Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Club / Умер Андрей Пономаренко

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Just me... (30), Axelbeatleman (32), Rollingbeatle (32), Grigorishen Vitalik (34), AlexAndrexon (36), М.Бурий (39), burun (63), effendi (63), bulev (66)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
Лжон Деннон (5), Сергей Пинчук (5), Silver Hammer (6), gunid (7), andry252 (8), ringo7777777 (8), marxik (9), Messerschmitt (9), Osipvann (9), Someone86 (9), битхип (10), Coolcat (10), Kenny MacCormeack (11), luch (12), Mnimaya (12), IRISka (14), Ubluzok (14), drc (14), Bob Close (14), Ростик (16), МакАлекс (17)

Последние новости:
17.07 К юбилею Гизера Батлера
17.07 Шоу Carpool Karaoke с Маккартни номинировано на три премии «Эмми»
17.07 Марк Льюисон представит свое новое шоу в Ливерпуле
17.07 Дани Харрисон рассказал о гастролях с Джеффом Линном и о новой песне
17.07 Опубликовано письмо Пола Уэллера, адресованное Полу Маккартни
16.07 СМИ рассказали о малоизвестных фото Битлз в Кардиффе
16.07 The Quarrymen воссоединились на Эбби-роуд
... статьи:
10.07 The Fourmost - забытая группа
17.06 You Gave Me The Answer – 'Choba B CCCP'
03.06 You Gave Me The Answer – 'Wings Over America'
... периодика:
19.06 Rock-Encyclopaedia - The Beatles
27.04 Мы и Леннон - записки москвича
27.04 Рок с самого начала. Очерки очевидца

   

Умер Андрей Пономаренко

Тема: Отечественные поклонники Битлз

Страницы: 1 | 2 | 3 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Грусть
Умер Андрей Пономаренко
Автор: Serguei Koznov   Дата: 09.05.04 03:21:14
Цитата
Только что из эфира Володи Ильинского узнал о смерти Андрея Пономаренко... Собирался буквально на днях ему позвонить, чтобы обсудить свой новый проект - поальбомное издание (ноты, тексты, гитарные аккорды, подстрочный перевод, комментарии) песен Битлз, планировал начать с Abbey Road, думал, Андрей возьмется за редакцию моих переводов, а Сергей Шмелев - за редакцию комментариев, а тут такое...
Надеялся, что в июне в Питере познакомлюсь с ним лично (общался с ним по телефону и e-mail), но не судьба... Господи, ну почему Ты так рано забираешь лучших?!..
Слезы  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Xmastime   Дата: 09.05.04 11:25:46   
Цитата | Ссылка
Ужасная новость. Наши самые глубокие соболезнования всем родным и друзьям Андрея.
Огорчение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Lemon Lennon   Дата: 09.05.04 11:44:56   
Цитата | Ссылка
Невосполнимая утрата.
А вы знаете, что...  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Lemon Lennon   Дата: 09.05.04 11:57:04   
Цитата | Ссылка
Слезы  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Mr.Moonlight   Дата: 09.05.04 12:04:26   
Цитата | Ссылка
Задолго до Антологии Андрей Пономаренко с Николаем Козловым создали энциклопедический справочник на русском языке (!), который, я считаю, ознаменовал собой новый этап битломании в России. Этот фундаментальный труд позволяет любому знакомиться с самыми детальными сведениями из биографии и творчества легендарной четверки.
Скорблю вместе со всеми.
Огорчение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Mux. Бирюков (nECKAPb)   Дата: 09.05.04 18:06:00   
Цитата | Ссылка
Очень жаль :(
Сообщение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Lizard   Дата: 09.05.04 18:21:08   
Цитата | Ссылка
Печально :((((((((((((((((((((
Сообщение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Дед_Alex   Дата: 09.05.04 18:47:51   
Цитата | Ссылка
Мои соболезнования его семье и всем нам, от чистого сердца.
Д
Огорчение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Gene Lennin   Дата: 10.05.04 01:00:52   
Цитата | Ссылка
Ох...
Огорчение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Umka   Дата: 10.05.04 13:30:44   
Цитата | Ссылка
.....
Сообщение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Mikhail   Дата: 10.05.04 14:14:37   
Цитата | Ссылка
Мир праху...
Соболезнования близким
Сообщение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Евгений Соколов   Дата: 10.05.04 15:07:12   
Цитата | Ссылка
RIP
Огорчение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: СизиF   Дата: 10.05.04 20:23:24   
Цитата | Ссылка
Ох! Как жалко...
Слезы  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: bk   Дата: 10.05.04 22:21:04   
Цитата | Ссылка
.............


LL - please fill the page:
http://www.beatles.ru/postman/club_memory.asp
Грусть  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Mr. Postman   Дата: 10.05.04 22:25:47   
Цитата | Ссылка
Очень жалко............
Грусть  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Temir   Дата: 10.05.04 23:59:15   
Цитата | Ссылка
печально...
но главное, что книга его никогда не умрет....
Сообщение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Sgt. Paper   Дата: 11.05.04 07:36:04   
Цитата | Ссылка
очень печально.Я знал Андрея,лучшего переводчика по битлз-материалам, с 1996 года и его переводы интервью Леннона составили костяк челябинской книги о Джоне.мы планировали с ним и дальше продолжить это дело.в любом случае на бонус -диске к книге будут его работы,последние получается...Мир праху его.
Огорчение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: tch   Дата: 11.05.04 07:41:18   
Цитата | Ссылка
................................
Грусть  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: Лана   Дата: 11.05.04 09:52:48   
Цитата | Ссылка
Мир праху его... Мои соболезнования...
Сообщение  
Умер Андрей Пономаренко
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 11.05.04 10:03:56   
Цитата | Ссылка
Удивительный человек и настоящий бессребреник. Сколько сотен материалов он перевёл для Петербургской общины фэнов Битлз! "Энциклопедия" - его самый известный, но далеко не единственный труд.
Курбановский, переводчик книг Леннона, называл его своим учителем...
Сообщение  
Re: Умер Андрей Пономаренко
Автор: SAM (ex-SamStarr)   Дата: 11.05.04 10:22:49   
Цитата | Ссылка
Увы.... Большая потеря....
Страницы: 1 | 2 | 3 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2019 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.


Яндекс.Метрика