Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Music General / Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
marschak (35), Seryi (35), Ludo4ka (36), Strange bet (44), Yeliseyev (44), Beat (45), Driver_X (47), Hil (57), Колдун 1966 (58), camel (62), oldtomas (64), еж ушастый (69)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
alanfairwell (7), Mihel (11), ra2006 (12), akifyeva (13), fruktoss (13), Irakli Maldini (13), Poly (13), polly maikber (14), Julydance (16), MrGrumbling (16), Little15 (17), Crazy_DiamonDs (17), Pilat (19), Beatle-Walrus (20), fanxxibek (20), kot (21), Ant (21), CobrA (21), Valour (21), Mr.Beat (21)

Последние новости:
26.03 Пол Маккартни и Найл Роджерс поблагодарили Роджера Долтри за работу с Teenage Cancer Trust
26.03 Маккартни поделился воспоминаниями о работе над Hey Jude
26.03 Король Швеции наградит членов группы ABBA рыцарскими орденами
24.03 Черновик Lovely Rita выставлен на торги за $650 тысяч
24.03 Онлайн-аукцион Патти Бойд принес $3,6 млн
24.03 Книга The McCartney Legacy: Volume 2 выйдет в декабре
23.03 60 лет книге Джона Леннона `In His Own Write`
... статьи:
19.03 Денни Лейн. Ранняя Дискография (1963-1971).
10.03 Интервью с Крисом Слэйдом (AC/DC, Manfred Mann's Earth Band, The Firm)
02.03 Blue Cheer. Дискография
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

Тема: Восточноевропейский рок

Страницы (12500): [<<]   2189 | 2190 | 2191 | 2192 | 2193 | 2194 | 2195 | 2196 | 2197 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в MG
Внимание  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Andrzej Szablewski   Дата: 25.05.18 17:14:50   
Сообщить модераторам | Ссылка

Нарвская группа Молотки 70х.- Девушка с жемчужными волосами.
Здорово!  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Andrzej Szablewski   Дата: 25.05.18 17:18:09   
Сообщить модераторам | Ссылка
НО С ОРИГИНАЛОМ НИ ОДИН ПЕРЕПЕВ НЕ СРАВНИТСЯ! ДАЖЕ ВЕРСИЯ SCORPIONS


Omega - Gyongyhaju Lany 1969

Композиция венгерской группы "Omega" 1969 года с альбома "10000 листьев", ставшая эталонной матрицей, по которой создано десятки композиций разными авторами с использованием мелодической структуры, созданной "Omega". Англоязычную версию композиции четверть века спустя исполнила германская группа "Scorpions"
Ироничная ухмылка  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: BBC   Дата: 25.05.18 19:06:58   
Сообщить модераторам | Ссылка
А не 10000 шагов?
Сообщение  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: zistebá   Дата: 25.05.18 19:18:51   
Сообщить модераторам | Ссылка
2BBC:

>А не 10000 шагов?

Да, я всегда видел, что это переводится как шаги.
Улыбка  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: BBC   Дата: 25.05.18 19:41:49   
Сообщить модераторам | Ссылка
>zisteba. Там на обложке пластинки много листьев,вот он их и пересчитал!
Сообщение  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: zistebá   Дата: 25.05.18 19:54:08   
Сообщить модераторам | Ссылка
2BBC:

>Там на обложке пластинки много листьев

Есть такое.
Грусть  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: игорь комсомоленко   Дата: 25.05.18 20:13:24   
Сообщить модераторам | Ссылка
Грусть  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: игорь комсомоленко   Дата: 25.05.18 20:15:12   
Сообщить модераторам | Ссылка
Говорю  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Andrzej Szablewski   Дата: 25.05.18 20:32:24   
Сообщить модераторам | Ссылка
2BBC:2BBC:

>А не 10000 шагов?

2zistebá:

>2BBC:
>>А не 10000 шагов?
>Да, я всегда видел, что это переводится как шаги.



Друзья!
Прошу прощения. Перепостил и не проверил - конечно "10 000 ШАГОВ"!
Позор мне :(( Больше не буду.
Голливудская улыбка  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: zistebá   Дата: 25.05.18 20:33:20   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Andrzej Szablewski:

>Прошу прощения. Перепостил и не проверил - конечно "10 000 ШАГОВ"!

То-то же. 😆
Улыбка  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: BBC   Дата: 26.05.18 10:15:21   
Сообщить модераторам | Ссылка
>Andrzej Szablewski. Да нормально всё,пошудковали!
Сообщение  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: BBC   Дата: 26.05.18 10:19:02   
Сообщить модераторам | Ссылка
Вот и мне позор-пошуТковали!!!
Улыбка  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Andrzej Szablewski   Дата: 26.05.18 17:03:49   
Сообщить модераторам | Ссылка

Edyta Geppert - Szukaj mnie

Autor tekstu: Marek Dagnan
Kompozytor: Seweryn Krajewski

Или пошукали ;))
Здорово!  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Andrzej Szablewski   Дата: 26.05.18 17:07:46   
Сообщить модераторам | Ссылка
Авторы те же, исполнительница та же, а аранжировка совсем другая.


Edyta Geppert - Szukaj mnie

Album: Nic nie muszę
Rok: 2008
Numer: 5
Słowa: Marek Dagnan
Muzyka: Seweryn Krajewski

Przy nagraniu towarzyszyli:
Krzysztof Herdzin - fortepian, instrumenty perkusyjne
Jacek Królik - gitary
Robert Kubiszyn - kontrabas, gitara basowa
Cezary Konrad - perkusja
Polska Orkiestra Radiowa p/d Krzysztofa Herdzina.

Tekst:
Na chwilę przed odlotem
Wśród ptasich stad
W zawiłym horoskopie
Na tysiąc lat
W otwartym nagle oknie
W cieniu za firanką
Wśród ludzi na przystanku
W słońcu i we mgle -

Szukaj mnie
Cierpliwie dzień po dniu
Staraj się podążać moim śladem
Szukaj mnie
Bo sama nie wiem już
Bo sama nie wiem kiedy się odnajdę.

Wśród siedmiu dni tygodnia
Jednakich tak
W tańczących deszczu kroplach
Zawodu łzach
Po lustra obu stronach
W nowych wciąż marzeniach
Gdzie jestem, gdzie mnie nie ma
Już nie bardzo wiem

Szukaj mnie
Cierpliwie dzień po dniu
Staraj się podążać moim śladem
Szukaj mnie
Bo sama nie wiem już
Bo sama nie wiem kiedy się odnajdę.
Сообщение  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Sweet Little Queen XIII   Дата: 27.05.18 13:40:49   
Сообщить модераторам | Ссылка

Вчера в Польше был День Матери
Здорово!  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Andrzej Szablewski   Дата: 27.05.18 14:09:06   
Сообщить модераторам | Ссылка

Krzysztof Krawczyk - Tobie mamo

muz. Ryszard Kniat
tekst: Andrzej Kosmala
Здорово!  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Andrzej Szablewski   Дата: 27.05.18 14:11:53   
Сообщить модераторам | Ссылка

CZERWONE GITARY - Stracic kogos
Здорово!  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Andrzej Szablewski   Дата: 27.05.18 14:13:56   
Сообщить модераторам | Ссылка

Serce matki - Adam Aston
Здорово!  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Andrzej Szablewski   Дата: 27.05.18 14:21:57   
Сообщить модераторам | Ссылка
ЗАМЕЧАТЕЛЬНУЮ УКРАИНСКУЮ ПЕСНЮ ИСПОЛНЯЕТ ЛЕШЕК КАЗИМЕРСКИ - ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА ПОЛЬСКОГО КУЛЬТУРНОГО ЦЕНТРА В МОСКВЕ.


Рiдна мати моя - Leszek Kazimierski

Музыка: Платон Майборода, стихи: Андрей Малышко. Песня из кинофильма "Годы молодые"

Рiдна мати моя, ти ночей не доспала,
Ти водила мене у поля край села,
I в дорогу далеку ти мене на зорi проводжала,
I рушник вишиваний на щастя дала.
I в дорогу далеку ти мене на зорi проводжала,
I рушник вишиваний на щастя, на долю дала.

Хай на ньому цвiте росяниста дорiжка,
I зеленi луги, й солов'їнi гаї,
I твоя незрадлива материнська ласкава усмiшка,
I засмученi очi хорошi твої.
I твоя незрадлива материнська ласкава усмiшка,
I засмученi очi хорошi блакитнi твої.

Я вiзьму той рушник, простелю наче долю,
В тихiм шелестi трав, в щебетаннi дiбров.
I на тiм рушничковi оживе все знайоме до болю -
I дитинство, й розлука, i вiрна любов.
I на тiм рушничковi оживе все знайоме до болю -
I дитинство, й розлука, й твоя материнська любов.
Здорово!  
Re: Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы
Автор: Andrzej Szablewski   Дата: 27.05.18 14:48:15   
Сообщить модераторам | Ссылка
Лешек Казимерски на вечере, посвящённом польской музыке 30-х и 40-х годов (обратите внимание на человека слева от пана Лешека)
Лешек Казимерски на вечере, посвящённом польской музыке 30-х и 40-х годов (обратите внимание на человека слева от пана Лешека)


Akcent - Przez Twe Oczy Zielone - wersja acoustic [cover by Leszek Kazimierski]
Страницы (12500): [<<]   2189 | 2190 | 2191 | 2192 | 2193 | 2194 | 2195 | 2196 | 2197 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в MG
Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика