Рок-музыка в Эстонской ССР

2Грибушин Сергей Иванович:

>Это интервью кое-что прояснило.

Этому интервью всё-таки несколько лет.Последняя новость на сайте Led R:
со второго февраля группа приступила к интенсивным репетициям новой эстоноязычной программы,которую образуют песни Гуннара Грапса из серии "Pilved kuuvalgel", а также переработки песен Руя.
Плейлист:
* Meie Elu
* Üle müüri
* Rujaline roostevaba maailm
* Inimene õpib
* Ei mullast
* Luigelaul
* Ahtumine
* Päikeselinn
* Õhtunägemus
* Parandamatu
* Avamäng karjega
* Avanemine
* Eleegia
* Kui mõtled enda pääle
* Laul teost
* Ikaros
* Mida me räägime teistest
* Miks on teile jumalat vaja
* Kus on see mees?
* Eile nägin ma Eestimaad

На сайте Руя в конце 2008 года Яанус Ныгисто выложил перечень гитар и усилителей,использовавшихся им за годы участия в группе.
Minu kasutatud kitarrid RUJa ajal:
elektrikitarrid:
1. Jolana Star 1973 - 75
2. Musima (semiakustik) 1975 - 77
3. Maya (Gibson 333 koopia) 1977 paar kuud
4. Kasuga (Gibson SG koopia) + DiMarcio helipead 1977 - 1982
5. Fender Stratocaster + 1 DiMarcio helipea 1982 - 1987
6. Gibson Les Paul Deluxe 1987 - 88
akustilised kitarrid:
1. Musima klassikaline kitarr
2. EKO 12 string
3. Leningradi Tshapajevi tehase 12 string
4. Yamato 12 string

võimendused:
Beag 60 W + Olavi Soomre tehtud Marshalli mõõtudega cabinet 4X 12" Tesla valjukatega
+ Beag lintkaja
Peavey 50 W

papan:

> На этой пластинке [elektra © 1985] Электра практически полностью состоит из музыкантов Каравана:

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...11&cfrom=1&showtype=0&cpage=46#1364322

Но elektra записана в 1984 г., следовательно, её можно считать ближайшей предшественницей Karavan:

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...11&cfrom=1&showtype=0&cpage=19#1281419

Этому не противоречит тот факт, что в 1983 г. Karl Madis точно был в составе Mahavok
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...11&cfrom=1&showtype=0&cpage=17#1270141
а в 1984 г. — непонятно, был ли. Надо посмотреть LP «Песня сердца» Mahavok
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...11&cfrom=1&showtype=0&cpage=55#1391872
(куда вошли песни начиная с 1984 г.), но в любом случае, даже если на этом LP есть Karl Madis, в этом году основной вокалисткой коллектива стала Marju Länik, что не могло очень понравиться Карлу, которого оттеснили. Т.о., раньше 1984 г. Karl Madis никак не мог создать собственный новый проект (Karavan), и, вероятно, он взял готовую, сыгранную инструментальную составляющую коллектива elektra.

Несмотря на это рассуждение, на его сайте говорится, что Karavan возник в 1983 г. Вероятно, за давностью лет забылась хронология...
http://www.karlmadis.ee/?id=2

Всё это так,но в ноябре 2008 года Караван широко отмечал своё 25-летие.Вообще для эстонской лёгкой музыки обычное дело,когда одни и те же музыканты одновременно участвовали в нескольких ансамблях.

Kitsas king: Laulud (Eesti 1983)
Подборка песен,прозвучавших в передачах из юмористической серии "Узкий башмачок".
Выступают по порядку:
Фикс,Тармо Пихлап,Руя,Марью Ляник,Гуннар Грапс,Монитор,Руя,Сильви Врайт,Аннэ Вески,Тармо Пихлап (привет болотному попу и Полу Маккартни),Рок Отель,Апельсин,Руя, Тынис Мяги.
http://www.err.ee/etv2/video-ee.aspx?id=2758

2papan:

>перечень гитар и усилителей

за список отдельное спасибо:-)

2papan:

>Kitsas king: Laulud (Eesti 1983)

спасибо.
Яанус как раз со Стратом:-)

В 1984 году Яанус Ныгисто снялся в Музыкальном фильме "Õnneseen", где спел песенку вместе с 3-летней девочкой.
Maarja-Liis Ilus ja Jaanus Nõgisto - Miks?


В 10 лет Марья-Лийз уже пела "Let It Be":


Сейчас Maarja-Liis Ilus - одна из самых известных эстонских певиц,дважды принимавшая участие в конкурсе Евровиденья.Первый раз это было в 1996,когда 15-летняя Марья -Лийз в дуэте с Иво Линна заняла высокое 5-е место:
Eurovision 1996 - Maarja-Liis Ilus & Ivo Linna - Kaelekee hääl


А здесь она вместе с Рейном Раннапом и струнным трио исполняет одну из песен Руя "Поцелуй через замёрзшее стекло":
Maarja-Liis Ilus ja Rein Rannap - Suudlus läbi jäätund klaas


И ещё одна песня Рейна Раннапа (Старый вокзал)):

2papan:

Спасибо. У нас так просто уже не умеют.

2bk:

>2papan:
>Спасибо. У нас так просто уже не умеют.

Пару часов назад прогулялись с женой до близлежащего торгово-развлекательного центра "Лыунакескус".Там посмотрели немного хоккей и послушали выступление Микка Саара с сопровождающим гитаристом (оба играли на подзвученных акустиках).Исполнили "Naer","Свободное Педение" Тома Петти,"Шизгару" (вариант Тыниса Мяги)...
Получили удовольствие,зарядились приятными эмоциями.
Mikk Saar "Naer"

2papan:

>>Пару часов назад прогулялись с женой до близлежащего
>торгово-развлекательного центра "Лыунакескус".Там
>посмотрели немного хоккей и послушали выступление
>Микка Саара с сопровождающим гитаристом (оба играли
>на подзвученных акустиках).Исполнили "Naer","Свободное
>Педение" Тома Петти,"Шизгару" (вариант Тыниса
>Мяги)...

да, великолепная версия!

2papan:
>Ruja. Need ei vaata tagasi? (ETV 1999)
>Фильм о группе Руя (Они не оглядываюся назад?).
>Воспоминания участников иллюстрируются архивными
>фото,аудио и видео-материалами.
>http://www.err.ee/etv2/video-ee.aspx?id=2675
>Буду дальше помаленьку выкладывать приблизительный
>перевод с сокращениями...

Большущее спасибо за очень интересный фильм! О группе RUJA я впервые услышал в начале 70-х от моих друзей, специально ездивших в Эстонию чтобы послушать эту группу! Отдельное спасибо и за невероятно сложный и кропотливый труд по переводу, переводить на слух - очень непростое и трудоемкое занятие! СПАСИБО!!!

...возможно кому-нибудь будет интересно взглянуть и на тыльную сторону обложки.
p.s. - надеюсь, что эту пластинку здесь еще не выкладывали)))

2papan:
>Всё это так,но в ноябре 2008 года Караван широко
>отмечал своё 25-летие...

LP Karavan - s/t (Мелодия, 1986).

LP Karavan - s/t (Мелодия, 1986). Тыльная сторона.

Яан Карп на обеих пластинках засветился...

В аннотации к LP Karavan сказано, что ансамбль существует с конца 1983 г...

2november:

> переводить на слух - очень непростое и трудоемкое занятие!

Да,это довольно специфично:-).
Проблема ещё в том,что дикция не у всех одинаковая,и разные люди по-разному доносят свои мысли.Игорь Гаршнек например короткими отточенными фразами,за ним практически сразу можно записывать.А Маргус Каппель говорит эмоционо окрашенными кудрявыми выбросами.Достаточно и специфических для этого круга людей словечек.Например,часто вместо kitarr (гитара) используют слово kidra.

Немного популярной западной музыки в исполнении эстонских артистов:
Tarmo Pihlap - Ma Ei Taha Rikkuda Su Tuju


Justament - Suvetiir


Rock Hotel - Kõik On Täpselt Nii Kui Peab


Toomas Anni (на фото,участник Metro Luminal, Vennaskond...)- Peatage muusika


Karl Madis -Varem Või Hiljem


Vanilla Ninja - Ballroom Blitz

Ансамбль PS Troika родился благодаря перестройке и гласности.Поэтому Яак Юриссон,Имре Луур и Аллан Сарри полноправным участником группы считали Михаила Горбачёва. Ансамбль стал популярным за один день,после того как в январе 1987 года в телепередаче "Noortestuudio pärastlõuna " (Молодёжная послеобеденная студия) прозвучала песня "Põdrakasvataja" (Оленевод):


Народ,замученный жёсткой антиалкогольной политикой,с воодушевлением принял текст ,построенный на игре слов "viin" ( "привёз" и "водка") и "joon" ("линия" и "пью"):
"Мой брат - оленевод на крайнем севере,
что же я ему привёз на день раждения?
Конечно водку,водку,водку..."
То же самое происходит и с другими родственниками:
"Второй брат отца-миллионер на Аляске,
что же он мне привёз на день рождения?
Конечно водку,водку,водку..."

Песня мгновенно стала народной, а PS Troika продолжала в той же пародийной манере веселить сперва эстонцев,а позже и финнов,перебравшись в страну Суоми.Затем ансамбль выступал на паромах,курсировавших от Таллинна до Швеции и Финляндии.Постепенно менялся репертуар и состав,пока не исчез совсем.
Группа возродилась в 2002-м с выпуском диска "Ikka viin, viin, viin ...".Сейчас на счету PS Troika уже пять альбомов,ансамбль популярен в широких массах,специализируется по-прежнему на юмористических песнях,частенько на любимую алкогольную тему:
PS Troika - Kui meri oleks õlu


PS Troika - Sõstravein (смородинное вино).


В общем,типичный ансамбль для народных гуляний:
PS Troika - Seewald (La Camisa Negra)

Сегодня — День независимости Эстонии (1918). Сердечные поздравления!