Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / John Lennon, The Life by Philip Norman

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
marschak (35), Seryi (35), Ludo4ka (36), Strange bet (44), Yeliseyev (44), Beat (45), Driver_X (47), Hil (57), Колдун 1966 (58), camel (62), oldtomas (64), еж ушастый (69)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
alanfairwell (7), Mihel (11), ra2006 (12), akifyeva (13), fruktoss (13), Irakli Maldini (13), Poly (13), polly maikber (14), Julydance (16), MrGrumbling (16), Little15 (17), Crazy_DiamonDs (17), Pilat (19), Beatle-Walrus (20), fanxxibek (20), kot (21), Ant (21), CobrA (21), Valour (21), Mr.Beat (21)

Последние новости:
26.03 Пол Маккартни и Найл Роджерс поблагодарили Роджера Долтри за работу с Teenage Cancer Trust
26.03 Маккартни поделился воспоминаниями о работе над Hey Jude
26.03 Король Швеции наградит членов группы ABBA рыцарскими орденами
24.03 Черновик Lovely Rita выставлен на торги за $650 тысяч
24.03 Онлайн-аукцион Патти Бойд принес $3,6 млн
24.03 Книга The McCartney Legacy: Volume 2 выйдет в декабре
23.03 60 лет книге Джона Леннона `In His Own Write`
... статьи:
19.03 Денни Лейн. Ранняя Дискография (1963-1971).
10.03 Интервью с Крисом Слэйдом (AC/DC, Manfred Mann's Earth Band, The Firm)
02.03 Blue Cheer. Дискография
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

John Lennon, The Life by Philip Norman

Тема: Битлз - книги, журналы и статьи

Страницы (1143): [<<]   121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 25.04.13 22:43:07   
Сообщить модераторам | Ссылка
Мы же говорим о формальных установках. Совершенно ясно, что в большинстве случаев авторство будет указываться именно в алфавитном порядке, как подсказывает простая логика. Вопрос был только: можно или нет по-другому.
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Audrey   Дата: 25.04.13 23:35:38   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Go Cat Go:

>2Грибушин Сергей Иванович:
>>Audrey:
>>>А разве авторство не указывается в алфавитном
>>>порядке? Насколько я знаю, именно так и указывается
>>>авторство.
>>На усмотрение авторов.
>Вы почти никогда не ошибаетесь, но в данном случае
>Вы всё-таки неправы.

Я просто сталкивалась с этой проблемой. И мне объяснили, что авторство будет указываться по алфавиту, так что "не расчитывайте на "первенство", сказали они улыбаясь (по-доброму, конечно).
Но я Вас поняла! )
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Audrey   Дата: 25.04.13 23:37:29   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Go Cat Go:
Леннон и Маккартни были
>равны, поэтому Джон был прав.

Более, чем прав. Все-таки, он основатель и лидер группы на тот момент. Они были немного не равны. Потом выровнялись. )))
Ирония  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Go Cat Go   Дата: 26.04.13 00:10:22   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Audrey:

>Я просто сталкивалась с этой проблемой. И мне
>объяснили, что авторство будет указываться по
>алфавиту, так что "не расчитывайте на "первенство",
>сказали они улыбаясь (по-доброму, конечно).
>Но я Вас поняла! )

Соавторов с правильными фамилиями выбирать надо!
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Audrey   Дата: 30.04.13 00:17:49   
Сообщить модераторам | Ссылка
Одной из важнейших обязанностей Тони Бэрроу было поддержание имиджа Джона Леннона как холостяка. Ни одну газету на Флит Стрит не интересовало, был ли новый успешный поп-исполнитель женат или нет, но для таких журналов как Boyfriend такое обстоятельство имело большое значение. Появились сплетни о том, что у Джона была жена, которую он прятал где-то в Ливерпуле, - вспоминает Морин О`Грэйди. - Но когда я спрашивала его о существовании жены, он всегда отрицал это. И во время туров, и когда битлы приезжали в Лондон, он всегда вел себя как абсолютно свободный человек. Одной из важнейших обязанностей Тони Бэрроу было поддержание имиджа Джона Леннона как холостяка. Ни одну газету на Флит Стрит не интересовало, был ли новый успешный поп-исполнитель женат или нет, но для таких журналов как Boyfriend такое обстоятельство имело большое значение. "Появились сплетни о том, что у Джона была жена, которую он прятал где-то в Ливерпуле, - вспоминает Морин О`Грэйди. - Но когда я спрашивала его о существовании жены, он всегда отрицал это. И во время туров, и когда битлы приезжали в Лондон, он всегда вел себя как абсолютно свободный человек."
Синтии все труднее и труднее становилось жить одной на квартире Брайана на Falkner Street. Теперь когда Джона рядом не было, и ей помогала лишь одна маленькая Дот Роун, Синтия почувствовала, что так дальше продолжаться не может. И опять, проявив всем известную солидарность семьи Стэнли, тетя Мими пригласила Синтию перебраться назад в Мендипс, где она могла бы в спокойной и безопасной обстановке дожидаться рождения ребенка. Чтобы свести всевозможные трения к минимуму, Мими разделила дом на две части. Джону и Синтии она отдала весь нижний этаж, кухню и три комнаты. Сама же Мими переехала на второй этаж, где в комнате, которую она когда-то сдавала студентам, устроила себе спальню, а в комнате Джона готовила незатейливые блюда на маленькой плите.
Возвращение Джона в статусе известного поп-звезды вызвало ажиотаж во всей его большой семье, которая раньше помогала растить его. Его кузен Майкл Cadwallader помнит, как Джон раздавал экземпляры пластинок Please Please Me с такой же гордостью, с какой он когда-то показывал свои карикатуры и написанные от руки журналы. Одним из первых свидетельств того, что Джон разбогател, стала его с Синтией поездка в Париж, чтобы провести там свой запоздалый медовый месяц в роскошной гостинице Георг V - название этого места еще повторится в истории группы. Там Джон и Синтия, гуляя по магазинам, встретились с Астрид Кирхер. А наутро все трое проснулись в одной кровати, накануне напившись до бессознательного состояния.
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Cool Jerk   Дата: 30.04.13 13:32:48   
Сообщить модераторам | Ссылка
Всё это подробно описывает Синтия в своей книге.Наверное,Норман общался и с ней.
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Audrey   Дата: 07.06.13 17:17:17   
Сообщить модераторам | Ссылка
Джон не замедлил хотя бы частично возместить тетушке Мими затраты на свое содержание и воспитание. Он погасил ипотечный кредит за дом и купил эффектный гарнитур из трех предметов мебели для гостиной, а также другие многочисленные предметы роскоши и домашней утвари, независимо от того, нужны они были или нет. Благодаря гитаре, которая, по мнению Мими, никогда не принесла бы Джону денег, теперь тетушка впервые в своей жизни узнала, что такое финансовая стабильность и благополучие. Однако, пребывание Джона дома стоило Мими спокойствия и уединённости. Местные фанаты группы быстро узнали о новом месте проживания Джона и заняли боевые позиции напротив главного входа. Сколько себя помнили жители дома, заднюю дверь никогда не приходилось запирать, даже во время войны. Теперь же, если Мими оставляла дверь приоткрытой хотя бы на секунду, фанаты мгновенно оказывались на кухне и тащили оттуда все, что попадалось им под руку. Джон не замедлил хотя бы частично возместить тетушке Мими затраты на свое содержание и воспитание. Он погасил ипотечный кредит за дом и купил эффектный гарнитур из трех предметов мебели для гостиной, а также другие многочисленные предметы роскоши и домашней утвари, независимо от того, нужны они были или нет. Благодаря гитаре, которая, по мнению Мими, никогда не принесла бы Джону денег, теперь тетушка впервые в своей жизни узнала, что такое финансовая стабильность и благополучие. Однако, пребывание Джона дома стоило Мими спокойствия и уединённости. Местные фанаты группы быстро узнали о новом месте проживания Джона и заняли боевые позиции напротив главного входа. Сколько себя помнили жители дома, заднюю дверь никогда не приходилось запирать, даже во время войны. Теперь же, если Мими оставляла дверь приоткрытой хотя бы на секунду, фанаты мгновенно оказывались на кухне и тащили оттуда все, что попадалось им под руку.
Синтия была предоставлена самой себе, а Джон во время своих мимолетных визитов домой был либо ужасно возбужден своей популярностью, либо страшно изможден, чтобы интересоваться, как Синтия себя чувствует физически и душевно. Даже во время беременности он не делал Синтии никаких поблажек относительно ее внешности, и ожидал, что она будет поддерживать тот имидж, который ему нравится. Однажды в парикмахерской из-за технических неполадок Синтии пережгли волосы, испортив ее прическу а-ля Бардо. Когда Джон вернулся домой с гастролей и увидел результат, он не разговаривал с женой два дня.
Имея группу Битлз на переднем фланге, Брайан Эпстайн начал собирать ливерпульские таланты. В марте его вторая группа Gerry and the Pacemakers поднялась до верхней строчки хитпарада с хитом How Do You Do It? - тем самым, который Битлз так неблагодарно отвергли. В мае третье приобретение Брайана Billy J Kramer and the Dakotas заняли вторую строчку с песней Do You Want to Know a Secret? - балладой из альбома Please Please Me, которую на нем исполнил Джордж.
Улыбка  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Double Fantasy   Дата: 07.06.13 18:18:30   
Сообщить модераторам | Ссылка
Спасибо, Одри!
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Audrey   Дата: 08.06.13 18:18:02   
Сообщить модераторам | Ссылка
Битлз не возражали против того, чтобы Брайан занимался разными группами и исполнителями помимо них. Напротив, именно Джон уговорил Брайана подписать контракт с группой the Big Three, в которой на басу играл его друг Джон Густафсон. Джон также по-дружески относился и к Силле Уайт, которая когда-то работала гардеробщицей в клубе Каверн и пела с различными группами по всему городу. Битлз поддержали Силлу во время ее первого неудачного прослушивания у Брайана. Девять месяцев спустя, после того как Брайан услышал, как она пела джаз, а не ритм-н-блюз, он подписал с ней контракт, изменив ей имя на Силлу Блэк и таким образом создав одну из самых любимых исполнительниц в британском шоу-бизнесе. Битлз не возражали против того, чтобы Брайан занимался разными группами и исполнителями помимо них. Напротив, именно Джон уговорил Брайана подписать контракт с группой the Big Three, в которой на басу играл его друг Джон Густафсон. Джон также по-дружески относился и к Силле Уайт, которая когда-то работала гардеробщицей в клубе Каверн и пела с различными группами по всему городу. Битлз поддержали Силлу во время ее первого неудачного прослушивания у Брайана. Девять месяцев спустя, после того как Брайан услышал, как она пела джаз, а не ритм-н-блюз, он подписал с ней контракт, изменив ей имя на Силлу Блэк и таким образом создав одну из самых любимых исполнительниц в британском шоу-бизнесе.
Появление такого большого количества исполнителей хитов из одного города наконец-то открыло прессе на Флит Стрит глаза на поп-музыку как на источник новостей. Публиковалось все больше и больше статей про музыкальный стиль, получивший название Мерси саунд (Мерси-бит) или Ливер-поп. Акцент, который многие выходцы из Ливерпуля так долго стремились искоренить из своей речи, стал модным явлением в мире шоу-бизнеса. Неожиданно вся страна помешалась на акценте скауз.
Позже Мими вспоминала свое изумление, когда она однажды вечером увидела Джона по телевизору и услышала его сильный ливерпульский акцент, который Мими всегда пресекала и который у Джона поэтому никогда не наблюдался. "Я была в шоке, когда услышала Джона. Когда он пришел домой, я спросила: "Джон, что все это значит, что с твоим голосом?" В ответ он спародировал сильнейший диалект Дингл, когда THIS произносится как ДИЗ, THEM как ДЕМ и THERE как ДЕЭ, - чтобы как подразнить Мими, так и подтвердить, что то, что она услышала, было намереным и просчитанным действием с его стороны. "Это все диз-дем-деэ, Мими, диз-дем-деэ", - он сказал, пританцовывая как Фейгин из фильма Оливер Твист, потирая руки, смеясь и напевая: "Деньги, деньги, деньги."
Здорово!  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: dusya5   Дата: 10.06.13 11:04:52   
Сообщить модераторам | Ссылка
Одри, умница, переводишь просто суперски)
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: СОКРАТЕС   Дата: 10.06.13 11:22:20   
Сообщить модераторам | Ссылка
2dusya5:

