Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / I'll be on my way

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
marschak (35), Seryi (35), Ludo4ka (36), Strange bet (44), Yeliseyev (44), Beat (45), Driver_X (47), Hil (57), Колдун 1966 (58), camel (62), oldtomas (64), еж ушастый (69)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
alanfairwell (7), Mihel (11), ra2006 (12), akifyeva (13), fruktoss (13), Irakli Maldini (13), Poly (13), polly maikber (14), Julydance (16), MrGrumbling (16), Little15 (17), Crazy_DiamonDs (17), Pilat (19), Beatle-Walrus (20), fanxxibek (20), kot (21), Ant (21), CobrA (21), Valour (21), Mr.Beat (21)

Последние новости:
26.03 Пол Маккартни и Найл Роджерс поблагодарили Роджера Долтри за работу с Teenage Cancer Trust
26.03 Маккартни поделился воспоминаниями о работе над Hey Jude
26.03 Король Швеции наградит членов группы ABBA рыцарскими орденами
24.03 Черновик Lovely Rita выставлен на торги за $650 тысяч
24.03 Онлайн-аукцион Патти Бойд принес $3,6 млн
24.03 Книга The McCartney Legacy: Volume 2 выйдет в декабре
23.03 60 лет книге Джона Леннона `In His Own Write`
... статьи:
19.03 Денни Лейн. Ранняя Дискография (1963-1971).
10.03 Интервью с Крисом Слэйдом (AC/DC, Manfred Mann's Earth Band, The Firm)
02.03 Blue Cheer. Дискография
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

I'll be on my way

Тема: Битлз - Live At The BBC & Live At The BBC, Vol. 2 (1994/2013)

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Сообщение  
Re: I'll be on my way
Автор: Kamch   Дата: 03.02.06 12:53:45   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Просветите, пожалуйста,I just Don't Understand тоже Битлы написали?
заранее спасибо
Сообщение  
Re: I'll be on my way
Автор: Buddy   Дата: 08.02.06 07:22:35   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Моя любимая отданая битлами песня From A Window
Oh, I would be glad, just to have a love like that
Oh, I will be true and I`ll leave my life for you

Печальная песня о юношеской любви, которая раздирает душу.Да! Джон умел писать такое!!!
Любовь  
Re: I'll be on my way
Автор: vasil ibn rashit   Дата: 21.02.07 17:29:28   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

песня ф исполнении UB40
Сообщение  
Re: I'll be on my way
Автор: серж труманян   Дата: 17.05.11 15:55:54   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Милая баллада. Услышал её будучи школьником постпионерского периода году так в 96-м. Как тогда, так и теперь ощущения такие, что представляешь себя в каком-нибудь полусказочном лесочке или уютном английском парке, ты сидишь на травке, облокотившись о древесный ствол, золотые лепесточки переливаются, какие-то дюймовочки летают, неба вообще не видно, ибо красивая тёплая листва укутала весь лес. А где-то в сторонке мужичок-лесовичок с котомкой слоняется:)
***
Что до песни как таковой,то она (за авторством Леннон-МакКартни) была первой битловской песней, предназначенной для записи и выпуска другими исполнителями, а именно в данном случае Билли Дж. Крамером и группой The Dakotas, также бывшим под опекой Брайана Эпстайна и продюссируемым Джорджем Мартином. Песня стала би-сайдом, а заглавным номером сингла стала собственно Do You Want To Know A Secret? - этот релиз достиг 2 места на Британском острове, уступая первенство лишь битловской новинке From Me To You/Thank You Girl. Запись этой композиции самими Битлз состоялась 4 апреля на БиБиСи, а её радиовещание состоялось 24 июня того же 1963 года в рамках шоу Side By Side.
Сообщение  
Re: I'll be on my way
Автор: Pavil   Дата: 17.05.11 16:12:36   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Kamch:

>Просветите, пожалуйста,I just Don't Understand
>тоже Битлы написали?
>заранее спасибо
не, это кавер.
Сообщение  
Re: I'll be on my way
Автор: Михаил Круг   Дата: 17.05.11 18:27:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2серж труманян:

>была первой битловской песней, предназначенной
>для записи и выпуска другими исполнителями, а
>именно в данном случае Билли Дж. Крамером и группой
>The Dakotas

По словам Джона это "ранний Пол". То есть она была написана задолго до 63 года.
А первой песней целенаправленно написанной для другого исполнителя была "Misery" - для Хелен Шапиро, которую спел в конце концов Кенни Линч.
Вот это да!!!  
Re: I'll be on my way
Автор: Corvin   Дата: 10.01.15 12:47:50   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
"Песни Битлз, отданные другим исполнителям", это просто праздник какой то!

Вот что получилось если к песне, отданной группе Дакотас приделать современную аранжировку, сведение и талант исполнителей конечно.

Sgt.Pepper's Band - I'll Be On my Way

Здорово!  
Re: I'll be on my way
Автор: zistebá   Дата: 26.01.15 09:47:16   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Хорошая вещь. Мне нравится. Жаль, что она не вошла в их номерные альбомы.
Сообщение  
Re: I'll be on my way
Автор: Валерьич   Дата: 26.01.15 12:48:01   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Я вот заметил разницу в тексте этой песни при исполнении Битлами и Билли Крамером:
The Beatles:"...to where the winds don't blow
and golden rivers flow.
This way will I go."

Billy J. Kramer: "...to where the winds don't blow
and golden rivers flow.
This way I will go."

Вот это вот "will I go" и "I will go" не меняют ли смысл фразы (вопрос-утверждение)? Или всё это фигня!?
Сообщение  
Re: I'll be on my way
Автор: Andrey Malkin   Дата: 26.01.15 14:22:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
"Обратный порядок слов широко используется в ан­глийском языке для выделения второстепенных членов предложения. Выделяемый член предложения выносится на первое место, причем это часто приводит к обратному порядку слов."

Но на самом деле "This way I will go", на мой взгляд, слушается гораздо хуже, сочетание "вэй-ай" разрывает строчку. Битлз, как это было им свойственно, нашли вариант гладко спеть текст, а Билли Джей, не обладавший их чутьем, таких тонкостей не заметил.
Страницы: [<<]   1 | 2 | 3
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика