Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Битлз и Евтушенко

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Dizzy Miss Uliana (28), Танёнок (32), \\\Жук/// (33), r_might (34), Shady (38), One cool cat (40), McAnnie (43), Ольховский (43), ale_ (46), francisrossi (47), БитлВорон (48), Старiй Бiтломан (48), Старый Битломан (48), lp-cd-club (52)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
кеслер (9), Nancy Boyd (12), jerom2003 (13), cooperfield (13), algedi (13), manticore (15), twasini (15), Gil-Galad (18), Mind_Game (19), the_Lizard_King (20), McSim (20), Jupiterian (21), EleanorRigby (21), Serb (21), Кирр Зах (22)

Последние новости:
09.05 Билли Джоэлу исполнилось 75 лет
09.05 Ринго Старр выпустил ограниченным тиражом ЕР «February Sky»
09.05 На продажу выставлена «исключительно редкая» копия сингла «Love Me Do»
09.05 Дети Адриенны из Бруклина ответили на обращение Пола Маккартни
09.05 Новый клип Битлз выйдет 10 мая
09.05 Группа Blur анонсировала документальный фильм о своем воссоединении
09.05 Режиссер Баз Лурман выпустит концертный фильм Элвиса Пресли
... статьи:
30.04 История группы Grand Funk Railroad
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Битлз и Евтушенко

Страницы (118): [<<]   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Сообщение  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: SAM (ex-SamStarr)   Дата: 03.12.07 16:29:14   
Сообщить модераторам | Ссылка
Простите меня ,конечно, поклонники Евтушенко, но между Поэтом и рифмоплетом - три года дерьмом плыть!
Поэты ходят пятками по лезвию ножа,
И режут в кровь свои босые души!
(с) Сами знаете кто!
Сообщение  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: Лена me mine   Дата: 03.12.07 16:38:58   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Vanilla Sky:
>вы верите в то, что Маккартни приедет на творческий
>вечер Евтушенко 12 декабря?
очередной бред...
Улыбка  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: илюха   Дата: 03.12.07 16:47:40   
Сообщить модераторам | Ссылка
Я гляжу, тут спорят, поэт Евтушенко или рифмоплет, но это все неважно, а вот тот факт, что в 1965 г. в Сан-Франциско на разогреве у него "Джефферсон Эйрплейн" выступали, куда важнее.
Я тащусь!  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: PrudenS   Дата: 03.12.07 16:54:32   
Сообщить модераторам | Ссылка
2SAM (ex-SamStarr):

простить, конечно, можем, только про собак тоже есть что сказать... ))
Отстой!  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: SAM (ex-SamStarr)   Дата: 03.12.07 16:56:07   
Сообщить модераторам | Ссылка
2илюха:

>Я гляжу, тут спорят, поэт Евтушенко или рифмоплет,
>но это все неважно, а вот тот факт, что в 1965
>г. в Сан-Франциско на разогреве у него "Джефферсон
>Эйрплейн" выступали, куда важнее.
Ой гонишь! У второстепенного русскоязычного поэта ДЭ - кто-то отстегнул не тускло!
Огорчение  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: SAM (ex-SamStarr)   Дата: 03.12.07 16:59:17   
Сообщить модераторам | Ссылка
2PrudenS:

>2SAM (ex-SamStarr):
>простить, конечно, можем, только про собак тоже
>есть что сказать... ))
См тему собаки!, там тоже есть пара нетусклых стиховорений довольно тусклых поэтофф - никого не хочу обижать, просто круг чтения не у всех совпадает...
Улыбка  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: илюха   Дата: 03.12.07 17:02:48   
Сообщить модераторам | Ссылка
2SAM (ex-SamStarr):

>2илюха:
>>Я гляжу, тут спорят, поэт Евтушенко или рифмоплет,
>>но это все неважно, а вот тот факт, что в 1965
>>г. в Сан-Франциско на разогреве у него "Джефферсон
>>Эйрплейн" выступали, куда важнее.
>Ой гонишь! У второстепенного русскоязычного поэта
>ДЭ - кто-то отстегнул не тускло!

Не кто-то отстегнул, а типа в ходе его "мирового турне", все чин чинарем.
Голливудская улыбка  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: SAM (ex-SamStarr)   Дата: 03.12.07 17:15:10   
Сообщить модераторам | Ссылка
2илюха:

>>ДЭ - кто-то отстегнул не тускло!
>Не кто-то отстегнул, а типа в ходе его "мирового
>турне", все чин чинарем.
Илюх, да если б В РФ приехал в ходе мирового турне ну, к примеру, Шекспир, сколько человек собралось бы на его выступление? И пошли бы хоть Самоцветы к нему на разогрев?
Голливудская улыбка  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: SAM (ex-SamStarr)   Дата: 03.12.07 17:17:13   
Сообщить модераторам | Ссылка
2PrudenS:

>2SAM (ex-SamStarr):
>простить, конечно, можем, только про собак тоже
>есть что сказать... ))
Собачек моих , попрошу не трогать, животные не обременены излишним интеллектом!
Голливудская улыбка  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: илюха   Дата: 03.12.07 17:20:12   
Сообщить модераторам | Ссылка
2SAM (ex-SamStarr):

>2илюха:
>>>ДЭ - кто-то отстегнул не тускло!
>>Не кто-то отстегнул, а типа в ходе его "мирового
>>турне", все чин чинарем.
>Илюх, да если б В РФ приехал в ходе мирового
>турне ну, к примеру, Шекспир, сколько человек
>собралось бы на его выступление? И пошли бы хоть
>Самоцветы к нему на разогрев?

Ну я и говорю, кого это волнует?
Я тащусь!  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: PrudenS   Дата: 03.12.07 17:24:59   
Сообщить модераторам | Ссылка
2SAM (ex-SamStarr):

у собачек есть хозяин :)
Голливудская улыбка  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: SAM (ex-SamStarr)   Дата: 03.12.07 17:31:12   
Сообщить модераторам | Ссылка
2PrudenS:

>2SAM (ex-SamStarr):
>у собачек есть хозяин :)
Он тоже не обременен излишним интелектом, собачки просят его не трогать!
Ирония  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: Mr.Moonlight   Дата: 03.12.07 17:50:19   
Сообщить модераторам | Ссылка
2SAM (ex-SamStarr)
По числу изданий (их столько, что никто, кстати, не может сосчитать), по тиражам, по числу языков, на которые переведены произведения, - Евтушенко абсолютный чемпион среди советских и российских поэтов. Ни Бродский, ни Пастернак, ни Мандельштам, ни Маяковский... Никто не может соперничать по этим показателям с Евтушенко. И, конечно же, не случайно, что именно его стихи читал Маккартни. И чувствуется, что ему понравилось, если через 30 лет он вспомнил об этом. Вот о чем тема.
А кем считать ЕЕ - это дело вкуса. Можно об этом поговорить в Литерариуме. А в данной теме ты совершенно впустую растрачиваешь свой критический "энтузиазм". Хочешь утвердить высокие эстетические принципы? А назови-ка своих любимых поэтов - сейчас ударим по ним из главного калибра!:)
Я тащусь!  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: PrudenS   Дата: 03.12.07 22:12:53   
Сообщить модераторам | Ссылка
мы идем! join us! ))
Ирония  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: Олег Игоревич Мокряков   Дата: 04.12.07 01:07:21   
Сообщить модераторам | Ссылка
2PrudenS:

>мы идем!

на кого?
Сообщение  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: Олег Игоревич Мокряков   Дата: 04.12.07 01:08:39   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Лена me mine:

>2Vanilla Sky:
>>вы верите в то, что Маккартни приедет на творческий
>>вечер Евтушенко 12 декабря?
>очередной бред...

+1
дедушка с ума сошел. Что с него взять-то? Билеты продаст и был таков ))))
Сообщение  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: Олег Игоревич Мокряков   Дата: 04.12.07 01:14:02   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Олег Игоревич Мокряков:

>2PrudenS:
>>мы идем!
>на кого?

(Вопрос не праздный. Мы скатались летом в Лисью Нору и не жалеем. И сейчас потусуемся у входа. А вы - на рок-оперу или на Макку?)
Я тащусь!  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: SAM (ex-SamStarr)   Дата: 04.12.07 10:55:50   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Mr.Moonlight:

Евтушенко
>абсолютный чемпион среди советских и российских
>поэтов. Ни Бродский, ни Пастернак, ни Мандельштам,

Разница между евтушенко и Пастернаком в том еще, что один из них Нобелевский лауреат (не помню, кто) , а другой нет!
Сообщение  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: syrbor   Дата: 04.12.07 12:33:28   
Сообщить модераторам | Ссылка
Как бы ни относиться к перечисленным поэтам, но справедливости ради - Пастернаку дали Нобелевку вовсе не за стихи, а за роман Доктор Живаго.
Сообщение  
Re: Битлз и Евтушенко
Автор: PhotoGraf   Дата: 04.12.07 12:55:23   
Сообщить модераторам | Ссылка
>Muddy_Roger
>А одна девчонка - / бИтловская челка, / от стихов моих сходя с ума,
>начитавшись вволю, / подарила Полю / по-английски «Станцию Зима».

>Так вот оказывается о чем загадочный финал "Осеннего крика ястреба" И.Бродского: он об >английском переводе поэмы Евтушенко!
>...детвора / выбегает на улицу в пестрых куртках / и кричит по-английски "Зима, зима!"

Ну уж нет! Бродский в эмиграции очень плохо относился к Евтушенко!
Считал его поведение двуличным: ибо то, что он говорил Евтушенко при встрече за границей, Евтушенко интерпретировал совсем иначе в Москве! (см. "Диалоги Бродского с Волковым")
А "Осенний крик ястреба" Бродского - одна из самых философских притч о себе самом в самом начале эмиграции, по-моему,
он себя отождествляет с этой птицей ("Эк куда меня занесло!")
там,когда пёрышки летят, дети их ловят:
"..бывший привольный узор пера,
карту, ставшую горстью юрких
хлопьев, летящих на склон холма.
и, ловя их пальцами, детвора
выбегает на улицу в пестрых куртках
и кричит по-английски "зима, зима!"..." И. Бродский (Нобелевский лауреат, между прочим)
А Евтушенко здесь не стояло, извините :-))

Страницы (118): [<<]   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика