Корней и Zebra Band (Help / Rubber Soul Tribute) – Nash Albert – The Beatween (The Beatles 60th Anniversary) - The Bohemians (Queen 50th Anniversary) - Doctor Diamond (King Crimson Tribute) – Сергей Гуцан и Самое ОНО Бэнд (Lennon Tribute) – The Calangles Rock Band (Brazil) – The Black Dogs (Led Zeppelin "Physical Graffiti" 45th Anniversary) – Evandro Halabey (Brazil) – Camacho Trio (Brazil) - Вадим Иващенко (Santana Tribute) – IFBand (Creedence Tribute) – Stone Shades (Rolling Stones Tribute) – The Absolute Beginners Band (Bowie Tribute)
Корней и Zebra Band (Help / Rubber Soul Tribute) – Beatween (Beatles 60th Anniversary) - Bohemians (Queen 50th Anniversary) - Doctor Diamond (King Crimson Tribute) – Calangles Rock Band (Brazil) и другие!
Корней и Zebra Band (Help / Rubber Soul Tribute) – The Bohemians (Queen 50th Anniversary) и другие!
The Bohemians (Queen 50th Anniversary)
Подробнее
Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
The invisible friend (30), ИСПАНСКАЯ ЛЕТЧИЦА (30), ptuch (33), Айдар (33), Strannick (35), Aaron Sheiman (36), elli2012 (38), m-shade (38), Николь (38), Tattie (40), simabeatlefan (51), colonel Alex (63), Nicolai (68)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
sabr (1), Smith2017 (3), asvar (7), ТимурОполинский (7), ssstalker (8), Nupogodist (10), NadinArs (10), Veacktor (10), Кот Баюн (11), savak (11), Voyage34 (11), urixx (11), Whitecow.64 (13), burun (13), John 1984 (15), Little Red Rooster (15), Renochka (15), beatlenick (16), PS-Vad (16), веселуха (16), Paparimski (17), oleganto (17), Jane Enenko (18)

Последние новости:
21.02 Государство продало «Фирму Мелодия» программисту
20.02 Неизвестные фото Силлы Блэк и Ринго Старра вошли в новый документальный фильм о певице
19.02 Эрик Клэптон и Роджер Уотерс почтили память Джинджера Бейкера на концерте в Лондоне
19.02 Памяти Бона Скотта 40 лет спустя
18.02 Йоко Оно 87: Художница вспоминает Джона Леннона
18.02 Пола Маккартни заметили на концерте The Eagles
17.02 Земфира исполнила All You Need Is Love
... статьи:
24.02 ПЕРВЫЕ ВЕХИ КЛУБА «CAVERN». Часть 11. Коммерциализация vs Музыка
20.02 ПЕРВЫЕ ВЕХИ КЛУБА «CAVERN». Часть 10. Банкротство Макфэлла.
17.02 По памятным местам
... периодика:
11.02 Слышали, знаем: кому, зачем и как отдают дань уважения российские трибьют-группы
23.11 Не могу сказать «прощай»: классика рока вновь популярна, но это не радует
05.10 "Монти Пайтон": 50 лет битлам английского юмора

   

Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")

Тема: Битлз - Help! (1965)

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Ем  
Re: Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")
Автор: Михаил Круг   Дата: 17.12.10 00:37:00   
Цитата | Ссылка
Забавно, что Пол заставил себя выучить кем-то сочиненную муру и еще спеть. И по сути это не такое уж и вегетарианское блюдо. Съедается птичий зародыш. А это двойное убийство. Пора и от прежнего варианта отказаться и спеть чего-нибудь о морковных салатах.
Сообщение  
Re: Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")
Автор: TangoDancer   Дата: 17.12.10 00:41:41   
Цитата | Ссылка
2bk:
2rinn:

>Только рецепта тут особого
>нет - стой да помешивай лопаточкой

Всё не так просто как кажется... конечно если цель - действительно получить нечто нежнее и вкуснее омлета.
http://go.mail.ru/search?mailru=1&drch=e&mg=1&q=%22scrambled+egg+recipe%22&rch=e
Сообщение  
Re: Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")
Автор: bk   Дата: 17.12.10 00:58:40   
Цитата | Ссылка
2TangoDancer:

>Всё не так просто как кажется

каждый готовит на свой вкус, в этом и прелесть. Но с молоком - это уже омлет.
Рецепт - это партитура, а приготовление еды - импровизация, которую сразу нотами не запишешь:-)
Сообщение  
Re: Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")
Автор: Daniel Baggins   Дата: 17.12.10 01:20:45   
Цитата | Ссылка
Корявый перевод, выполненный мною... прошу строго не ценить :-)

Яичница-болтунья...
о, детка, как люблю твои ножки
не так правда как яичницу-болтунью,
о, неплохо было бы сейчас её и съесть.

Вафельный картофель-фри...
О, дорогая, как люблю я твои бёдра
не так как люблю я правда вафельный картофель-фри
Аль попробовала ли ты свой вафельный картофель-фри?
Он так чертовски хорош, что должно ему быть нелегальным.
Он как обыкновенный картофель-фри, только в форме вафли.

Куриные крылышки... куриные крылышки? нет-нет... вегетарианец...
никаких куриных крылышек...

Крылышки из тофу
О, детка, когда я слышу, как поёшь,
всё, о чём могу я думать - крылышки из тофу.
Аль принесла ты крылышки из тофу?
Есть место, ведомое мне, куда хожу я за впечатляющими крылышками,
к ним можно было бы и лук, нарезанный кольцами, взять.

Яичница-болтунья...
о, детка, как люблю я твои ножки.
Не так, как я люблю яичницу-болтунью.
О, пойдём её немного поедим.

*то фу - японский соевый творог. Популярен в Штатах в качестве вегетарианской еды.

перевод сделал за минут 7 где-то. текст простой... много усилий не вкладывал, ибо всё равно оригинал смешнее звучит как ни крути. :-)
Голливудская улыбка  
Re: Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")
Автор: Flaming Rain   Дата: 17.12.10 01:51:10   
Цитата | Ссылка
Нормально)
Ролевые игры с бабой и жратвой
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")"
Автор: casoom   Дата: 19.12.10 20:45:26   
Цитата | Ссылка
Яичница,как первоисточник, по праву должна быть добротным бонусом на концертах Пола.Яичница,как первоисточник, по праву должна быть добротным бонусом на концертах Пола.
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")"
Автор: ANTJA BEATLES.   Дата: 23.12.10 07:03:05   
Цитата | Ссылка
ЕСЛИБ ЕЩЁ ПЕРЕВОД БЫЛБЫ.
Вот это да!!!  
Re: Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")
Автор: Corvin   Дата: 23.12.10 11:09:09   
Цитата | Ссылка
2casoom:

>Яичница,как первоисточник, по праву должна быть
>добротным бонусом на концертах Пола.

Макка уже поиграл фрагменты из Scrambled Eggs на концерте в Нью-Йорке.


См. 9 минуту!
Сообщение  
Re: Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")
Автор: Beatles4   Дата: 23.12.10 17:54:43   
Цитата | Ссылка
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")"
Автор: Georgia Harrison   Дата: 07.01.11 20:35:09   
Цитата | Ссылка
Смеялась до слёз)))))
Сообщение  
Re: Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")
Автор: reango_the_first   Дата: 08.01.11 16:33:53   
Цитата | Ссылка
Показалось, что если бы человеку, не знающему английского, предложили послушать версию Yesterday с таким текстом, то произведённое впечатление было бы не меньшим.
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")"
Автор: Georgia Harrison   Дата: 14.02.11 15:02:02   
Цитата | Ссылка
Кайф)))
Пол всё такой же мальчишка...здорово, когда человек так позитивен по жизни.
Сообщение  
Re: Пол Маккартни раскрыл секрет песни "Yesterday" (видео - "Late Night With Jimmy Fallon")
Автор: Грибушин Сергей Иванович   Дата: 05.07.12 12:07:08   
Цитата | Ссылка
JIMMY FALLON CD BLOW YOUR PANTS OFF. Warner Bros.JIMMY FALLON
CD BLOW YOUR PANTS OFF. Warner Bros.
Страницы: [<<]   1 | 2 | 3
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2020 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.


Яндекс.Метрика