>Одри, умница, переводишь просто суперски)

А ты читала оригинал?
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: dusya5   Дата: 10.06.13 11:27:02   
Сообщить модераторам | Ссылка
2СОКРАТЕС:

>2dusya5:
>>Одри, умница, переводишь просто суперски)
>А ты читала оригинал?

конечно)
поэтому и говорю, что я бы так не перевела, и что-то новое для себя открываю.
она это делает мастерски.
может, профессия сказывается или большой опыт общения с носителями языка, не знаю)
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Cool Jerk   Дата: 10.06.13 14:50:30   
Сообщить модераторам | Ссылка
Да,переводит здорово!Иной раз откроешь книгу и кажется,будто это компьютерная программа переводила-ни души не ощущается,ни элементарного знания предмета,да и простого интереса к нему.Ну,работа такая.Надоевшая.У Одри всё не так.Молодчина.Правда,мне уже и неловко петь дифирамбы нашей замечательной Одри.В сто первый раз.
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 14.06.13 17:43:44   
Сообщить модераторам | Ссылка
>Джон не замедлил хотя бы частично возместить >Джон не замедлил хотя бы частично возместить
>тетушке Мими затраты на свое содержание и воспитание.
>Он погасил ипотечный кредит за дом и купил эффектный
>гарнитур из трех предметов мебели для гостиной,
>а также другие многочисленные предметы роскоши
>и домашней утвари, независимо от того, нужны они
>были или нет.

А до того было примерно так...
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 14.06.13 17:43:59   
Сообщить модераторам | Ссылка
John Lennon, The Life by Philip Norman
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Cool Jerk   Дата: 14.06.13 19:51:53   
Сообщить модераторам | Ссылка
По любым критериям их нищету послевоенную невозможно сопоставить даже с нашей нынешней.Давно-ли вы были в деревне,которой уже и нет?И это в богатейшей стране!Ну ладно,не ПЖ.Горько,страшно,противно.Ненавижу.
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Cool Jerk   Дата: 15.06.13 19:13:19   
Сообщить модераторам | Ссылка
А может,так нам и надо,мозгожопым?Одри,не обращай внимания.Совсем не в тему.
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Audrey   Дата: 15.06.13 23:25:21   
Сообщить модераторам | Ссылка
2Cool Jerk:

>По любым критериям их нищету послевоенную невозможно
>сопоставить даже с нашей нынешней.Давно-ли вы
>были в деревне,которой уже и нет?И это в богатейшей
>стране!Ну ладно,не ПЖ.Горько,страшно,противно.Ненавижу.

Кстати, я с Вами абсолютно согласна. Но нам так не надо, говоря Вашими словами. Мы этого не заслужили. Мы положили 20 млн человек в Великую Отечественную войну. У нас богатейшие природные ресурсы, а народ живет плохо. У нас бензин должен стоить 10 копеек, а газ ничего не стоить. Вместо этого народ обдирают, как липку, нормальных денег не платят, но внушают, что жить стало лучше, потому что туалетная бумага в магазине всегда есть. (((
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Audrey   Дата: 16.06.13 01:36:36   
Сообщить модераторам | Ссылка
dusya5, Cool Jerk! Спасибо вам за добрые слова! От этого на сердце тепло. )))dusya5, Cool Jerk! Спасибо вам за добрые слова! От этого на сердце тепло. )))
Сообщение  
Re: John Lennon, The Life by Philip Norman
Автор: Audrey   Дата: 17.06.13 00:55:05   
Сообщить модераторам | Ссылка
Спросите кого угодно, кто тогда знал Джона, - продолжала Мими. - На самом деле, он так не говорил. Я воспитала его надлежащим образом, чтобы его речь не была такой, как у бандита. Но Джон достаточно хорошо знал мир музыки и поэтому притворялся. Дураки, они действительно верили, что он таким хулиганом и был. Дураки!"Спросите кого угодно, кто тогда знал Джона, - продолжала Мими. - На самом деле, он так не говорил. Я воспитала его надлежащим образом, чтобы его речь не была такой, как у бандита. Но Джон достаточно хорошо знал мир музыки и поэтому притворялся. Дураки, они действительно верили, что он таким хулиганом и был. Дураки!"
Вряд ли существует более сложная задача для исполнителя, чем запись новой песни после такого взрывного хита, как Please Please Me. Битлз знали, что, возможно, им никогда не удастся повторить этот успех, и, как сотни исполнителей до них и тысячи после, они навсегда останутся группой одного хита. Однако, их вторая песня From Me to You достигла первой строчки хит-парада спустя две недели после своего релиза 11 апреля. К этому времени Битлз во второй раз присоединились к туру, организованному Артуром Хаузом, хедлайнерами которого были два американских исполнителя сентиментальных песен Томми Роу и Крис Монтез. Как и во время шоу Хелен Шапиро месяц назад, оказалось, что хедлайнерам трудно, и с каждым новым концертом все труднее и труднее, удерживать внимание аудитории.
Только после выхода второго хита широкая публика узнала имена каждого члена группы Битлз. В те дни их имена казались необычными, как и все, связанное с группой. На фоне кричащих псевдонимов поп-звезд того времени имена "Джон Леннон" и "Пол Маккартни" звучали свежо. "Джордж Харрисон" вообще ассоциировался с ветераном войны, играющим в домино в пабе. Только лишь имя "Ринго Старр" наводило на мысли о восхищении со стороны поклонников группы.
Кроме того, скоро все стали отдавать себе отчет в том, что, будучи достаточно смелыми, чтобы выступать под собственными именами, Джон Леннон и Пол Маккартни писали песни как для своей собственной группы, так и для других исполнителей, с которыми они соперничали в чартах. Помимо хита Do You Want to Know a Secret?, исполненного Билли Д.Крамером, альбом Please Please Me вдохновил певцов еще на две кавер-версии. Даффи Пауэр, из "конюшни" Ларри Парнса выпустила блюзовую версию I Saw Her Standing There, а Кенни Линч записал Misery, которая первоначально была написана для Хелен Шапиро. Для Джона исполнение песни Линчем было омрачено присутствием Берта Уидона - сессионного гитариста, несмотря на то, что когда-то игра Берта была для Джона своего рода азбукой. "Я встретил Битлз в кабинете Дика Джеймса, когда тот презентовал каждому из них запонки за альбом Please Please Me, - вспоминает Линч. - Джон сказал мне: "Зачем тебе Берт Уидон? Я бы поиграл, если бы ты попросил меня."
Страницы (1143): [<<]   121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика