Еда итальянское счастье

Дорогие друзья!
Я некоторое время не обновлял эту тему, но это не означает, что с книгой ничего не происходило.
Книга продолжает жить собственной жизнью.
За последнее лето прошла презентация книга в Мулаццо (это в нескольких километрах от Понтремоли, в котором присуждают премию "Банкарелла"). Это был совершенно волшебный вечер, презентация была элементом масштабного праздника, включавшегося в себя жонглеров знаменами и реки драгоценного "Брунелло" из Монтальчино. Мулаццо и поныне сохранил черты своей средневековой зрелости, не перешедшей в старость.
Позавчера, 12 сентября, составлась презентация книги в городе Виджевано. Праздник прошел в присутствии более 100 человек, было задано много вопросов.
Этой осенью книга должна выйти в японском и сербском переводе.
Присовокупляю к этому посту плакат позавчерашней презентации.

Наконец, Елена будет присутствовать на презентации компании "Снаидеро" в Москве, которая пройдет в Москве в октябре, но я надеюсь, что по этой теме более подробная информация будет представлена Варварой, которая оставила предпоследний пост в данной теме.

Маринка, а вот повесь-ка фото очередных своих гньокков))) Или чего-нить там ещё собственноручно приготовленнного тобой на момент чтения этого поста. Классно было бы собрать коллекцию "Итальянская кухня российскими руками".

Постипила информация о том, что издательство "Эксмо" собирается печатать 4-е издание книги. Приятно, что книга в России (и в Италии тоже) нашла своего читателя.

Ура! Ура! и Ура!
Позавчера 7 ноября итальянскому варианту книги "Еда итальянское счастье" была присуждена независимая премия книготорговцев Италии "Банкарелла".
http://www.premiobancarella.info/bancarella_cucina/
Это самая крупная независимая премия Италии, которая, как известна, не лоббируется издательствами. Борьба продолжалась до последнего момента, ибо книга победила с перевесом на 2 голоса (из жюри в составе 100 человек из заслуженных владельцев книжных магазинов) против основного конкурента - книги неополитанки о пасте (макаронных изделиях).
Я благодарю всех друзей за поддержку, ибо мои друзья Битлз.ру были первыми, которые поверил в потенциал этой книги.

Посылаю фотографию счастливой победительницы премии Банкарелла.

Поздравляю! Серьезная премия, настоящий успех. Очень рада за Елену!

Вам то хорошо! А у меня ореховая приправа к пасте кончилась! Про травы вообще молчу! посылаю гонца..

Джонни! От всей души ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
Супруга - Красавица!!!
Нескромный вопрос: а сколько денег в премии?;-)

Кстати , интересно, привез из Лондона приправы итальянские, сестра привезла из Рима те же, только надписи на банках на разных языках, сравнили цены в фунтах и евро - почти один в один, да какая разница, до сих пор облизываюсь!

Дорогая ЛавлиМарина и СизиФ!
Спасибо за фотографию с символом вечности и за поздравления.
По поводу денег, Банкарелла - премия, которая имеет денежное выражение только через увеличение объема продаж за счет повышения престижа книги.
Как правило, Банкарелла означает по крайней мере 20.000 дополнительно проданных экземпляров книги победителя, поэтому учитывая роялти - это вполне деньги.
Дорогой Сам-Старр!
Не совсем понимаю к кому обращен Ваш вопрос, он мне представляется скорее беседой с самим собой.

Дорогой John Lennon Knows Your Name!
Не знала, что попала в точку с символом вечности, поздравляя с успехом :)
Буду знать. А это была просто очень красивая фотография, единственная на тему итальянской еды на данный момент.

Хочу рассказать здесь маленькую историю, которую, возможно, вы сможете пояснить. На днях приготовила тут "русский обед", попросту говоря, грибы с картошкой в сливочном соусе (пыталась добиться вкуса наших жареных грибов со сметаной). Рассказали об этом потом одной итальянке. Я была поражена ее простым ответом : "Никогда не пробовала приготовить". Получается, что во всей многообразной и богатейшей на рецепты и всевозможные сочетания итальянской кухне не знают обыкновенных (для нас) грибов с картофелем?)
Да и вообще, отношение к картофелю здесь какое-то особое, как к какому-то почти экзотическому овощу. Кстати говоря, итальянцы очень удивились, узнав, что в России ТОЖЕ едят картошку ))

А вот "Еда - русское щастье" !!! Посмотрите и почувствуйте разницу!
Надеюсь, ссылка еще будет жива.
http://otvet.mail.ru/question/9536876/

Дорогие друзья! Итальянская книга "Еда итальянское счастье" получила еще одну премию - получился такой неожиданный дуплет - две литературные премии в один месяц. В этот раз книге присудили 30-ую юбилейную литературную премию города Кьавари - есть такой город недалеко от Генуи, отличающийся высокой утонченностью кулинарных и литературных вкусов. Он был излюбленным местом отдыха русской интеллигенции начала старого века (здесь бывали Горький, Скрябин, Ленин). Посылаю Вам изображение трофея.

Предновогодний натюрморт "Итальянская снедь".
Посвящается основателю темы, автору Книги "Еда итальянское счастье", САМ-Старру и всем, кому нравится итальянская кухня.

Натюрморт изображает небезызвестную пармскую ветчину, всевозможные сыры, включая моцареллу, миланскую салями и проч. проч. Кстати, стиль подачи тоже типичный - на крутящейся деревянной подставке, а где-то и на грубой разделочной доске - дань уважения традициям.

А это, вдогонку, свежий декабрьский апельсин! )))

2John Lennon Knows Your Name
2lovelyMarina:
>Получается, что во всей многообразной и богатейшей
>на рецепты и всевозможные сочетания итальянской
>кухне не знают обыкновенных (для нас) грибов с картофелем?)

это к вам обоим вопрос!

>Да и вообще, отношение к картофелю здесь какое-то
>особое, как к какому-то почти экзотическому овощу.
>Кстати говоря, итальянцы очень удивились, узнав,
>что в России ТОЖЕ едят картошку ))

это напоминает наше удивление по поводу того, что в Америке ТОЖЕ растут наши русские берёзки!)))

(если уж развить тему в оффтопном направлении, то, впервые пересекши границу СССР, был почти взаправду реально удивлён, что в Польше на небе сияет точно такая же советская луна))))

:))))))))

Прекрасная фотография, ЛавлиМарина! Так и хочется приступить к нарушения этого великолепия с вилкой и ножом в руке.
Спасибо за посвящение.
Хотел Вас порадовать своеобразной редкостью: наверное, Вы помните Еленин разговор о сандинском пастушьем сыре с червями.
Мне этим летом привелось его попробовать и даже сфотографировать.
Вот он. Как Вы видите на нем действительно ползают мучные червяки типа тех, что встречаются в манной крупе. Они вполне съедобны. Вкус у этого вкуса очень терпкий, островато-жгучий, но приятный. Конечно не для слабонервных.
С католическим рождеством Вас и Вашего мужа!