Польская мозаика

http://www.radiopolsha.pl/6/139/Artykul/380812


В Великобритании издали книгу о роли поляков в расшифровке кода Энигмы

Поступила в продажу книга о расшифровке кода немецкой шифровальной машины «Энигмы» .

Дермот Тьюринг, племянник Алана Тьюринга, автор книги о расшифровке кода Энигмы

На полки британских книжных магазинов сегодня поступила книга «XYZ», посвященная расшифровке кода Энигмы. Ее автор - Дермот Тьюринг - племянник гениального математика Алана Тьюринга, - подчеркивает, что стремился к тому, чтобы в произведении был оценен вклад польских математиков.

Вклад Генрика Зыгальского, Марианы Реевской и Ежи Ружицкого часто остается недооцененным в Великобритании, по словам автора книги. Однако, во время Второй мировой войны при расшифровке кода немецкой шифровальной машины «Энигма» англичане брали за основу работы польских математиков.

https://ww2.pl/enigma-ru/



„Энигма”

Польские математики из Познанского университета - Хенрик Зыгальский, Ежи Ружицкий, Мариан Реевский взломали в 1932 г. шифр «Энигмы», главной шифровальной машины гитлеровской Германии.

Успех польских криптологов из Бюро шифров позволил британцам прочитать немецкую шифрованную корреспонденцию во время Второй мировой войны. Именно это оказало большую помощь в победе союзников. Фото: Польское агентство печати

Войны ведутся не только в окопах, но и в тишине научных лабораторий. Если бы не польские математики, которые расшифровали «Энигму», Вторая мировая война могла продлится намного дольше.

«Энигмой» называлась шифромальная машина, используемая немецкой армией и дипломатией в межвоенный период и во время Второй мировой. Конечно же, это устройство вызывало интерес польской контрразведки, которая в межвоенное двадцатилетие достигла немалых успехов в разведовательной войне с Германией и СССР. Система кодирования была взломана тремя математиками из Познанского университета: Марианом Рейевским, Ежи Ружицким и Хенриком Зыгальским, которые работали на Бюро шифров II главного штаба Войска польского. Это позволило создать в 1933 г. копию «Энигмы» и перехватывать немецкие донесения. Для этого также был создан отдельный разведовательный центр в местечке Пыры под Варшавой.

Немецкая шифровальная машина «Энигма». Фото: Национальный цифровой архив

В июле 1939 г. в атмосфере нависшей войны поляки поделились своими достижениями с французской и британской разведкой, передав им по копии «Энигмы». Это позволило альянтам, прежде всего, британцам, расшифровать немецкие, а позже японские сообщения (операция Ultra). Таким образом альянты предвосхищали действия противника и предотвращали их. Специалистов альянтов поддерживали польские ученые, которых удалось эвакуировать в сентябре 1939 г. (после поражения Франции они перебрались в Великобританию).

Взлом «Энигмы» был, возможно, самым большим вкладом Польши в победу. При этом эти заслуги, как и вся история «Энигмы», скрывались до 70-х гг. XX века. Позже польский вклад также недооценивался. Однако в последнее время, исследования как польских, так и западных историков, подтверждают пионерский и решающий вклад математиков, инженеров и офицеров разведки из Польши.


Криптологи, руководившие сотрудничеством при взломе немецких шифров в период 1939-1940 гг. Слева направо: полковник Гвидон Лангер (Польша), полковник Густав Бертранд (Франция), капитан Кеннет МакФарлэйн (Великобритания).

Фото: Национальный цифровой архив


В посте об Энигме "Радио Польша" ошибка: математик Мариан Реевский назван Марианой Реевской. Приношу свои извинения.

http://www.radiopolsha.pl/6/139/Artykul/381416



B субботу, 8 сентября, в Варшаве с участием Анджея Дуды состоится открытие «Всенародного чтения».

Фото: wikipedia.org/By Stefan Żeromski - https://polona.pl/item/2826868/2/, CC0

Уже завтра, 8 сентября, в Саксонском парке в Варшаве с участием Анджея Дуды и Агаты Корнхаузер-Дуды состоится открытие «Всенародного чтения». В этом году в рамках акции поляки будут читать роман «Канун весны» Стефана Жеромского.

По словам президентского министра Войцеха Колярского, выбранная для «Всенародного четная» в этом году книга идеально вписывается в празднование 100-летия восстановления независимости Польши.
«Сложно представить себе разговор о независимости Польши без упоминания романа «Канун весны» Стефана Жеромского. Отсюда решение поляков, которые проголосовали за эту книгу. Когда Польша восстановила независимость, появились разного рода проблемы, вопросы и дилеммы, с которыми, в том числе, столкнулись герои романа Стефана Жеромского», - сказал президентский министр.

«Всенародное чтение» в Польше проводится с 2012 года. В прошлом году в рамках этой масштабной акции поляки читали «Свадьбу» Станислава Выспяньского.

Началось всепольское чтение романа «Канун весны»

В Варшаве в субботу с участием президента Польши стартовала всепольская акция под названием "Национальное чтение".

Foto: Jakub Szymczuk/KPRP

Всепольское публичное чтение романа классика польской литературы, номинанта Нобелевской премии по литературе 1924 года, Стефана Жеромского, «Канун весны» открылось в субботу 8 сентября в Варшаве с участием президента Польши Анджея Дуды и его супруги. Мероприятие, в котором участвуют актеры, политики, представители местных властей и рядовые поляки проходит во всей Польше, а также за рубежом – везде, где проживает польская диаспора.
Открывая мероприятие в Саксонском саду в Варшаве, президент Анджей Дуда отметил, что оно проходит в год 100-летия обретения Польшей вновь независимости, юбилея, который объединяет всех поляков. «Сегодня читают молодые и пожилые люди, жители больших городов и маленьких деревень. Это необыкновенно важно». Президент Польши также отметил, что чтение классики, таких произведений, как «Канун весны» строит мосты в обществе. По его мнению, роман Стефана Жеромского должен заставить сегодняшние поколения поляков задуматься о значении отечественной истории.

Национальное всепольское чтение - акция, инициированная в 2012 году. Она призвана популяризировать важные произведения польской литературы, усиливать чувство общей идентичности среди поляков, а также приобщать людей к культуре живого слова. Первым совместно прочитанным поляками произведением стал в 2012 году «Пан Тадеуш» Адама Мицкевича. За семь лет поляки также читали произведения Александра Фредро, Генрика Сенкевича, Болеслава Пруса, Станислава Выспянского.

https://ww2.pl/polskaya-razvedka-vo-vremya-vtoroy-mirovoy-voyny/


Польская разведка во время Второй мировой войны

Даже ключевые для хода войны действия разведки скрыты глубоко в тени и раскрываются обычно только спустя годы (или не раскрываются вообще). Подобным образом дело обстояло с польской разведкой во время Второй мировой войны.

Польская разведка имела исключительное значение для альянтов. Еще до начала войны ее возможности показал взлом Энигмы. Польская разведка также располагала густой разведовательной сетью, которую уже во время конфликта удалось не только в большой степени поддержать, но и расширить от Швеции до Северной Африки (она сыграла важную роль во время планирования операции «Torch» – посадки в Марокко и Алжире в ноябре 1942 г.). Британская разведка была буквально засыпана сообщениями из польских источников, только в 1943 г. их было передано более 10 тысяч. Насколько информация, собираемая отделениями польского эмиграционного правительнства была ценной, настолько информация Союза вооруженной борьбы (СВБ) и АК – бесценной.

Пусковая установка для ракет V2, вероятнее всего в Перемюнде (Германия). Благодаря информации, доставленной польской разведкой, авиация альянтов провела бомбардировку этого места 17 августа 1943 г. Фото: FoKa, журнал «FORUM»

Подпольный разведовательный аппарат, владеющий сетью как в оккупированном государстве, так и в Германни, Франции и СССР, доставлял информацию, например, о запланированной атаке немцев на западном фронте в 1940 г., нападении на СССР в 1941 г. Позже и о ситуации на фронте, в том числе о плановом ударе на Кавказе в 1942 г. Точные отчеты приходили также из Германии, облегчая альянтам бомбардировки, например, бомбардировку Гамбурга. Бесценным был вклад в развработку немецкой Вундерваффе (дословно «чудо-оружие»), которая должна была изменить судьбу войны: ракет V1 и V2. Сначала была получена информация о полигоне в Пенемюнде. Отчеты, которые альянты сначала принимали с недоверием, соответсвовали истине и помогли провести прицельную бомбардировку. АК также удалось получить целую ракету V2. Она была исследована польскими специалистами, и результаты вместе с некоторыми наиболее ценными частями в 1944 г. были переданы в Лондон.

Военные достижения польской разведки можно перечислять и далее. Однако вместо этого можно процитировать капитана Уилфреда Дюнердейла, который в 1945 г. писал У. Черчиллю, что «Польские разведовательные силы внесли бесценный вклад […] и способствовали итоговой победе союзников». К сожалению, позже об этом забыли почти на полвека.

http://www.kulturapolshi.ru/node/230

18 сентября в 18.30 ждем вас в Польском культурном центре на открытии сезона 2018–2019.



Вечер откроет известный польский джазовый пианист и композитор Артур Дуткевич.

Затем продолжим чтением отрывков из романа Стефана Жеромского «Канун весны» на польском и русском языках. В этом году «Канун весны» стал книгой ежегодной акции «Национальное чтение», которая пройдет по всей Польше 8 сентября.

В литературной части выступит также переводчик Анатолий Ройтман, который прочтет свои новые переводы стихотворений Збигнева Херберта — в честь Года Херберта в Польше.

Владислав Павлович, победитель конкурса «Wiedza o Polsce», прошедшего в ПКЦ в марте, поделится свежими впечатлениями после своей призовой поездки в Польшу.

Кроме того, мы познакомим гостей с предварительной программой событий сезона.

Завершит вечер моноспектакль «Kobiety Karamazow» театра «Kropka» (режиссер — Иоланта Юшкевич, актриса — Камила Каминская). Спектакль на польском языке без перевода!

Вход свободный по предварительной регистрации.

Artur Dutkiewicz Trio - "Pod Papugami"

http://www.radiopolsha.pl/6/139/Artykul/381999



Среди финалистов конкурса имени Шопена россиянин

В Варшаве состоялся финал I Международного конкурса игры на исторических инструментах имени Фридерика Шопена.

Фото: pixabay.com/Public Domain CC0

Кшиштоф Ксёнжек, Томаш Риттер и Александра Свигут — трое поляков прошли в финал I Международного конкурса игры на исторических инструментах имени Фридерика Шопена.

Об этом решении жюри в зале Национальной филармонии в Варшаве объявил вечером 10 сентября директор Института Фридерика Шопена Артур Шкленер: «Искренне поздравляю всех, кто прошел в финал. Желаю в том числе тем, кто не смог победить, чтобы этот конкурс стал для вас не только большим приключением, которое запомнится надолго, но и чтобы вы проанализировали свое участие в этом конкурсе. Еще раз всех вас благодарю за огромное музыкальное торжество!»

Конкурс организован к столетию восстановления независимости Польши Институтом Фридерика Шопена вместе с Польским Радио и Польским Телевидением.

Одна из финалистов Александра Свигут с трудом осознала, что прошла в финал: «Я очень рада, но не могу даже это выразить, так как почти всю энергию потратила на выступление. Я еще все происходящее не осознала. Меня переполняют огромные эмоции!»

В финал вышли также Дмитрий Аблогин из России, Антуан Гроле из Франции и Нарухико Кавагути из Японии.

https://ww2.pl/varshava-katyn-osventsim-montekassino-lenino/


Варшава – Катынь – Освенцим – Монте-Кассино – Ленино

На снимке: Брест. 22 сентября 1939 года. На трибуне — немецкий генерал Хайнц Гудериан и советский комбриг Семён Кривошеин

Каждая страна, принимавшая участие в войне, имеет право акцентировать страдания и потери, геройство и победы, которые пришлось пережить ее народу. Целью нескольких последующих статей является представление не столько исключительности Польши во Второй мировой войне, сколько необычайно сложному, иногда даже парадоксальному переплетению ее судеб.

Их определило положение Речи Посполитой между двумя империями – Германией и Союзом советских социалистических республик, которые в 1939 г. поделили между собой польские территории. Первая осталась врагом до конца, другая – альянтом, который – парадоксально – отнял у Польши половину ее старых территорий.

Еще одним парадоксом был тот факт, что это произошло при согласии западных союзников, Великобритании и США. Союзников, под боком у которых польские солдаты бились в течение всей войны, на востоке и западе: во Франции, над Англией, на Атлантике и Северном море, под итальянским Монте-Кассино.

В момент окончания войны во всех польских военных подразделениях (на западном и восточном фронтах) служило около 600 тысяч солдат, занимая пятое место после СССР, США, Великобритании и Китая по численности милитаристских сил альянтов (превышая численность французских войск!). Однако в то время как польские солдаты, сражавшиеся вместе с Красной армией, принимали участие в московском параде победы, участникам битв со стороны западных альянтов было отказано в участии в параде в Лондоне. В то же время с момента окончания сентябрьской кампании 1939 г. и до конца 1944 г. больше всего польских граждан до начала войны носили форму Вермахта. Ее надевали чаще всего по принуждению, а несколько десятков тысяч человек попало из этого подразделения в Польские вооруженные силы на Западе.

Хотя нельзя сравнивать количество жертв немецкой и советской оккупации, оба агрессора совершали страшные вещи. Символом преступлений СССР стало убийство польских офицеров в Катыни, а Германии – концлагерь Аушвиц в польском Освенциме, который был основан для поляков, а стал одновременно самой большой фабрикой смерти для евреев, как польских, так и из других стран Европы.

Несмотря на всю жестокость оккупации, удалось создать не имеющее прецедентов тайное государство со своей гражданской властью и огромной подпольной армией. Варшава, официально лишенная оккупантами функций столицы, осталась несомненным польским политическим, культурным и экономическим центром. Оборона города в 1939 г., мощное движение сопротивления, восстание в гетто (апрель-май 1943 г.), а потом срыв в августе-сентябре 1944 г., бегство жителей и уничтожение города представляют собой по-настоящему исключительный в масштабах военной Европы опыт.

https://ww2.pl/v-izgnanii-general-vladislav-sikorskiy/

В изгнании – генерал Владислав Сикорский

Во время войны для поляков, как в оккупированной стране, так и разбросанных по миру, доводом и гарантией, что польское дело живет, было правительство в изгнании. Символичной фигурой стал его первый премьер-министр – генерал Владислав Сикорский.

Франция, 3 мая 1940 г. Смотр отрядов Первой гренадерской дивизии во время празднования 3 мая (день принятия первой польской конституции 1791 г.). В середине идет верховный главнокомандующий и премьер-министр генерал Сикорский, рядом (в светлом плаще) президент Владислав Рачкевич. Фото: Польский институт и Музей им. генерала Сикорского в Лондоне / Фонд Карта

Польские власти, пересекая 17 сентября 1939 г. границу с Румынией, надеялись на продолжение деятельности в эмиграции. Однако румыны, не желая вызвать гнев Берлина, интернировали их. Французы также не были склонны сотрудничать с досентябрьскими элитами, скомпрометированными поражением. Париж ставил на хорошо известного ему генерала Владислава Сикорского (1881-1943), уже давно состоящего в оппозиции.

Последователь интернированного президента Игнация Мосцицкого, Владислав Рачкевич, 30 сентября официально назначил Сикорского премьер-министром (он также стал Верховным главнокомандующим). Большую часть должностей заняли политики из довоенных оппозиционных партий – Польской социалистической партии, Национальной партии, Народной партии и Партии труда. Также в достатке было и пилсудчиков, так как министр иностранных дел Август Залеский и генерал Казимеж Соснковский отвечали за дела страны. Заменой парламента стал так называемый Национальный Совет РП, созванный на рубеже 1939 и 1940 гг., во главе которого стоял Игнаций Падеревский.

https://pikabu.ru/story/razdel_chekhoslovakii_germaniey_i_polshey_privyol_k_nachalu_vto...
https://nstarikov.ru/blog/71406
https://b0gus.livejournal.com/436908.html

1938. Польская оккупация Чехословакии

На снимке: Рукопожатие польского маршала Эдварда Рыдз-Смиглы и немецкого атташе полковника Богислава фон Штудница на параде «Дня независимости» в Варшаве 11 ноября 1938 года. Фотография примечательна тем, что польский парад особо привязывался к захвату Тешинской Селезии месяцем ранее.

Мюнхенский сговор или Мюнхенское соглашение

В советской истории данное соглашение принято называть сговором, в то время как в Великобритании данное событие именуют соглашением. Неудивительно, ведь премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен был представителем одной из сторон. Остальные участники сговора: премьер-министр Франции Эдуард Даладье, рейхсканцлер Германии Адольф Гитлер, премьер-министр Италии Бенитто Муссолини.

Из текста Мюнхенского соглашения:

Германия, Соединённое Королевство, Франция и Италия, принимая во внимание соглашение, по которому было достигнуто принципиальная договорённость по передаче Германии Судетской территории...

Как видно из текста выше, заключение соглашений с Гитлером, а тем более - территориальное разделение государств, началось без участия СССР.

По результатам Мюнхенского соглашения, государство Польша в октябре 1938 года поддержало гитлеровскую Германию в территориальных претензиях к Чехословакии и аннексировало часть чешских и словацких земель в числе которых были местности Тешинская Силезия, Орава и Спиш. До заключения пакта Молотова-Риббентропа оставалось чуть меньше года.

На снимке: Польские солдаты позируют с низложенным чехословацким гербом у захваченного ими в ходе операции «Залужье» здания телефона и телеграфа в чешском селении Лиготка Камеральна (Ligotka Kameralna- польск., Komorní Lhotka-чешск.), расположенного недалеко от города Тешин.

На снимке: Польские солдаты на захваченном чешском КПП у чехословацко-германской границы, у пешеходного моста, построенного в честь юбилея императора Франца-Иосифа в чешском городе Богумин. Виден еще не снесенный чехословацкий пограничный столб.

Всё верно. Из истории факты не выкинешь.

Польское правительство хотело убить двух (и даже трех) зайцев одним ударом: Замириться с германским Людоедом и этим миром защититься от советского и под шумок хапнуть немного чужих территорий.
Но не вышло. Менее чем через год два Людоеда договорились между собой и Польша перестала существовать, как государство.


2Simon: В ссылках очень интересные материалы и фотографии.

https://ww2.pl/polskiye-vooruzhennyye-sily-na-zapade/

Польские вооруженные силы на западе

Вооруженное участие в антинемецкой коалиции было для польского правительства в изгнании задачей первой необходимости. Польские отряды не могли решить итог конфликта (хотя во время битвы за Англии в 1940 г. или прорыве линии Густава в 1944 г. их вклад имел важное значение), но их участие в нем подчеркивало то, что польское государство не исчезло. И это также помогало верить в справедливое подведение итогов по окончании войны. Армия также сыграла большую роль во время освобождения Польши. Однако 200 тысяч солдат польских вооруженных сил на западе (ПВС) вынуждены были сражаться на чужой земле.

I. От Нарвика до Вилгельмсхафен

Весной 1940 г. польские отряды о Франции насчитывали уже около 80 тысяч солдат и офицеров. Первый раз они участвовали в военных действиях в Норвегии в битве за Нарвик в апреле 1940 г. – Отдельная подгальская стрелецкая бригада, а затем во французской кампании (май-июнь 1940 г.). После поражения Франции только небольшой их части (около 18 тысяч) удалось эвакуироваться в Великобританию, остальные оказались рассеяны, попали в плен или были интернированы. В развитии ПВС на западе преградой оказался недостаток человеческих ресурсов. Попытки вербовки в США и Южной Америке окончились провалом. Кадровые проблемы удалось в некоторой степени разрешить только после эвакуации в 1942 г. польской армии, созданной в СССР и управляемой генералом Владиславом Андерсом, а также благодаря включению в ряды частей собранных в Вермахте польских граждан, взятых в плен союзниками (до конца 1944 г. – 22 тысячи). С момента начала боев во Франции и Германии начался наплыв находящихся там поляков (рабочие принудительного труда, пленники).

Бреда (Голландия), 11 ноября 1944 г. Парад солдат 1-й танковой дивизии, освободившей под командованием генерала Стансилава Мачека этот город. Фото: Польский институт и Музей им. генерала Сикорского в Лондоне / Фонд Карта

Сформированные в Великобритании сухопутные отряды ПВС на западе (1-ый польский корпус) участвовали с сентября 1944 г. в боях во Франции, Бельгии, Голландии и Германии. Например, 1-ая танковая дивизия под командованием генерала Станислава Мачека участвовала в битвах под Фалаис и Шамбуа в Нормандии в августе 1944 г., а в сентябре-ноябре под Гентом, Антверпеном, Бредой и Мурдейком. В сентябре 1944 г. 1-ая отдельная парашютная бригада генерала Станислава Сосабовского приняла участие в операции Маркет-гарден. В апреле и мае 1945 г. польские танковые отряды сражались в боях на юго-западных территориях Германии, 6 мая заняли базу Kriegsmarine в Вильгельмсхафен и приняли капитуляцию местного гарнизона. После войны значительная часть солдат ПВС, особенно тех, кто был родом с восточных территорий Польской республики, осталась в эмиграции.

Единственными представителями ПВС, которые сражались в Польше, были так называемые 316 тихотемных, то есть идеально подготовленных солдат, собранных с февраля 1941 г. по декабрь 1944 г. в оккупированной стране для работы в конспирации. К «тихотемным» относились в том числе последний руководитель АК генерал Леопольд Окулицкий и полковник Казимир Иранек-Осемский, член Главного комитета АК.