Зарубежные виниловые диски Битлз, легально продававшиеся в СССР/СНГ

В продаже не видел, но на руках у многих.

EB:
>В коричневом конверте так-же продавались в наших
>магазинах - я сам покупал такой в Москве.

Небольшие (в сравнении с общим тиражом) партии Love Songs в коричневом конверте продавались в разных городах. Я видел их с пятаками только на болгарском. А вот Love Songs в белом конверте имели, если не ошибаюсь, другие пятаки. Но абсолютно точно не скажу, т.к. пластинки у меня нет.

Немного не в тему,но давно интересовал вопрос,в 1990 году в студии записали
Back to the Egg с бонусами "Daytime Nighttime Suffering и
"Wonderful Christmas Time. Разве на виниле такое было??

2brit:

>Разве на виниле такое было??

Не было никогда. Дэйтайм бисайд на сингле, Кристмас неальбомный сингл.

2Flaming Rain:

Спасибо.

На болгарском Love Songs в белом конверте были синие пятаки с названиями на русском языке, хотя на обложке они на английском и болгарском.

2Beatlekid:

>На болгарском Love Songs в белом конверте были
>синие пятаки с названиями на русском языке, хотя
>на обложке они на английском и болгарском.

Ну, если считать эти пятаки синими, тогда названия песен уж точно на английском. ;)))

Simon, а у меня синие, я же не придумываю. Возможно у Вас более позднее издание, или другой тираж.

Вот такой

Во во, у меня такой же, только потемнее цветом, синий а не голубой.

На мой взгляд, тенденция прослеживается таки достаточно явно: Love Songs в коричневом конверте должны были комплектоваться пятаками только на болгарском, тогда как Love Songs в белом конверте - пятаками на русском. Что уже само по себе говорит о целевой аудитории каждого варианта. Притом что в условиях социалистической экономики не просто могли быть, а не могли не быть случаи комплектования того или иного варианта "неправильными" для него пятаками, как и экспорта изначально "внутреннего" варианта.

А кто без греха? Даже EMI после "сдвинутого яблока" на Abbey Road приходится помалкивать...

Тогда зачем на белом конверте писать названия на болгарском? Чтобы в дружественном СССР тоже учили болгарский язык?

2Beatlekid:

>Во во, у меня такой же, только потемнее цветом,
>синий а не голубой.
У меня тоже синий,цвет исказился от вспышки))))

2brit: я так и подумал)))

2Грибушин Сергей Иванович:

>EB:
>>В коричневом конверте так-же продавались в наших
>>магазинах - я сам покупал такой в Москве.
>Небольшие (в сравнении с общим тиражом) партии
>Love Songs в коричневом конверте продавались в
>разных городах. Я видел их с пятаками только на
>болгарском. А вот Love Songs в белом конверте
>имели, если не ошибаюсь, другие пятаки. Но абсолютно
>точно не скажу, т.к. пластинки у меня нет.

Были коричневые на русском и белые на болгарском. И наоборот. Не только синие и пестрые, а еще и оранжевые. Также были и пластинки с английскими надписями на лейблах. Но на всех обложках названия песен были только на английском и болгарском.
Белые обложки были из грубого картона, а коричневые из мелованного плотного сочных тонов и из грубого картона с блеклой печатью.

Вот, дух просвещенья нам явился!

2Wallrussian:

>Белые обложки были из грубого картона

Встречался только вариант "туалетной бумаги".
Может я что пропустил? Говорю о периоде 86-88гг.

2Flaming Rain:

>>Белые обложки были из грубого картона
>Встречался только вариант "туалетной бумаги".

Туалетная бумага тоже бывает грубой. ;)))

Beatlekid:

>Тогда зачем на белом конверте писать названия
>на болгарском? Чтобы в дружественном СССР тоже
>учили болгарский язык?

Нет, чтобы снизить типографские расходы.

Flaming Rain:

>>Белые обложки были из грубого картона
>Встречался только вариант "туалетной бумаги".
>Может я что пропустил? Говорю о периоде 86-88гг.

Да, "грубый" в смысле "raw", a не в смысле "плотный".

Индийский диск Битлз "20 Greatest Hits" тоже продавали... Правда, качество записи плохое.