Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Ad Libitum / Бiтли на украiнськом.

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
stumpi (35), MathreneD (36), Archanzass (37), Whiteheep (39), Suzie Q (41), Hitchhiker (43), weichsel (43), Ren (51), Artwork-1 (53), Sweet Little Queen XIII (53), AlexT67 (57), hlopech (64), Valdemar (67)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
kopc (11), tupzem (13), vinyl-house (14), Anny Green (14), glammer (14), Хип (16), Чук и Гек (16), Doctor_Robert (16), RollyBeOnoLennon (16), Al M. (16), min*yad (17), sistermorphine (17), Roger Keith Barrett (17), игорь777 (18), Mushroomhunter (18), dannnyy (19), namariel (19), Claude Monet (19), Jimi (19), Jesus (19), чайка (20), П ё т р (20), Len-N-On (20), zappa2000 (20), ЭЛИОН (20), Ася (21)

Последние новости:
27.04 Принадлежавший Джорджу Харрисону ситар ушел с молотка за £53 600
27.04 Ринго Старр выпустил клип «Gonna Need Someone»
25.04 Ринго Старр «воссоединился» с «потерянной» гитарой Джона Леннона
25.04 Умер один из основателей The Moody Blues Майк Пиндер
24.04 Маккартни и Шевелл были замечены в ресторане в Беверли-Хиллз
24.04 Ринго Старр и Линда Перри посетили презентацию «Crooked Boy»
24.04 На фото из нового сезона «Доктора Кто» появились Битлз
... статьи:
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
08.04  Blood, Sweat & Tears - американский Rock
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Бiтли на украiнськом.

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 | 5 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Сообщение  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Sergik   Дата: 08.05.03 15:31:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Добрий день, шановни слухачi!
Ми продовжуэмо вЕсти наш вiддiл. Бачимо Вашу радiстну цiкавiсть.
Сьогодня ми друкуэмо список усiх офiцiйных пластынок нашiх кумiрiв.
Далi будуть новыны, рецензii i так далi.
1. Будь ласка, кохай мене.1963.
2. Разом з Бiтлз. 1963.
3. Вечор тяжкого дня. 1964.
4.Бiтлз на продаж. 1964.
5. Ратуйте! 1965.
6. Вэды мiй автомобiь. 1965.
7. Резыновi душi. 1965.
8. Револьвер. 1966.
9. Гурт одынокiх сердець сержанту Перця. 1967.
10. Чарiвна казкова мандрiвка.1967.
11. Бiлый альбом. 1968.
12. Жовтий пiдводний човн. 1969.
13. Монастирскiй шлях. 1969.
14. Хай буде так. 1970.

Страхолюдина66! Тобi вiдповiдь на твое питання: "Щастя це тепла зброя" - дуже гарна пiсня!
Сообщение  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Монстр66   Дата: 08.05.03 15:56:15   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ну, это круто - Жовтий пiдводний човн!!!
Так можлыво дойты и до поэтичных переводив писень хлопцив з Лыверпуллю на Украинску мову
Сообщение  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Mustard   Дата: 08.05.03 16:30:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Поздравляю тебя с новым ником! Дак как же все-таки теперь обращаться?:=)
Улыбка  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Lenin   Дата: 08.05.03 16:42:40   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Поетичнi переклади ще будуть! :)
2Sergik - шановний пане Серджику, будь ласка, де це Ви знайшли в рiднiй мовi литеру "Ы"?
Сообщение  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Монстр66   Дата: 08.05.03 16:49:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А також довгограячу пластынку Вэды мiй автомобiь. 1965?
Здорово!  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Sundari-Xvostyadeva   Дата: 08.05.03 16:58:24   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Страхолюдина66 !!!!!!!!!!
%)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Сообщение  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Sergik   Дата: 08.05.03 17:26:45   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Ленiн
Дорогиi друже! В мене ж клята россiска клава.
От i пишу на цей поганой кацапськой мовi / жарт !/.
2Страхолютина66
Шановний пан! Довгограюча пластынка Drive My Car - дуже добра!
Ви повиннi ii послухати!
Слiдкуйте за вiддiлом - ми готуемо випуск сiнглов Бiтлз на украiнськой мовi, цiх невмерущiх твореннь!
До побачення! Чекаемо Ваших пытаннь!
Круто!  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Mr. Postman   Дата: 08.05.03 17:47:04   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
ГЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Гарно!!! :))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Тема просто СУПЕР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я уже долго так не смеялся :)))))))))))))))))))))))
Голливудская улыбка  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: bk   Дата: 08.05.03 17:57:36   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ни фига не понимаю, шо вы тут гутарите...
Панове, може по-польски?
Сообщение  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Вад   Дата: 08.05.03 18:21:27   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Так панове, але хто відповість на питаня:
Як назва мого найулюблінішого альбому по англіцmкі, якщо українська його назва „Рубероїд”?
Голливудская улыбка  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: СизиF   Дата: 08.05.03 21:06:16   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
ГЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ПОМИРАЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮ!!!!!!!!!!!))))))))))))
Сообщение  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Oleg   Дата: 08.05.03 23:21:09   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кстати, "Back in USSR" означает вовсе не "Снова в СССР", а
"Снова в УССР".
Я тащусь!  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Янка-битломанка   Дата: 08.05.03 23:36:16   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ай да тема :)))))))))))))))
Даааавно так не смеялась :)))))))
:))))))))))))))))))))))))))))))))))
Я тащусь!  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Mr. Postman   Дата: 09.05.03 00:00:23   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Яна!!!!!!!!!!! Так я ж первый так сказал:)))))))))))))) Пiду втаплюсь:)))))))))))))))
Улыбка  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Mr. Postman   Дата: 09.05.03 00:01:22   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А что беларуским сябрам слабо?????????????
Здорово!  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Juri Rosenfeld   Дата: 09.05.03 00:10:50   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Просто полный улёт!Срахолютина......
Мандривка чаривна..
Дзенкуэм бардзо,хлопци !
Я тащусь!  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: bk   Дата: 09.05.03 00:22:02   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Паду ли я, дручком пропэртый, чи мимо прошквындает вин.
Сообщение  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Sergik   Дата: 09.05.03 02:00:51   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Добрий вечiр, шановнi слухачi !
Сьогоднi в роздiлi "Мынулы рокi" ми будемо розмовляти о подiях, якi малi мiсце перед созданням Бiлого альбому.
К 1967 року Бiтли зробились зрiлими маiстерами: пережiли бiтломанiю, скiнчiли концертну дiяльнiсть.
Богато часу вони робили у cтудii. Шукали новi музичнi засiби, темi. Iх музика ускладнювалась, вiрши становылысь соцiальнi, проблемнi.
Вони дуже захопились на вчанням йоги. Пiсля утворення альбому "Гурт одынокiх сердець сержанту Перця" в 1967 року вонi поiхали до Махарiшi у Iндiю, маючi наметi новi навчання, зрозумити смисло життя.
Але ж це було не так легко у цьему жiттi. Махарiшi був звiнувачен у чоловiчiх проявах, iого статут святого в очах Бiтлов зник. Вонм повернулись сумними, але ж прiвезли багацько нових пiсень. Та засiли за роботу у студii.
Працювали вони вже не так, як колысь. Кожен приходив ис своiма музичними речами, та оражiровкамi. Остатнi тiлькi грали своi партii.
Результатом пiврiчного тертиння штанцiв у студii уявився 30-пiсений альбом.
Напрiкiнцi маю вам побажатi не збожеволiти вiдтеi казковоi музикi!
До побачення!!!
Я тащусь!  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Mr. Postman   Дата: 09.05.03 03:08:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Брааааааааааво батьку!!!!!!!!!!!!
Прости гостя из Прибалтици. :))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Ползаю около монитора :))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))Как будет по украински мой ник?????? :)))))))) МААААААААААААААААААААМОООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООО!!!!!!!!!!!!! Хай живе!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ирония  
Re: Бiтли на украiнськом.
Автор: Янка-битломанка   Дата: 09.05.03 14:52:13   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Михась! Якщо ты втопышся, то я застрэлю сэбэ :)
Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 | 5 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика