Польская мозаика

http://www.radiopolsha.pl/6/136/Artykul/377289


В Варшаве почтили память жертв «польской операции» НКВД

В столице Польши прошли торжественные мероприятия, посвященные жертвам «польской операции» НКВД в 1937-1938 годов.

Торжественные мероприятия, посвященные жертвам "польской операции" НКВД в 1937-1938 годах перед Памятником павших и убитых на востоке

В Варшаве пройдут основные празднования 81-й годовщины начала «польской операции» НКВД. В результате массовых преследований поляков в Советском Союзе в 1937-38 годы погибло не менее 111 тыс. человек, почти 29 тыс. было сослано в лагеря.

Годовщина советского геноцида против поляков была отмечена в полдень у Памятника павшим и убитым на востоке.

Заместитель главы Института национальной памяти Матеуш Шпытма заявил, что память о «польской операции» НКВД с недавнего времени пробивается в общественное сознание. К примеру, в прошлом году, в 80-у годовщину, было организовано первое подобное государственное мероприятие.

«Мы хотим последовательно внедрять знания об этом преступлении в общественное сознание», - пояснил заместитель главы Института национальной памяти.

Непосредственной причиной преступлений со стороны НКВД был приказ от 11 августа 1937 года, выданный народным комиссаром внутренних дел СССР (главой НКВД) Николаем Ежовым. По обвинению в принадлежности к Польской военной организации, якобы шпионившей в пользу Польши, репрессировали около 140 тыс. человек, из них убито - чаще всего выстрелом в затылок - не менее 111 тыс.

Анджей, опять провокация? Хватит множить ложь! Ты же замучился призывать не говорить о политике на этом сайте!
Есть работа для модераторов.

2ieroglif:

11 августа в Польше отмечают годовщину трагических событий для польского народа - годовщину спецоперации НКВД. Это событие, наряду с расстрелом в Катыни и Волынской резней оставили неизгладимый след в судьбе многих и многих польских (и не только) семей. Правда не может быть провокацией!

Отсовокупись уже наконец!

Если хочешь о правде, расскажи о 600 тыс.советских солдат, спасших поляков ценой своей жизни от печей Освенцима.
Или напомни о спецоперациях белополяков на территории России.Там тоже много правды.
Кончай разжигать рознь между народами,деятель!
Удивлён нашими модераторами.

2ieroglif:

Вот и расскажи. Многим будет интересно.
А вот насчет "разжигания розни между народами"... ты в зеркало давно смотрел, провокатор?

На этом бессмысленный разговор прекращаю. Не буду опускаться до уровня "собеседника".

Anna Wyszkoni, Piotr Cugowski - SYBERIADA

http://www.radiopolsha.pl/6/272/Artykul/377317




В Варшаве прошла репетиция Парада Независимости

Парад Независимости состоится в Варшаве 15 августа, в День Войска Польского.

Фото: PAP/Marcin Obara

Варшаву на рассвете 12 августа разбудил шум моторов и трясущаяся земля. На Гданьской набережной, между Старым городом и Вислой, состоялась генеральная репетиция перед Парадом Независимости, который пройдет 15 августа, в День Войска Польского.

За репетицией войск наблюдали многие жители столицы Польши.

Они поделились своими впечатлениями с корреспондентом Польского радио.

Молодой варшавянин впервые стал свидетелем такого зрелища: «Впечатляют гудящие моторы, хруст гусениц! И все можно увидеть вблизи, дотронуться». Пожилому варшавянину парад напомнил о военном времени: «Проходят колонны бронетранспортеров, трясется земля, летит лавина звуков... К счастью, все это не сопровождает нашу обыденную жизнь».

Заместитель пресс-секретаря Вооруженных сил Польши подполковник Марек Павляк объяснил, что необходимость репетиции вызвана сложностями организации такого мероприятия в центре города: «Трудно сочетать все детали. Необходима тренировка».

За репетицией наблюдал министр национальной обороны Польши Мариуш Блащак, отметивший важность парада в жизни страны: «Мы испытваем гордость за то, что Войско Польское с нами, что оно заботится о безопасности Польши и поляков».

Парад Независимости пройдет на Гданьской набережной 15 августа в 13.00. В параде примут участие более 1500 солдат, 200 автомобилей и 100 самолетов и вертолетов.

В мероприятии будут участвовать также исторические реконструкторы, которые представят тысячелетнюю историю польских вооруженных сил. Прибудут солдаты из других стран — американцы, англичане, хорваты и румыны.

На параде выступит президент Анджей Дуда, представители правительства и командования польской армии.

http://www.radiopolsha.pl/6/136/Artykul/377322



В Варшаве отключат подсветку, чтобы увидеть звездопад

Около девяти часов вечера 12 августа в небе начнется «звездопад Персеиды».


Фото: pixabay.com/Public Domain CC0

12 августа около девяти часов вечера в небе можно будет наблюдать «звездопад Персеиды». Персеиды — это поток, состоящий из мельчайших частиц — метеоров — размером от пылинки до горошины. Частички сгорают, попадая в атмосферу, оставляя яркий след, который мы принимаем за падающую звезду.

Матеуш Вышиньский из планетария «Небо Коперника» подсказывает, как лучше всего увидеть «звездопад»: «Мы сможем увидеть множество падающих звезд, или метеоров. Для этого не нужны никакие телескопы, подзорные трубы. Надо только удобно устроиться на земле, на траве и смотреть в небо. Необычное зрелище будет наблюдаться чаще, чем раз в минуту. Это будет очень красиво и эффектно».

Чтобы жителям Варшавы было легче разглядеть в небе необычное природное явление, вечером будет отключена подсветка многих зданий города, мостов через Вислу.

Похоже,самая трусливая армия мира - польская.
В последней войне кому только не сдавалась!
Истинные поляки- те,кто воевал с фашистами,похоронены под Ленино, самые трусливые - в Катыни.
Но проплаченные америкосами подлецы из "Института национальной памяти" всё перевернули.
Для них в Катыни похоронена шляхта, а под Ленино - быдло.
Не удивительно, что в параде примут участие америкосы и англичане.Всё сходится,Анджей.
И не надо нервничать.

...

13 августа 1920 года началась двухдневная битва Войска Польского и Красной армии под Варшавой.


На фото: картина Ежи Коссака "Чудо на Висле"

Natasza Urbanska - Spiewka 1920

Rozkwitały pąki białych róż

Rota

Ну, раз кино...Тогда хорошо бы кадры из "Тараса Бульбы" Бортко. Подсказать, какие?
Продолжаешь провоцировать?

2ieroglif:


Ну вот и расскажи что-нибудь. Сколько людей, столько и мнений. А то все тявкаешь и тявкаешь, комментатор членов!

2ieroglif:

>Ну, раз кино...Тогда хорошо бы кадры из "Тараса
>Бульбы" Бортко. Подсказать, какие?

"Тарас Бульба" - очень хороший фильм. Кроме эпизодов с рождением сына Панночки и Андрия и смерти жены Тараса, все по Гоголю.
А песня Панночки в исполнении Магды Мельцаж просто великолепна.


Полный польский текст:

Jam zawsze wiedziała,
Żem ciebie szukała.
Za te czarne oczy twoje,
Oddałabym życie moje.
Za te czarne oczy twoje,
Oddałabym życie moje.

Ty wiesz ukochany,
Żeś mi zakazany.
Czemuż mnie skazałeś na tę niedolę,
Czemuż wziąłeś serce moje.
Czemuż mnie skazałeś na tę niedolę,
Czemuż wziąłeś serce moje.

Ja płaczę nocami
I zły los przeklinam
A w stepie wiatr chmury rozgania
Nie słyszysz mego wolania
A w stepie wiatr chmury rozgania
Nie słyszysz mego wolania

Czekać Cię kochany,
Nigdy nie przestanę.
Nasze serca rozłączone,
Na zawsze już zespolone.
Nasze serca rozłączone,
Na zawsze już zespolone.

Я всегда знала,
Что Тебя искала.
За эти чрные глаза твои,
Отдала бы свою жизнь.

... Ты знаешь, любимый,
Что мне не быть с тобой.
За что мне такая доля?
Зачем ты забрал моё сердце?

Ждать тебя, любимый,
Никогда не перестану.
Наши сердца, разлучённые,
Навсегда уже соединены...

На мой взгляд, самая сильная сцена в отличном фильме "Тарас Бульба" - жестокая казнь поляками Остапа.
Гоголь знал о том времени много чего, изучал специально.Неимоверная жестокость на фоне культурных традиций.Парадокс.
Я бы тоже убрал из темы ВСЁ, что разделяет наши великие народы.Чуть что - НКВД. Зачем это?

Знатоки, просветите: каким такси лучше пользоваться в Кракове и Гданське? Желательно, чтоб можно было через интернет заказывать, а не по телефону, ибо по-польски ни бум-бум.
Uber?

2tektonika:


>Я бы тоже убрал из темы ВСЁ, что разделяет наши
>великие народы.


При желании из темы можно убрать ВСЕ. Вот, из истории сложнее.