"...статуя садового фонтана, изображение которого, благодаря новому альбому Jethro Tull 'Dot Com', вызвало некоторые дискуссии.
В то время, как название альбома выдержано в стиле модной нынче киберкультуры, некоторые старомодные сексуальные взгляды вызвали разногласия между Андерсоном и его компанией звукозаписи в Америке по поводу дизайна обложки диска. Статуя - образ египетского бога Амуна - фигура с бараньей головой и человеческим торсом с мужскими гениталиями. Можно догадаться, какая именно часть изображения вызвала недовольство компании и вызвала появление дополнительного "художественного" элемента в дизайне обложки.
"Вот смотрю я сейчас на это" - сказал Андерсон про сразу же ставшую невинной скульптуру, извергающую поток воды из пасти на протянутые руки. - "Да, по существу, мы должны были потерять пенис. Когда Американская компания получила рисунок обложки, то обдумывала его несколько дней и опросила некоторых потенциальных заказчиков. Они вернулись обратно и сказали "У нас проблемы с пенисом". Есть несколько солидных клиентов, очень чувствительных, которые не хотят волновать старушек на Среднем Западе. Пенис должен был соответствовать Американской версии, и поэтому его "усекли".
Интересно, что вариант безфаллосного изображения Амуна появился и на задней обложке компакта. Промо-копии альбома ещё сохранили лобковую растительность на этом рисунке, заставив Андерсона заметить, что Амун меняет пол. Но звукозаписывающая компания опять вмешалась, полностью прикрыв промежность фигуры большой черной "точкой" на обложке версии, поступившей в продажу.
В результате у нас есть Американская версия обложки альбома, которая скорее напоминает мне фигуры на потолке Сикстинской Капеллы, одетые в "боксерские шорты", чтобы прикрыть интимные места. Это, конечно, более абсурдно, но, как вы понимаете, не стоит лишний раз раздражать людей".