Damon Albarn

Hong Kong 07/2015

Интервью Дэймона и Грэма для triple j перед концертом на Splendour in the Grass


Вероника: Привет! С возвращением в Австралию. 18 лет прошло. Мы так рады, что вы вернулись. Как ощущения?

Дэймон: Ну не для меня, я тут был в декабре.

В: В качестве группы.

Дэймон: В качестве группы да, 18 лет.

В: Ну и как вам вернуться сюда в качестве группы?

Грэм: Да, здорово. Многое поменялось в Австралии, да?

В: Ну а как ты считаешь?

Грэм: Не знаю, сейчас ничего нельзя сделать, чтоб тебя не арестовали. Когда я тут был в последний раз, мы все это творили и нас не арестовывали. Ну или я не помню, чтоб нас арестовывали.

Дэймон: Да, мы просто не помним этого.

Льюис: А что, были какие-то инциденты, раз вы так говорите?

Дэймон: Да нет, просто строй тут слегка более контролирующий.

В: Итак, вы только что прилетели из Гонконга. Я полагаю, для вас это особенное место. Это место, где вы написали и записали альбом.

Дэймон: Да.

В: А выступление в частности стало особенным?

Дэймон: На самом деле, стало. Ведь все мои упоминания названий, например, улиц в Коулуне и Гонконге, доходят до этого слушателя. Больше никто их не понимает. Возможно, им нравятся песни, но… Да, было прекрасно.

Л: А есть некое чувство, что вы вернулись в место духовного дома альбома?

Дэймон: Думаю, в каком-то смысле так, может, и есть, но… Мне кажется, обычно альбомы не пишут о каком-то одном конкретном месте. В смысле, я писал песни о Лондоне, но это было в каких-то экзотических во всяких смыслах местах. Интересный был вечер.

В: Вы дали концерт в Сиднее. Расскажете, как прошло?

Дэймон: Думаю, нормально?

Грэм: Да-да, великолепно. Я кстати посмотрел кое-какое видео оттуда на YouTube, и выглядит все в сто раз лучше, чем нам казалось. Конечно же, потому что мы не в толпе и не можем оценить, как они на нас смотрели. Из-за софитов и прочего. Но шоу было прекрасное, прекрасные зрители.

Дэймон: Нам в этом смысле очень повезло. Наши концерты превращаются в хоровое пение, что очень здорово.

Л: А есть разница между масштабными шоу, что вы даете сейчас, и теми, что давали в самом начале?

Дэймон: Сейчас проще. Хотя не хочу сегодняшнее сглазить. Но нет, сейчас намного проще. У нас 25-летний опыт работы с аудиторией в самых жестких условиях.

В: У вас нет ощущения, что атмосфера на сцене теперь отличается от той, что была 18 лет назад? Похоже вы на сцене отлично время проводите.

Дэймон: Да. Теперь мы на сцене абсолютно трезвые, коими раньше не были. В прошлый раз мы, вероятно, были пьяными. Когда пьешь на сцене, проблема в том, что… иногда, конечно, это невероятное чувство, если толпа отражает то, что ты внутренне ощущаешь. Но если все идет не так, как ты представляешь в своей пьяной голове, все может выйти очень неловко и не очень-то приятно для зрителя. А когда ты трезв, ты можешь достигнуть этого чувства эйфории, у тебя больше шансов привести себя и аудиторию к этому состоянию.

Л: Удивительно, как вам удалось так долго держать альбом «The Magic Whip» в секрете, учитывая, что люди требовали от вас информации. Вам потребовались какие-то связи, чтобы сохранить его в тайне?

Дэймон: Ну, мы просто никому не говорили, да?

Грэм: Да, никто ничего не требовал, потому что ничего не знал об этом, а мы не говорили. В студии работали наши знакомые, старые друзья, а нам приходилось врать. Я врал, почему там нахожусь, придумывал что-то.

В: Значит, никакой маскировки.

Грэм: Нет.

В: Мы тут слышали, как составляется ваш сетлист. У нас с Льюисом спор был, потому что я думаю, что, возможно, это и правда, что техник Дэйва подбирает для вас сетлист, а Льюис утверждает, что это явно неправда.

Дэймон: Ну он больше чем техник. Его зовут Стюарт. Я тоже это видел, но Дэйв херню какую-то нес, если честно.

Грэм: А что он говорил?

Дэймон: Он говорил о том, что мы должны играть эти песни, а то нас на фестивали не будут приглашать. Не знаю, почему он так сказал. Конечно, это неправда.

В: Мы тоже так подумали.

Дэймон: Но сегодня, например, мы его поменяем, все будет спешно – одна песня за другой. Мы не пытаемся облапошить или ввести народ в недоумение.

Л: Вы здесь не были 18 лет, но судя по другим вашим шоу, похоже, здесь будет толпа ребяток, которые даже еще и не родились в последний раз, как вы тут выступали.

Дэймон: Что в этом здорово, так это их энергия. У нас снова мошпиты на концертах, с чем, как нам думалось, уже покончено. С возрастом принимаешь тот факт, что больше мошпитов не будет. Я даже бросился в толпу в Глазго, что в возрасте 47 лет рискованное мероприятие.

В: А сегодня это будет?

Дэймон: Думаю, прыжок будет тот еще. Не знаю, смогу ли. Я подумаю, но… Может, если у меня будет батут или трамплин.

В: А вы ездите на фестивали?

Дэймон: Нет, вообще нет. Я никогда не бывал на фестивалях.

Л: И до Blur?

Дэймон: Я в жизни не был на фестивале.

В: Серьезно? А ты, Грэм?

Грэм: Нет, не знаю даже, что в этом классного.

Л: Так вы просто выходите на сцену и думаете: «С чего вы тут, ребята?»

Дэймон: Честно, я никогда не был на фестивале. Конечно, я отыграл на сотнях, но у меня никогда не возникало желания самому сесть в машину, поехать на грязное поле на три дня и палатку там разбить.

Л: И о другом. Вы скоро начнете писать новый материал для Gorillaz?

Дэймон: Да, но перед этим я хочу хорошо отдохнуть.

В: Значит, в сентябре?

Дэймон: Ну, да. У меня еще дела, но… Да. Ну да.

Л: Ты еще не особо задумывался?

Дэймон: Да, ну это то, чем я занимаюсь. У меня студия, я работаю 5 дней в неделю. Это не новость, что я возвращаюсь в студию. Это моя работа.

Л: Что ж, нам нужно вас отпускать. Дэймон и Грэм из Blur. Спасибо, что уделили время.

Грэм: Спасибо за поддержку.

Дэймон: Я очень жду сегодняшний вечер.

В: Очень жду эту попытку броска в толпу.

Дэймон: Думаю, мне понадобится чертовски длинный разбег.

В: Да, поставьте батут или еще что.

Дэймон: Главное не промахнуться.

В: Да, это худшее, что может случиться.

Дэймон: Хотя на YouTube круто будет смотреться.

Л: В наши дни это главная мечта.