Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

Песняры - Полонез Огинского (акапелла на украинском языке)

Обробка і текст В'ячеслав Шарапов
Переклад на українську Борис Грідін

https://pesnyary.by/

Олег Железняков- вокал, гітара
Артур Михайлов-вокал
Олександр Жих-вокал, духові
Ігор Дударчік-вокал
Роман Козирєв-клавішні
Микола Потрусау-клавішні
Юрій Туровець-барабани
Сергій Бойок-бас гітара

За эту ссылку спасибо Славе-matura!

Алла Пугачева - Березовый сок (1994, Витебск, Live)

1994, Витебск, Славянский базар, Песнярам 25 лет

29.06.2019г. Открытие памятника Чеславу Немену в Бялогарде

Памятник и его автор

Artysta z Zielonej Góry, Artur Wochniak - wykonawca POMNIKA CZESŁAWA NIEMENA W KAPELUSZU, Z MIKROFONEM W RĘKU, DUMNEGO Z BIAŁOGARDU , Z CAŁEJ POLSKI I ŚWIATA ZA POMOC I WSPARCIE W REALIZACJI JEGO POWSTANIA ❤❤❤

Сестра Чеслава Немена на церемонии открытия памятника

SIOSTRA CZ.NIEMENA - Pani JADWIGA BORTKIEWICZ.

!

!

!

Czerwono-Czarni /Toni Keczer, Jacek Lech, Kasia Sobczyk, Karin Stanek/ - Listy

listopad 1968
kolejno śpiewają:
- Toni Keczer, Jacek Lech, Kasia Sobczyk, Karin Stanek

Jerzy Malota & Czerwono-Czarni - WĘDROWNE PTAKI

(parafraza) Piotr Czajkowski, sł. Jerzy Malota (live)
Koncert laureatów I Festiwalu "Czerwono-Czarni Szukają Młodych Talentów" Szczecin, czerwiec 1962 r.

П.И. Чайковский

Karin Stanek & Czerwono-Czarni - Mocne uderzenie /Klapsy/

muzyka Józef Krzeczek, słowa Włodzimierz Patuszyński
Sopot 1964

Две версии знаменитой и прекрасной песни.


Serce na śniegu (Trojki dwie) M. Magomajew + R.Rolska.

Malarstwo polskie - Czesław Wasilewski.

Wersja rosyjska:
"Сердце на снегу"
Autorem muzyki jest Arno Babadżanian [Арно Арутюнович Бабаджанян] do słów A Dmochowskiego [А.Дмоховский].

Wersja polska:
"Trojki dwie"
Аutor słów - Stawecki Zbigniew
Autor muzyki - Babadżanian Arno
Painting - Czesław Wasilewski -Malarstwo polskie

Ja tu - Ty tam ... - Stanisława Celińska & Piotr Fronczewski

A teraz sentymentalny dialog między kobietą i mężczyzną, których los rozdzielił i niekoniecznie są zadowoleni z takiego obrotu spraw … czuje się ten smutek i tęsknotę …
Piosenka z najnowszego albumu Malinowa … pani Stanisławy Celińskiej … która śpiewa o prozie dnia codziennego … a tu w duecie z Piotrem Fronczewskim …

Pewnie nie wszyscy wiedzą, że Czesław Niemen ma w Białogardzie swoją ulicę.
W pobliżu znajdują się ulice innych znanych artystów i muzyków: Nalepy, Klenczona, Komedy, Chopina, Paderewskiego, Sygietyńskiego, Wieniawskiego, Góreckiego, Karłowicza, Bacewicz, Ogińskiego, Kiepury, Rubinsteina.

Ушла из жизни Ванда Варска...


Wanda Warska -

Прекрасная, цветущая, гостеприимная Грузия - с Днем Независимости!
ლამაზი, ყვავის, სტუმართმოყვარე საქართველო - ბედნიერი დამოუკიდებლობის დღე!

Czerwone gitary. Сопот 1968 год

Niebiesko Czarni 1964 rok

Od lewej :
Zbigniew Podgajny (w polowie) Wojciech Korda, Wlodzimierz Wander, Ada Rusowicz, Michaj Burano, Czeslaw Wydrzycki (Niemen), Janusz Poplawski, siedza od lewej; Krzysztof Klenczon, Andrzej Nebeski, Zbigniew Bernolak

Марии Котербской - 95 лет!


Maria Koterbska - Parasolki

Maria Koterbska-Frankl urodziła się 13 lipca 1924 roku w Bielsku – polska piosenkarka, szczególnie popularna w latach 50. i 60. XX w.; jej największe przeboje to m.in.
„Augustowskie noce”, „Brzydula i rudzielec”, „Karuzela”, „Parasolki”, „Serduszko puka w rytmie cza cza”, „Wrocławska piosenka”, „Do grającej szafy grosik wrzuć”.

!!!