«Я поехала в свой первый тур в конце 1964-го вместе с “The Hollies”, “Freddie & The Dreamers”, “Gerry & The Pacemakers”, “The Four Pennies”…
…Единственными парнями, которых отнюдь не обескураживал мой морозно-холодный фасад, были Грэм Нэш и Аллан Кларк из “The Hollies”. Они были дружелюбными, солнечными и отзывчивыми. Однажды Аллан Кларк подсел ко мне и начал разговор со своим милым манчестерским акцентом:
«Чиво почитываим, радная ?»
«Гордость и предубеждение» (роман Джейн Остин).
«Это каторое пра 'Итклиффа ?» (главный герой романа Эмили Бронте «Грозовой перевал»)
«Да не…»
Моим любимчиком был Грэм Нэш. Он был более внятным и интересным, чем все остальные в том туре (но даже тогда я уже была достаточно умна для того, чтобы не иметь с ним секс). Я посидела с Грэмом за ланчем и провела ночь с Алланом. Аллан был мил, но женат. Но меня это как бы не особо колебало. Я наслаждалась своей новой свободой так же, как это делал бы в сходной ситуации и любой мужчина. Нелепый момент настал с приездом его жены. Он тогда начал притворяться, будто не знает меня. Не знаю, что я тогда хотела ждать от него в этой ситуации. Ожидала ли я, что он представит меня ей с энтузиазмом: «Дорогая, я хочу, чтобы ты познакомилась с этой классной девочкой, которую я е*ал на гастролях. Она заменяла тебя просто суперски» ?? Как бы то ни было, мне в некотором роде подложили свинью, и я в первый раз в своей жизни надралась по уши так, что меня пришлось выталкивать на сцену».
Из книги: Faithfull. London, 1994