Игра в ассоциации

Больше "левшей", хороших и разных!.. :)))


(зато тот - лесковский - Левша - мог и без всякого "мелкоскопа"!..)

Ага, ага, ага.

И голосок ее звучит
Нежней свирельного напева:
Как ваше имя? Смотрит он
И отвечает: Агафон.

А.С. Пушкин

"Бакенбарды"

Опера "Пиф-Паф"

"Такая еще простая фамилия... словно как бы лошадиная... Кобылин? Нет, не Кобылин. Постойте... Жеребцов нешто? Нет, и не Жеребцов. Помню, фамилия лошадиная, а какая - из головы вышибло..."

Бендер-Задунайский.

"Пустите Дуньку в Европу!"

Bewitched, bothered and bewildered

Свинина Петровна

Fat Nelly was killed by the butcher's knife
Nobody laughed
Nobody cried
(Михрюта Любовиц)

Janie's got a gun

"God made man, but Samuel Colt made them equal".

"Фабрика военно-походных кроватей имени товарища Прокруста"

"Человек с ружьем"

Какие бы осечки, какие бы неудачи у них ни случались, у Бойца на все был один ответ: «Я буду работать еще упорнее», – такой он взял себе девиз.
Джордж Оруэлл. Скотный Двор

От работы кони дохнут.

А от никотина - тем более ))) чей перевод-то? - явно не Глеба Струвэ, у того это дело именовалось "Скотский Хутор", и у тыгдымского Пешкова ник был другой какой-то

Тина Тернер