Франция

Halloween

Grand merci!!!
Уже слушаю "Sois heureuse rose" с полным пониманием того, о чем эта замечательная песня, благодаря Вам.
Happy New Year!

А кто сказал, что Ив Монтан итальянец? Он еврей.Его фамилия Леви, его отец был видным деятелем итальянской коммунистической партии. Хрущев его принимал вместе с женой Симоной Синьоре в Союзе с распростертыми объятиями и говорил, что помнит его отца - товарища Леви. А вот когда Монтан раскритиковал Союз в 1967 году за разрыв дипотношений с Израилем, его Брежнев быстренько отлучил от страны советов и он автоматически перестал быть нашим другом.
Масиас действительно араб. В Париж он приехал из Ливана. Был у него в 60-х хит под названием Бейрут.
Дассен, кстати, тоже еврейского происхождения. Но я не уверен, что национальность вышеупомянутых французов как-то отразилась на их творчестве. Все они французские певцы.

А насчет Дассена можно уточнить - он франкоканадец или именно американец?

Брассанс и Масиас!
Странно, я думал, что Масиас испанец. А говорят - араб...
А насчет Каас, полагал, что она либо фламандка, либо голландка.
Совсем плох стал.

2Alex Red
> Дассен, кстати, тоже еврейского происхождения.

Ничего не имею против какой-либо национальности, но насколько мне известно, отец Дассена, Жюль, являлся русским по происхождению - он был актером второго плана. Его мать, скрипачка Беатриса, была родом из Венгрии, работала в женском оркестре. Жила же семья Дассенов в Лос-Анджелесе. А когда Джо исполнилось 12 лет, его семья переехала в Париж.

Uliss13

Энрико Масиас (он же Гастон Гренассиа) родился 11 декабря 1938 г. в Алжире, в еврейской семье. В 1961 перебрался в Париж.

А Брассенс рулит - без вопросов :)

Мадам и месье! Фся вранцузская культура сильно напоминает мне Мерлезонский балет :))))). Страсть как люблю их живопись 18-19 и начала 20-го века, а вот литература - занимательная конечно, ........

...Но?

Ну даже не могу точно сформулировать свои ощущения, хотя обычно мне это удается - наверное это и есть одна из характеристик французкого исскуства вообще - ну все переменчиво - как стог сена у Моне - ну там все перед глазами, слова не нужны, а вот литература - серьезна в своей несерьезности - один Вольтер чего стоит!!!

2Halloween:
>...Но?
ГЫ-гы! :Р

Кхм... фр роман последних двух столетий... поэзия символизма... "новая драма"... в конце концов, Пруст, Жид, Сартр... Это все несерьезно?

Действительно!.. Ну что взять с этих французов?!. Несерьезный народ... То ли дело немцы! Один Бетховен чего стоит! Особенно его стихи (как сказал Ричард Стеркей)!.. :)))

поэзия символизма... "новая драма"... в конце концов, Пруст, Жид, Сартр... Это все несерьезно? - Это несерьезно! Наверное мы как всегда запутались в точных формулировках- в данном случае СЕРЬЕЗНО -НЕСЕРЬЕЗНО!
Попытаюсь сослаться на английскую литературу - несерьезна в своей серьезности!
Про детскую сказочку об Алисе (один из моря примеров), написаны томы серьезнейнйших научных исследований!

Halloween

Я до Пруста с Сартром так еще и не добрался. Жид у меня не пошел :( про 19 в. надо вести отдельный содержательный разговор в литеррариуме.

Че-то я запуталась. Серьезно, несерьезно... Если серьезно, все обсуждения литературы - в нашем литкафе, you're welcome!

