход Польши от мифического славянского прошлого к реальной истории Западной Европы, в которой Польше предстояло сыграть важную роль.

Остальное по ссылке:


https://culture.pl/ru/article/istoricheskie-fakty-o-kreshchenii-polshi

«СИБИРСКИЙ ВЕЧЕР» В ПОЛЬСКОМ КУЛЬТУРНОМ ЦЕНТРЕ

26 февраля

19:00 - 21:00

Москва
Польский культурный центр

26 февраля в 19:00 в Польском культурном центре состоится Сибирский вечер. Во время нашей встречи мы сможем услышать о прошлом и настоящем польского присутствия в Сибири.

Анджей Дыбчак, автор недавно изданной книги «Гугара», поведает о своем пребывании среди эвенков, а также, вместе с Яцеком Кукучкой из Этнографического музея в Кракове, расскажет нам о том, как сегодня сотрудники музея путешествуют по следам хранящихся в нем предметов из «сибирской коллекции», собранной благодаря усилиям польских исследователей XIX в. О работе над самой книгой расскажет ее переводчик — Юрий Чайников.

Сибирские стихотворения Чеслава Милоша из сборника «Хроники» прочтет их переводчик на русский язык — Анатолий Ройтман.

Кроме того, будут представлены истории поляков, которые удивительным образом оказались между Польшей и Дальним Востоком. Мы примем участие в анонсе книги родившегося во Владивостоке польского писателя Станислава Марии Салинского — «Варшавский long-play», а также услышим о выдающейся семье Янковских — пионеров российского Приморья. Все эти истории будут сопровождаться комментариями польского историка литературы — Збигнева Копеча из Университета Адама Мицкевича в Познани.

Нас ждет занимательный «Сибирский вечер»!

Вход свободный по предварительной регистрации ниже.


http://www.kulturapolshi.ru/node/339

https://kino.rambler.ru/actors/41733974-rokovye-polki-sovetskogo-kino/...&utm_content=kino

Роковые польки советского кино 

Пятьдесят лет назад вышел фильм Андрея Кончаловского «Дворянское гнездо», в котором одну из главных ролей сыграла Беата Тышкевич. С тех пор в советском и российском кино снялись более десятка актёров и актрис из Польши
Ко времени съёмок в СССР Беату Тышкевич уже давно знали в Польше как разноплановую актрису, а дебютировала она в кино в шестнадцатилетнем возрасте в фильме «Месть». В 1961-м на съёмках фильма «Самсон» Беата познакомилась с режиссёром Анджеем Вайдой, в 1965-м стала его спутницей жизни и снялась ещё в двух фильмах Вайды — «Пепел» (1965) и «Всё на продажу» (1968).

На съемках «Дворянского гнезда» Тышкевич активно общалась с коллегами, очаровывая окружающих ее мужчин. Когда Сергей Михалков пригласил Беату к себе в гости, то каждый считал долгом поухаживать за пани. Больше всех активничал Кончаловский, между ним и артисткой даже завязался роман. Влюбленные обменивались письмами, Андрей порывался жениться на Беате, однако она отказала ему — несмотря на то, что после возвращения в Польшу актриса развелась с мужем.

Кроме роли Варвары Павловны Лаврецкой в «Дворянском гнезде», для советских зрителей Беата Тышкевич стала олицетворением героинь польского кино: Марии Валевской («Марыся и Наполеон»), Эвелины Ганской («Большая любовь Бальзака») и Изабеллы Ленцкой («Кукла», по роману Болеслава Пруса). В 1984-м она снялась в фильме Игоря Гостева «Европейская история». Красивой зеленоглазой полькой восхищался даже президент СССР Михаил Горбачёв, называя её «нашей знаменитой актрисой».

В 1992 году Тышкевич появилась в польско-российском фильме «Прекрасная незнакомка» по мотивам рассказа Алексея Толстого «Возмездие» (режиссёр — Ежи Гофман). В 2001 году вышел фильм белорусского режиссёра Михаила Пташука «В августе 44-го…», где актриса исполнила роль пани Гролиньской. В 2006-м на XV Международном кинофоруме «Золотой витязь» Тышкевич получила золотую медаль имени Сергея Бондарчука «За вклад в мировой кинематограф». Самая свежая её роль в российском кино — Марта Липиньская в телефильме Олега Газе «Линия Марты» (2014) о блокадном Ленинграде.

За свою жинь Тышкевич успела трижды побывать замужем, у неё две дочери. Ныне актриса изредка появляется на польском ТВ в программе «Танцы со звездами», занимается фотографией и наслаждается жизнью в своем варшавском особняке.

Зося, Надежда и прелестная декабристка советского кино

Однако первой «польской ласточкой» в советском кино стала не Тышкевич, а трогательная красавица Поля Ракса — та самая Маруся-Огонёк из сериала «Четыре танкиста и собака» конца 60-х. В 1967 году состоялась триумфальная премьера польско-советского фильма «Зося». По опросам журнала «Советский экран», иностранка впервые была названа лучшей актрисой года в СССР.

Кадр из фильма "Зося"

Поля Ракса обошла таких звёзд, как Наталья Варлей в «Кавказской пленнице», Татьяна Доронина в «Трёх тополях…» и Галина Польских в «Журналисте». Это был первый и удачный опыт привлечения зарубежной актрисы в советское кино. Её популярность в СССР граничила с помешательством, под Полю массово стриглись — каре с чёлкой было самой модной причёской у советских женщин в те годы. Для мужчин она и вовсе стала идеалом красоты. Ставший известным в России польский актёр Ежи Штур как-то заявил, что именно благодаря Поле Раксе выбрал профессию.

На съемках «Зоси» Пола познакомилась с актёром Юрием Каморным, который влюбился в нее без памяти. Впрочем, бурный роман продлился недолго, артистка не рискнула связать себя узами с иностранцем. В 2015-м в документальном фильме «Польские красавицы. Кино с акцентом» актриса рассказала: «Спустя годы я поняла, что поступила правильно. Каморного надо было отпустить: я ещё тогда почувствовала, что Юра — фатальный человек…»

И как в воду глядела — Юрий Каморный трагически погиб в 1981 году. «Зося» оказалась для актрисы единственным советским фильмом, после 1970 года Поля Ракса снималась в кино все реже и реже, перейдя на небольшие роли и эпизоды. Последнюю роль Ракса сыграла ещё в 1993-м («Похищение Агаты»), позже увлеклась дизайном одежды, но основное время проводит в своей усадьбе недалеко от Варшавы.