Польская мозаика

"Иоанна и поручик против преступников и священник из тюрьмы": 3 фильма польского кино разных времен, стоящие просмотра

19 декабря 2021

Польский кинематограф - очень серьезное искусство, не всегда по жанру, но, преимущественно, по мастерству. Даже сейчас, что подтверждает выход многих хороших современных польских фильмов. Можно позавидовать белой завистью.

Сегодня речь пойдет о картинах разных жанров и разных лет выпуска, но их качество для меня неоспоримо и я хочу предложить их вашему вниманию.

Далее по ссылке :

https://zen.yandex.ru/media/id/5e99abce2ac69319dfc625c6/ioanna-i-poruchik-protiv-prestu...

Существовало ли тайное польское течение в потоке русской литературы? Мы попробовали выяснить, не вьется ли в произведениях Некрасова, Блока, Ходасевича и других писателей польская нить. И если да, то какой узор она соткала?

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/renegaty-ruso-polyaki-poety-ili-polskaya-nit-v-russkoy-li...

"Бандеровцы и другие бандиты":
3 интересных приключенческих фильма о послевоенной Польше

13 октября 2021

Вторая мировая война прокатилась по оккупированным странам, оставив разрушительный след в душе их народов, но став одной из ярких тем кинематографа.
Очень много интересных и талантливых картин такого плана создала социалистическая Польша. Это и драматические, и приключенческие ленты.

Некоторые из них, посвященные проблемам послевоенной жизни, я предлагаю сегодня вспомнить.

Далее по ссылке :

https://zen.yandex.ru/media/id/5e99abce2ac69319dfc625c6/banderovcy-i-drugie-bandity-3-i...

Рекордсмены: восемь самых-самых польских слов

Автор: Mikołaj Gliński

Опубликовано: 28 мая 2019


Какое слово в польском языке самое короткое? А самое длинное? Какое сложнее всего записать, а какое — перевести? А что насчет самого красивого слова?
На основе книги «Quarks, Elephants & Pierogi: Poland in 100 Words» мы составили список самых-самых польских слов.

Далее по ссылке :

https://culture.pl/ru/article/rekordsmeny-vosem-samykh-samykh-polskikh-slov

Варшава, Цеханув, Гродно, Краков сегодня и 150 лет назад. Увлекательный фотопроект белоруса Дмитрия Бурдыко.

Далее по ссылке :

https://novayapolsha.pl/article/istoricheskie-peizazhi-rechi-pospolitoi-poltora-veka-sp...

Похвала здравомыслию: Польша, Россия и Украина глазами идеалистического реалиста

Более сорока лет спустя после смерти одного из величайших польских политических мыслителей ХХ века, публициста эмигрантской «Культуры» Юлиуша Мерошевского, его пророчества и постулаты, касающиеся польской восточной политики, по-прежнему дают пищу для размышлений.

Далее по ссылке :

https://novayapolsha.pl/article/pokhvala-zdravomysliyu-polsha-rossiya-i-ukraina-glazami...

О вкусах, конечно, не спорят, но... раздражаться-то никто не запрещал :-) Спасибо Olga Ilicheva за гениальные иллюстрации! 🤩

Далее по ссылке :

https://culture.pl/ru/article/tipun-tebe-na-yazyk-ili-samye-razdrazhayuschie-polskie-slova

23 февраля в российский прокат выходит культовая трилогия Кшиштофа Кесьлёвского «Три цвета», снятая в 1993–1994 годах. «Синий», «Белый», «Красный» — цвета французского флага и триада: Свобода, Равенство, Братство. Какой моральный выбор стоит за этими лозунгами в современном мире?

Далее по ссылке :

https://culture.pl/ru/work/tri-cveta-siniy

Дорогие друзья-единомышленники!
Тяжело говорить, а писать тем более.
Не закончилась одна беда, так пришла другая. И, какая из них более страшная, неизвестно.
Желаю всем вам здоровья, МИРА и благоденствия. Будьте счастливы, берегите друг друга и своих близких.
До новых встреч.
Случайных попутчиков просьба не беспокоиться. Им здесь делать нечего.

Судьбы Украины и Польши на протяжении веков не раз переплетались. Об этом напоминают также архитектурное наследие, материальный след общей истории 🇺🇦🇵🇱

Далее по ссылке :

https://culture.pl/ru/article/10-zhemchuzhin-polskogo-ukrainskogo-arkhitekturnogo-nasle...

Также об этом напоминает роман Г.Сенкевича " Огнём и мечом".

2nolans:

>Также об этом напоминает роман Г.Сенкевича "
>Огнём и мечом".

Об архитектуре? Пожалуй, нет.
О переплетених судеб? Пожалуй, да.
В романе "Потоп" ещё и про шведов написано. А в "Крестоносцах" ещё и про немцев.
Приятно встретить человека, знающего польскую литературу.

Для любителей польской литературы. И не только для них.

Мифический (к)рай. Украинская школа польского романтизма

Автор: Agnieszka Warnke

Опубликовано: 4 мар. 2022

Как представлена Украина у польских романтиков? Была ли «украинская школа» только реализацией регионализма в литературе или оригинальным явлением, отдельной ветвью, выросшей из польско-украинской истории, степного пейзажа и фольклора?

Далее по ссылке :

https://culture.pl/ru/article/mificheskiy-kray-ukrainskaya-shkola-polskogo-romantizma

С праздником, дорогие наши!

С Международным женским днем!
Польские женщины супер особенные. ❤
И не только польские, а ВСЕ!!!

Сегодня — Международный женский день,

Совсем другую картинку мы привыкли видеть в кино, где женщинам отводится роль помощниц героев-мужчин: пока те участвуют в боях, женщины заботятся о них и преданно ждут. Вот несколько польских сериалов и фильмов, в которых история женщин во время войны предстает с совершенно иной перспективы.

Далее по ссылке :
https://culture.pl/ru/article/voennye-portrety-istoriya-glazami-zhenshchin

Instytut Polski w Moskwie // Польский культурный центр в Москве

200 лет назад умер Юзеф Выбицкий (1747–1822) – польский поэт, драматург, политик, участник Барской конфедерации и восстания Костюшко, один из организаторов Польских легионов в Италии, наиболее известный как автор слов Мазурки Домбровского – польского национального гимна. По этому случаю Сейм Республики Польша объявил 2022 год Годом Выбицкого.
Мазурка Домбровского (первоначально Песня Польских легионов в Италии) была написана в июле 1797 г. на мотив народной мелодии. Это был период формирования под покровительством Франции польских вооруженных сил, которые должны были сражаться за независимость Польши. Инициатором создания легионов был увековеченный в песне генерал Ян Генрик Домбровский, личный друг Юзефа Выбицкого. Это произведение очень быстро завоевало популярность среди солдат, а в XIX веке прочно вошло в канон польских патриотических песен. Так писал о нем Адам Мицкевич в своей национальной эпопее «Пан Тадеуш»:

И песня вдаль пошла, ей не было предела,
Знакомая всем «Еще Польска не сгинела!»
«Марш, марш, Домбровский, марш!» подхвачен был мотив,
Поют и хлопают, про все вокруг забыв.
(пер. С. Свяцкого)

В 1927 г. Мазурка Домбровского была официально объявлена государственным гимном Польши, которым она остается и сегодня.

Гимн Польши - Mazurek Dąbrowskiego

«Jeszcze Polska nie zginęła!» История польского гимна

Автор: Eugeniusz Klimakin

Эта песня менялась вместе с историей Польши, была запрещена в Российской империи, за ее исполнение можно было попасть в тюрьму. Она была и остается главным музыкальным символом миллионов поляков. Рассказываем о «Песне Польских легионов в Италии», «Мазурке Домбровского» — гимне Польши.

Далее по ссылке :

https://culture.pl/ru/article/jeszcze-polska-nie-zginela-istoriya-polskogo-gimna

Кем была Леся Украинка?

Автор: Marcelina Obarska

Опубликовано: 9 мар. 2022

Единственная женщина, портрет которой помещен на украинских банкнотах. Литературоведы признают ее одной из самых ярких европейских модернисток и одной из лучших представительниц украинской литературы.

Уже в 16 лет она переводила отрывки из Мицкевича, а через несколько лет так же как классик задавала в своем стихотворении вопрос «Звать это дружбой? Или звать любовью?».
Что еще общего у Леси Украинки и польской культуры?

Далее по ссылке :

https://culture.pl/ru/article/kem-byla-lesya-ukrainka