I'm looking through you

Textpert

Ну неужели Вы всегда ТАК придирчивы к саунду??? На мой взгляд, здесь прежде всего мелодия - а она очаровывает. Аранжировка? Интересный ансамбль перкуссионных - бубен, ладоши, обычный "рабочий" ритм. К концу песня переходила в восхитительный джем. Есть неотредактированная версия первого тэйка, где Джон впадал в окончательную истерику :)))

Да и не вижу повода для особых претензий к голосу Пола. Хорошо слышно, что местами вокал сдвоен. Так что очень даже не "вдалеке". Потрясающий вокал!!!

Хотя, конечно, если на "Rubber Soul" есть и другие песни столь же "сырые"... "You won't see me" - так вообще самый "плотный" в отношении саунда номер альбома вместе с "Word". Угадал, что и эта песня вызывает у Вас схожие нарекания?

Expert *
Я не называл "I'm looking through you" плохой песней и тем более убожеством или ничтожеством. Мне она нравится, но вот звучание я считаю не ахти каким. (IMHO)

Это явно не лучшая вещь на "Rubber Soul",а вот её "смягчённая" акустическая версия с "Антологии",по-моему,гораздо сильнее-по крайней мере слушается намного приятней

Мне кажется давно пора понять, что у Битлз просто НЕТ плохих песен.)))
И уж эта точно к плохим не относится.
Love has a nasty habit of disappearing over night - разве не классно? (извините, если где ошибся)

А сейчас я зарядил этот опус Пола,с днём рождения тебя ВЕЛИКИЙ левша!!

ненавижу эту песню. Портит весь альбом(ПМСМ)

Слушаю в очередной раз 1-ый дубль...
Как вам этот вариант?

Одна из любимых в Раббер Соуле. Не знаю, можно ли в жанровом плане ее отнести к кантри, но, по-моему, похоже.

Песня нормальная.
И вся эта х...я о том что песня сырая, неотшлифованная - все фуфло.
Песня очень даже отшлифована и сыграна хорошо.
А take 1 (если я то слушал - Take 1 вошел в Антологию 2) - это вообще улет. Какое вступление на маракасах, и охрененный джем в конце - звучит неотшлифованно, но крайне заводно и не искусственно, то есть естественно.

Take 1 меня тоже удивил в первый раз. Настолько отличен от оригинала, вышедшего на альбоме.

2papan Дата: 03.02.04 13:59:30
>>Понравилась сразу и бесповоротно.Спасибо "Голосу Америки",передавшему её под названием "Я вижу тебя насквозь".<<

Голос Америки - большой авторитет, не спорю. Но "looking through", дословно, "просматривть". Литературно, будет что-то вроде - я всматриваюсь в тебя. А русский фразеологизм "я вижу тебя насквозь" в контекст не вписывается. В песне речь о противовположном - герой всматривается в девушку, но не может понять, куда она собралась идти, о чем думает, и т.п.

А вот вопрос о стиле интересен. Конечно, не кантри. Мне кажется, что это рокер на ритм-н-блюзовой основе, хотя песня, на мой взгляд, очень английская. Английский ритм-н-блюз. Нет?:))

2Expert:

>Хотя, конечно, если на "Rubber Soul" есть и другие
>песни столь же "сырые"... "You won't see me" -
>так вообще самый "плотный" в отношении саунда
>номер альбома вместе с "Word". Угадал, что и эта
>песня вызывает у Вас схожие нарекания?

Неправда. Песни "You won't see me" и "The word" записаны очень высокопрофессионально и отшлифовано.
Все наезды на эти песни - безосновательные.

2Mr.Moonlight:

>А вот вопрос о стиле интересен.

Прежде всего с Наступающим!
И спасибо за разъяснения нюансов, ты ведь знаешь,я не силён ни в текстах,ни в аглицком.
Теперь насчёт стиля. Несомнено,в окончаниях куплета и особенно в завершении всей песни блюзовость присутствует.И всё,больше ничего блюзового не нахожу.Также не могу обнаружить и следов кантрийности:рядом с сабжем находится спец по битловскому кантри Ринго, можно сравнить:-).Что же остаётся? Правильно,фолк,британский фолк.Так что в том,что "песня... очень английская" ты безусловно прав!

2papan & Mr.Moonlight:

>Что же остаётся? Правильно,фолк,британский фолк.Так
>что в том,что "песня... очень английская" ты безусловно прав!


А что же остаётся? :) - Об этом в заключительных строчках сабжа:

I'm looking through you
And you nowhere

Я всматриваюсь в тебя (просматриваю тебя словно книгу :) )
А тебя (будто-то) и нет (нигде)

Иными словами:

Гляжу я в "книгу",
А вижу - "фигу"!..

:)))

Кстати, я просмотрел "насквозь" :) (I'm looking through) эту тему, и подумалось мне, что в сабже, видимо, всё-таки ЧТО-ТО есть!.. :) Теме - столько лет (создана в 2002-м году !..) и за всё время по теме написАли - целых ДВЕ страницы!.. :)

С наступающим 2008-м годом, друзья!

Отличная песня ! Да в Rubber Soul плохих просто нет ( ИМХО).

2papan

Британский фолк с элементами ритм-н-блюза. Пойдет?

С наступающим Новым годом тебя!

По мне, так отличная песня! И сразу мне понравилась. Не причисляю хорошие песни ни к каким разрядам) Просто есть, и это здорово!

Мне песня нравится и всегда нравилась.

Отрадно что Пол на концертах наконец-то начал исполнять эту песню и за основу взял версию с Rubber Soul, а не с Антологии!

Позвольте и мне скромно высказаться. Warning! Мнение исключительного слушателя-обожателя музыки Битлз: почти ни хрена не понимаю в нотах, использованных инструментах и прочем. Просто слушаю, чувствую и понимаю. На альбоме она, конечно хорошо слушается. И смотрится (ну или опять же слушается), на мой взгляд, она там вполне органично. Но мне ЛИЧНО версия с Антологии ближе. Она "чище", что ли, яснее. Когда я впервые послушала Rubber Soul, а потом мне попалась версия с Антологии, меня вторая зацепила больше. Это мое субъективное мнение.