Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

Anna Dereszowska jako Beata Kozidrak z zespołu Bajm - Twoja Twarz Brzmi Znajomo

Похожа

Monika Dryl jako Edyta Geppert Twoja twarz brzmi znajomo

Похожа

Joanna Jabłczyńska jako Irena Santor - Twoja Twarz Brzmi Znajomo

Не похожа

25 и 26 октября 2018 г. в «Театриум на Серпуховке» в Москве пройдут концерты, посвященные творчеству известного польского поэта, барда и певца, Яцека Качмарского (1957–2004): песни этого замечательного исполнителя, переведенные на русский язык, исполнят российские музыканты и барды. Уникальный концерт будет проходить в сопровождении оркестра. Начало концертов в 19.00.

Замечательный польский поэт, бард и певец, Яцек Качмарский (1957–2004) часто говорил, что его как поэта создал Владимир Высоцкий. Если бы не было Высоцкого, не было бы и Качмарского.

Стихи знаменитого русского барда оказали сильное влияние на жизнь и творчество Яцека Качмарского. Весной 1974 года в Варшаве Яцек лично познакомился с Владимиром Высоцким. Как потом вспоминал Качмарский: «Впервые наблюдая его „вживую“, я понял, какое впечатление производит лицо, наполненное экспрессией, когда артист извлекает из себя этот необыкновенный голос. И я подумал: эта роль для меня, я хочу так же переживать то, что я делаю».

Под впечатлением от этой встречи Яцек в 1977 г. написал свою песню «Облава» как вольный перевод «Охоты на волков» Высоцкого.



В 1980 году он написал песню «Эпитафия Владимиру Высоцкому» по случаю смерти почитаемого им барда. Об этой песне Яцек говорил: «Это самая близкая мне песня, а также поклонение гению Высоцкого, который меня создал. Все, что я написал в „Эпитафии“ — это мой рассказ об этом человеке».



Польский культурный центр в Москве, как соорганизатор этого мероприятия (вместе с Центрoм польско-российского диалога и согласия), располагает несколькими приглашениями на данный концерт.

Зрителей, заинтересованных участием, проcим писать нам по адресу: moskwa@instytutpolski.org.


http://www.kulturapolshi.ru/node/247

rok: 1997, hudba: Seweryn Krajewski ,text: Eduard Krečmar
duet: Maryla Rodowicz, orchestr, sbor: Michal David

Только, где тут Марыля Родович, я так и не понял.

Może kiedyś innym razem - Adam Wysocki

Może kiedyś, innym razem
Dziś na razie nie
Dzisiaj głowa jest pod gazem
Nie wie czego chce
Dni się robią co raz krótsze
Może jutro i pojutrze
Będzie lepiej
Dziś jest jeszcze źle
Może w maju, może w grudniu
Zresztą kto to wie?
Może dzisiaj po południu?
Może jeszcze nie.
Ja pod gazem ty pod gazem
Wszystko jedno, innym razem
W każdym razie dzisiaj nie.

Tango z teatru „Stara Banda" (Mieczysław Mierzejewski -- Emanuel Schlechter)

Utwór wykonuje: Eugeniusz Bodo

Orkiestra: „Columbia"
1934 rok
Info: utwór pochodzi z repertuaru Mieczysława Fogga

2Andrzej Szablewski:

>Только, где тут Марыля Родович, я так и не понял.

Как где, она была в студии во время записи... вдохновляла, затем
ужин воспоминаний :)

http://e-rock.ru/picture.php?albumid=9894&pictureid=17158

2upiter:

>2Andrzej Szablewski:
>>Только, где тут Марыля Родович, я так и не понял.
>Как где, она была в студии во время записи...
>вдохновляла, затем
>ужин воспоминаний :)
>http://e-rock.ru/picture.php?albumid=9894&pictureid=17158



Ну, разве что...

ВИА Иверия - Закохани. Zakochani.

Katarzyna Sobczyk & Henryk Fabian - Zakochani sa sami na swiecie

Музыка: Ryszard Poznakowski, стихи: Janusz Kondratowicz, группа Czerwono-Czarni, запись 1968 года.

http://matadors.narod.ru/

Cz Rock-n-Roll (1959-65)

Для Вас в этом сборнике представлены апостолы чешского рок-н-ролла : Miki Volek, Pavel Bobek, Yvonna Prenosilova, Pavel Sedlacek, группа Inkognito, Olymic, Sputnici и другие исполнители для которых рок-н-ролл был не пустой звук, а навечно впитан музыкальным духом конца 50-х, начало 60-х гг.

Кто умеет ... сразу танцует !

Смотрим комедию "Миллион за Лауру" с участием группы Но То Цо:


Milion za Laurę – polska komedia muzyczna z 1971 roku w reż. Hieronima Przybyła. Film posiada bogatą ścieżkę dźwiękową, będącą jednocześnie ilustracją trendów muzyki pop w Polsce przełomu lat 60. i 70.

Filipinki - Mix przebojów lat 60-tych (TVP)

Помните этих девчонок?

KAZKA — ПЛАКАЛА

Песня украинской группы KAZKA в лидерах прослушиваний нескольких стран Восточной Европы

Олег Скрипка - Україна

Авторами музики та слів пісні “УКРАЇНА”, написаної у стилі нео-етно рок, є Олег Скрипка та Євген Гапон - фронтмени українських гуртів Воплі Відоплясова і Nokturnal Mortum

Совсем забыл поблагодарить за этот CD Славу-matura! Именно CD, а не LP, как на фото. Великолепная музыка! Именно то, что я люблю.
Спасибо, Слава!

Олег Скрипка. Жоржина. /винил 180g HQ Audiophile LP/. (Георгин)

Вот что говорит об альбоме официальный пресс-релиз:

"Работа над альбомом продолжалась более пяти лет, проходила в трех мировых центрах украинской культуры – началась в Торонто, продолжилась в Киеве и завершилась в Нью-Йорке. В основе альбома лежат музыкальные произведения Богдана Весоловского, композитора, который жил во Львове в 30-40х годах прошлого века и впоследствии эмигрировал в Канаду из политических соображений. Работу, проведенную Олегом и его командой, можно назвать реставрационной – уникальные музыкальные материалы, найденные в Торонто, уже много лет не звучали для широкой публики. В свое время под эту музыку выплясывала вся галицкая и буковинская молодежь, а теперь и современные кавалеры и барышни смогут насладиться элегантностью, утонченностью и светлым юмором песен нашего музыкального наследия...

"Стиль"ретро", в котором исполнен альбом "Жоржина", считаю изысканным, – говорит Олег Скрипка. – К тому же, джаз, танго, фокстрот, свинг обычно считаются европейскими и заокеанскими жанрами, а этим проектом я хочу показать, что и наша страна обладает собственной богатой, неповторимой и качественной музыкальной историей!"


1. Як почуєш
2. Усміх твій таємничий
3. Берізка
4. Мов поцілунок сонця
5. Ніччю
6. Карії очі
7. Параска
8. Не плачте, рожі
9. І знову осінь
10. Велике місто
11. Любов мене не обмина
12. Жоржина
13. Не покинь
14. Як знайдеш ти когось
15. Щастя

Жоржина · Олег Скрипка

Олег Скрипка - Мов поцілунок сонця (Богдан Весоловський) з альбому "Жоржина" (2011)

І знову осінь · Олег Скрипка