2 Halloween - :))))))

2Simon

Merci beaucoup!:)

Может, интересно было бы поговорить на тему "Битлз и Франция"? Вот, например, известно, что в "Олимпии" в 1964 году Битлы выступали после Сильвии Вартан. В России (и в бывшем СССР) эта певица вроде бы не очень была известна? В отличии от Эдит Пиаф, Мирей Матье или, скажем, Далиды... Кто может что-нибудь рассказать о Сильвии Вартан?
Да, а Эдит Пиаф, кажется, единственная из француженок, кто удостоился быть представленным на конверте битловского "Сержанта"?

2JohnLenin

SYLVIE VARTAN

Сильви Вартан (Sylvie Vartan) родилась 15 августа 1944 года в болгарском городе Искрец в семье атташе при французском посольстве. Когда Сильви исполнилось 8 лет, она вместе с родителями и братом эмигрировала во Францию. Несмотря на тяготы первых лет жизни в Париже и далекий от совершенства французский язык, Сильви сумела поступить сначала в лицей Виктора Гюго, а позже - в престижное заведение для девочек “Лицей Элен Буше”.
Старший брат Эдди стал профессиональным трубачом и арт-директором лейбла RCA, он и поспособствовал певческому дебюту Сильви, попросив ее заменить партнершу Фрэнки Джордана и записать с ним дуэт, весной 1961 года выпущенный синглом. Уже летом Сильви стала обладательницей соло-контракта с RCA и отправилась на гастроли с Жильбером Беко; в конце года вышел ее первый собственный сингл.
В первой половине 60-х она много гастролировала, записывала сорокопятки и снималась в небольших ролях в кино. В 1965 году в США, Аргентине, Германии и Японии был издан англоязычный альбом "A gift wrapped from Paris". В апреле 1965 года Сильви вышла замуж за рок-звезду Джонни Холлидэя, через полтора года подарив ему сына Давида, и сразу включилась в рабочий процесс, отправившись на гастроли в Турцию.
В конце десятилетия ее песни покорили и хит-парады сопредельных стран, Испании и Италии, она успешно гастролировала в Южной Америке и Африке, периодически выступая с большими концертами в парижской «Олимпии».
В феврале 1970 года Вартан и Холлидэй попали в серьезную автомобильную аварию – вторую для нее за два года, певице с трудом удалось выкарабкаться, потребовалось делать пластическую операцию – так сильно пострадало ее лицо. Лишь много месяцев спустя она вернулась к концертной деятельности. Первый дуэт с Джонни Холлидэем «J’ai un probleme» был записан в 1973 году на разных языках и очень скоро получил статус «золотого».
В последующие несколько лет Вартан записывала пластинки для японского, американского и европейского рынков, снималась для телевидения, в том числе в Италии и рискнула выступить с концертами во Дворце Конгрессов в Париже - площадке, намного превышающей размерами ее любимую «Олимпию». В 80-е певица много времени проводила в Америке, откуда был родом ее второй муж, продюсер Тони Скотти, выступала в Лас-Вегасе со знаменитым танцором Джином Келли.
Исполнительская карьера шла на убыль, контракт с RCA был расторгнут после четверть векового сотрудничества. Лишь в конце десятилетия композиция Вартан вновь оказалась в хит-парадах - это было переиздание «Quand tu es lа» 1965 года, заново аранжированное Этьеном Дахо, позже певица приняла участие в его проекте «Urgences». В октябре 1990 года Сильви Вартан выступила с первым концертом на родине, в Софии. Она продолжает записывать пластинки, в том числе с песнями для детей, гастролировать и сниматься в кино.
В 2004 году Сильви Вартан отпраздновала свой 60-летний юбилей. К этим торжествам был приурочен выход ее нового альбома и большие концерты, которые прошли с 17-го сентября по 10 октября.

2Simon
Grand merci! Очень интересно! Спасибо!
А с Битлами Сильви Вартан, значит, больше нигде не пересекалась?
И еще вопрос: известно ли, кто (и почему) предложил на обложку "Сержанта" именно (и только) Эдит Пиаф?
А вообще об Эдит Пиаф в данной теме пока почему-то незаслуженно, на мой взгляд, мало было сказано...