Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Music General / Наши песни - кальки англоязычных хитов :))

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Леннона (38), Aliving (40), John Berrows (45), Maikcool (45), True (45), Jig (50), Alex Yearshow (52), Брю.net (52), Nick270 (63), dvb8 (65), Ram On The Run (65), Sergey Rebriy (70)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
Camillo (3), bb4428 (13), Vovan1 (13), vale4ka63 (15), vale4ka (15), Pticci (16), Dekas (16), Phelix (18), Zazaika (20), Павлыш (20), Monkberry (20), Степаныч (21), Charlie (21), ssmoll (21), ponyband (22), Леннона (22), bk (22)

Последние новости:
15.05 На продажу выставлены ботинки, в которых Маккартни выступал на открытии Олимпиады в Лондоне
15.05 Старр заявил, что Битлз выпустили бы гораздо меньше записей, если бы не «трудоголик» Маккартни
15.05 Ринго Старр намекнул на работу над новым альбомом
15.05 Анонсировано расширенное переиздание альбома «Mind Games»
15.05 Календарь Битлз на 2025 год
10.05 Мик Джаггер заявил, что по-прежнему любит ходить в клубы
10.05 Вышел новый клип «Let It Be»
... статьи:
30.04 История группы Grand Funk Railroad
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Наши песни - кальки англоязычных хитов :))

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в MG
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Lucy in the Sky with Diamonds   Дата: 11.07.02 13:08:17   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Посмотрела я этот список. Если честно, сомневаюсь, что м-м киркорова и её супруг подозревают о существовании таких песен, как "Eleanor Rigby" и "People Are Strange" и таких групп, как Битлз и Дорз. А вообще список очень познавательный :)
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Shaman   Дата: 11.07.02 13:34:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
"Мышка" похожа на People Are Strange!! Похожа! Я это давно заметил, года 2 назад:)
Ирония  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Ая   Дата: 11.07.02 13:35:56   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Подозревают, подозрвают! Вы вспомните, как они фанатели на концерте Роллингов в Москве... ;))))

2Михаил: угу, только язык мой... и не только мой ;)
Ироничная ухмылка  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Lenna   Дата: 11.07.02 13:44:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
У БГ сперто не только с Боба. Он кого слушает- с того и прет. Ходячая энциклопедия.
А вот еще один пример, не знаю, указанно ли авторство музыки на диск: "Девочка лето:, кажеться Калинов момт -это песня Дж. Дж. Кейла.
Что касаеться "Секрета"им было бы сттранно не иметь параллелей с битлами. А про последний альбом акса и его параллели со всеми TW мы с аей писали в соответствуюшей теме.
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: AlexIV   Дата: 11.07.02 14:41:21   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
IMHO (!), у некоторых это получается талантливо и естественно, как например у Майка или Секрета (вот, кстати еще в список: Если хочешь (Майка) - Let It Bleed (Rolling Stones)), а у других, соответственно, наоборот, например, у Чижа.
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Paulina   Дата: 11.07.02 16:08:44   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
"Секрет", при всей моей к ним большой любви, просто сама сплошная битловская параллель :) Да они этого и не скрывали, вспомните хоть эти одинаковые костюмчики у всех четверых.
2 Lenna: "Калинов мост" авторство J.J. Cale признают, это точно.
А вот БГ свой "Город золотой" поди во сне услышал....
Я тащусь!  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Paulina   Дата: 11.07.02 16:12:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Трицератопс Рокс, спасибо за ссылку!!! Очень интересно, столько откровений... :)))
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Кирилл Егоров   Дата: 11.07.02 17:42:24   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Вот про "Город золотой" не надо! Музыка Франческо Милано, сл. А. Хвостенко.
Ирония  
Калинов Мост...
Автор: Битломан   Дата: 11.07.02 18:33:05   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Указано.
Так и написано:
14. Девочка летом (слова - Д. Ревякин, музыка - Дж.Дж.Кейл)
http://kalinovmost.ru/albums/katun/
Так что все честно)))
А Кейл, он того...
...Хороший мужик)))
Впрочем, Ревякин тоже молодец)))
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: papan   Дата: 11.07.02 21:45:01   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Повторюсь:известный шедевр Пугачевой "никто и не ожидал" местами весьма напоминает песню Роллингов Brand New Car .Так что слушают классиков,и не только западных.Нас тут замучили Иванушками :как реклама-так "рыжая"(нам рекламу отрезают,вместо нее -сокровища российской эстрады).Я ,ессесно,сразу переключаю,но раз замешкался и в припеве услышал "Лебединое озеро".
Я тащусь!  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Xvostya   Дата: 11.07.02 22:17:04   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
да-да, J.J.Cale рулит немерянно! ;))
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: FreeCat   Дата: 11.07.02 22:19:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
может хватит БГ обсирать? для этого есть семейка Киркоровых и прочие ......
Вопрос  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Rakot   Дата: 11.07.02 23:52:36   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Люди добрые, подскажите пожалуйста, а с какого именно произведения Франческо Милано списан "Город золотой"? И/или где можно найти её инструментальную версию?
Улыбка  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: papan   Дата: 12.07.02 01:06:15   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кстати,обычай передерать чужое является давней и славной традицией.Знаменитый марш советских летчиков "Все выше, и выше, и выше..." композитора Сигизмунда Каца является копией немецко-фашистского марша,что наглядно продемонстрировал Сева Новгородцев в одной из своих ранних передач.
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Corvin   Дата: 12.07.02 11:52:20   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ревякин вообще молодец ;-)
Он написал массу замечательых самобытных мелодий. За что ему низкий поклон.
Здорово!  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Paulina   Дата: 12.07.02 11:59:18   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Corvin, присоединяюсь!!!
Вопрос  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Mr. Zero   Дата: 12.07.02 12:16:44   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А "Учат в школе" Шаинского ничего никому не напоминает? :-)
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Suzie Q   Дата: 12.07.02 12:52:26   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А еще есть "Страх в твоих глазах" Майка и "Lies In Your Eyes". И Майк 158 раз говорил, что, мол, "что вижу, о том пою" :-)
2 FreeCat: great respect :-)
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: papan   Дата: 12.07.02 13:46:48   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Mr. Zero***
Я из этой песни мало что помню,если бы послушать:-)Это вообще моя проблема-совсем плохо знаю персонажей российской эстрады и прежних стал забывать.Поэтому и не могу по достоинству оценить предложенный список(Трицератопс Рокс).
Предупреждение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 12.07.02 13:55:46   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Дорогая Lucy In The Sky With Diamonds:
"Синий иней" и "Карлссон" - примеры совсем не из этой темы. Это была стандартная практика в 60-е и 70-е годы - исполнение "зарубежного хита", но с русским текстом (который не обязательно соотносился с текстом оригинала). Другие примеры такого рода - "Девушка" (В.Ободзинский) и "Старенький автомобиль" ("Весёлые ребята"). В большинстве случаев авторство музыки было указано правильно.
Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в MG
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика