Шевчук и Боно спели дуэтом

Музыкант Юрий Шевчук и солист группы U2 Боно публично исполнили дуэтом песню Боба Дилана "Knockin' On Heaven's Door", передает корреспондент "Ленты.ру". Запись уже доступна на сервисе YouTube.

Выступление состоялось в заключительной части концерта ирландского коллектива на Большой спортивной арене спорткомплекса "Лужники" 25 августа. Как уточняет "Эхо Москвы", Шевчук исполнял куплеты на русском, а Боно спел припев на английском языке.

В перерыве между песнями Боно со сцены назвал президента СССР Михаила Горбачева "мой большой герой", отметив, что политик всю жизнь служил своей стране, не прося ничего взамен. Музыкант также поблагодарил президента России Дмитрия Медведева за любезный прием в Сочи накануне московского концерта, добавляет "Интерфакс". Как сообщалось, они обсудили ряд гуманитарных вопросов.

Напомним, незадолго до начала концерта U2 милиция закрыла информационные палатки Greenpeace, The ONE Campaign и Amnesty International. Волонтеры этих организаций, по мнению правоохранительных органов, устроили перед концертом незаконный пикет. По некоторым данным, несколько человек были задержаны.

По оценкам организаторов, первое выступление U2 в России пришли посмотреть не менее 40 тысяч человек. Мероприятие сильно затруднило движение транспорта на прилегающих к "Лужникам" улицах.

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=6212

Ах, Боно, он такой шалунишка... пошутил про Горби и спел с Юлианычем на пару :)

Ахаха, здоровски...) Реально порадовало)

Это было оч. круто - чистый позитив. Люди, после 2.5 часов под дождём были готовы простоять ещё столько же.

2Beatles.ru:

>Боно со сцены назвал президента СССР Михаила
>Горбачева "мой большой герой", отметив, что политик
>всю жизнь служил своей стране, не прося ничего
>взамен.


Тьфу ты, осспадя, что за бредятина-то....

2Flaming Rain:

>2Beatles.ru:
>>Боно со сцены назвал президента СССР Михаила
>>Горбачева "мой большой герой", отметив, что
>политик
>>всю жизнь служил своей стране, не прося ничего
>>взамен.
>Тьфу ты, осспадя, что за бредятина-то....
согласен, вот тоже в этот момент нехорошо стало. и ещё было у него пару моментов а-ля Бирма, ещё что-то такое, пасибо диар Президент.
но с другой стороны, Леннона процитировал (песня Rain), а выходили под Space oddity. И Боно напевал "Поющие под дождём". Вообще голосил отменно, я не ожидал, что Мисс Сараево полностью споёт. Knockin' On Heaven's Door было клёво, хотя и без Шевчука было бы хорошо.

2Гарринча:

>Вообще голосил отменно, я не ожидал, что Мисс
>сараево полностью споёт.

Кстати в этот раз ещё не в голосе был, влажность видимо, обычно на октаву выше пытается взять ;-)

оказывается ещё были цитаты из My Sweet Lord и You'll never walk alone. надо будет посмотреть видео с Walk On - я то упустил этот момент

Єто "привет" Медведеву от Боно

http://tiregroup.livejournal.com/644231.html

в тему.

СМИ: Концерт U2 в Москве провалился
http://news.mail.ru/culture/4339867/
А Knockin' On Heaven's Door - что-то унало у них получилось :-0

"СМИ: Концерт U2 в Москве провалился
http://news.mail.ru/culture/4339867/"

---> Вот как напишут какой-нить заголовок на мэйле.ру, так прям хоть стой хоть падай :)
Никакого провала (впрочем как и аншлага) не было. 35 тысяч вполне нормально, учитывая что страна Россией зовется. Роллинги в Питере 3 года назад и того меньше собрали. Однако про провал никто не писал :)

Вчера был звездный час Шевчука!!! Теперь можно ничего не делать, сидеть на диване и смотреть себя по телевизору. Интересно, что Шевчук должен был сделать, чтобы это случилось? Очень надеюсь что такие "дуэты" не станут нормой на концертах в России ))) Да, кстати, сегодня утром в Euronews сказали что на концерт пришло около 35 тыс. человек ))))))))

нет, было больше 35, я так понимаю этот вопрос приобрёл политический оттенок в СМИ
моя оценка 50-60 тысяч. На сайте U2 цифра 62000

2Sambora:

>http://tiregroup.livejournal.com/644231.html
>

Враги сбили Юру с пути)))
Мальчик-Юра ни в чем ни виноват))
Вообще, у организовавшего (-их) сей совместный перфоманс чувство юмора отменное,
рюмкой бы с ним/ними чокнулся))

Шевчук теперь главный гуру. Сам Бона учителем назвал.

ОЙ и все забыли про Боба Марли (Get up, stand up) в Sunday Bloody Sunday

2Гарринча: Не забыли, просто Шевчук стал самым ярким воспоминанием )))

2Flaming Rain:

>Тьфу ты, осспадя, что за бредятина-то....

Увидели бы мы без Горби и Пола, и Стоунз, и U2, и многое-многое другое. Ходили бы все строем в пионерских лагерях и пели бы хором "Взвейтесь кострами..."

"Юра-музыкант - друг Боно-музыканта
Когда начинается травля человека, который однозначно "за хороших", то позиция организаторов этого ужаса прорисовывается вполне. "Грязь такая, что хочется калоши надеть".
Желаю много-много сил тем, кто за хороших.

И повод для улыбки:

"...Боно(U2) отметил: "Мне было бы очень интересно встретиться с Юрием Шевчуком. Я уже пригласил его на мой московский концерт. Шевчук очень важный голос в России, я знаю это. Очень умный, талантливый музыкант. И я с нетерпением жду нашего знакомства".

* * *
По сообщениям, которые публикуют пользователи Твиттера, находящиеся на концерте группы U2, Боно заявил со сцены: "Мы общались с разными интересными людьми, один из них - с нами: Юрий Шевчук... Я встретил отличного музыканта Юрия Шевчука! Привет, Юра". Лишь после этого Боно в качестве "интересных людей" упомянул космонавтов, Михаила Горбачева и Дмитрия Медведева ("Президент Медведев был очень любезен вчера в Сочи. Спасибо ему большое").

В "Твиттере" же по этому поводу разошлись комментарии:
"В отличие от Путина, Боно знает, кто такой Шевчук",
"Теперь Путин знает, что Юра-музыкант - друг Боно-музыканта".

(www.inosmi.ru)"

Пинк Флойд увидели все же))
Но вот чемудаку, несшему со сцены бредовую имху, на вид это не поставили, а надо было бы)
Тоже мне, "студебеккер".

РИА Новости. Лидер легендарной ирландской группы U2 Боно встретился за час до концерта в "Лужниках" с российским рокером Юрием Шевчуком и предложил ему выступить вместе, рассказал РИА Новости музыкальный критик Артемий Троицкий.
По словам Троицкого, с музыкантами группы он был знаком с 1988 года и все это время "пунктирно" поддерживал с ними отношения. Поэтому в преддверии их российского концерта договорился о встрече в Москве.
"У меня тем временем стали происходить всякие интересные события, типа митинга-концерта на Пушкинской площади в защиту Химкинского леса в минувшее воскресенье, в котором, разумеется, принимал участие Юра Шевчук. Там же я предложил ему остаться на несколько дней в Москве и сходить вместе на концерт U2, а если захочет, то я мог бы его с ними познакомить. Так оно все и получилось", - рассказал музыкальный критик.
Он отметил, что "встреча состоялась примерно за час до начала концерта".
"Общались мы довольно долго, разговаривали - я там был и переводчиком, и собеседником, а под занавес этого разговора Боно предложил Шевчуку спеть в конце их концерта песню Боба Дилана Knockin' on Heaven's Door. Он предложил конкретно эту песню и выбор свой не объяснял - ну, это классическая песня, так что вопросов тут возникнуть и не могло", - поделился Троицкий.
Собеседник агентства рассказал, что "это предложение сильно озадачило Юру, потому что у него вообще-то не очень хороший английский язык и ему никогда не приходилось петь по-английски".
"Поэтому мы напряглись, нашли в интернете эту песню, так что Юра узнал, какая там мелодия и аккорды. Потом переводчик U2 перевел на русский один из куплетов - эта была такая рыба, которую мы с Юрой потом отредактировали так, чтобы это можно было петь", - рассказал он.
Критик подчеркнул, что "разучивание песни происходило непосредственно во время концерта". Музыкант и критик, находясь в вип-зоне, бегали из-за кулис к сцене, чтобы и шоу U2 успеть насладиться, и "с песней разобраться".
о время биса Боно а-капелла начал петь Knockin' on Heaven's Door, а потом неожиданно для зрителей и, как признался промоутер Владимир Зубицкий, для организаторов, на сцене появился Шевчук. Российский рокер спел куплет, держа в руке листок с только что написанной русской версией текста песни Боба Дилана, а музыканты U2 аккомпанировали ему и исполняли припев по-английски.
"Как только Шевчук сошел со сцены, он попал в наши объятия, поэтому я знаю, что это выступление его ужасно вдохновило и обрадовало. Он был под огромным впечатлением от этого. Он сказал мне, что для него, как для художника, было совершенно потрясающее впечатление быть на этой сцене с такими людьми и звуком. Я думаю, ему это поможет, как художнику, потому что в первую очередь Шевчук - поэт и певец", - отметил Троицкий.
На его взгляд, место Шевчука на российской рок-сцене от этого выступления не изменится.
"У нас Шевчук и без того велик, а вот его международной репутации это много добавит", - полагает Троицкий.
За последнее время российский рокер дважды привлек внимание общественности. В первый раз это произошло после встречи премьер-министра Владимира Путина с деятелями культуры в мае, а в последний - совсем недавно, когда Шевчук оказался чуть ли не единственным из участников концерта на Пушкинской площади в защиту Химкинского леса.
Музыканты U2 впервые приехали в Москву в рамках европейской части мирового тура U2 под названием 360 Degree, приуроченного к выходу их 12-го студийного альбома No Line On The Horizon. Шоу тура 360 Degree является самым дорогим в мире на сегодняшний день и удостоилось титула лучшего концертного шоу 2009 года на церемонии Total Production International Awards в Лондоне. Кассовые сборы выступлений установили несколько рекордов.

>Шевчук - поэт и певец
Шевчук-псевдорокер и Боно-пиарщик - ПОЭТЫ )))), спели песню настоящего поэта!
Еще Макаревича не хватает для полной картины!)))

>У нас Шевчук и без того велик, а вот его международной репутации это много добавит- полагает Троицкий.
Фраза века ))))))))))))))))))))))))))))))))!

Посмотрел ролик... кайф! От души рад за тех, кто там был и всё это своими глазами видел.

2Misha83:
Если вам Шевчук - псевдо-, то кто же тогда тру-рокер?

Umakava

Если для Вас он рокер и кумир, я рад за Вас всей душой!))))

2Гарринча:

>нет, было больше 35, я так понимаю этот вопрос
>приобрёл политический оттенок в СМИ
>моя оценка 50-60 тысяч. На сайте U2 цифра 62000

На трибунах было 35 тыс., но еще танцпол. Его не учитывают. Всего 65-70 тыс.

Шевчук с листком со словами песни выглядел несколько странно...

Audrey: во-первых, перевод был сделан только что, во-вторых, Шевчук с листком выглядит, как раз, очень естественно. На дружественных концертах 90-х гг он вечно был с листком... "Прогулки по воде", например, ещё что-то, уже не помню. Так что как раз всё было вполне обычно :).

Некоторые клевещут, что такое поведение непрофессионально.
Слова рекомендуется выучить, или пользоваться телесуфлером

Не спорю :). Но слов из песни не выкинешь.

Когда поют с зонтиками или с листочками - это, конечно... Но Боно-то зонтик отбросил без колебаний!

2Audrey:

>Когда поют с зонтиками или с листочками - это, конечно...

Играл когда-то такой великолепный французский теннисист Яник Ноа. Так вот, однажды во время турнира ATP он взял у кого-то из зрителей зонтик и продолжил играть. И ничего.

В отличие от Путина, Боно знает, кто такой Шевчук
Фраза супер

2Гарринча:

>"это предложение сильно озадачило Юру, потому
>что у него вообще-то не очень хороший английский
>язык и ему никогда не приходилось петь по-английски"

А "While my guitar gently weeps" он разве не пел, когда Джордж умер?

>>> Поэтому мы напряглись, нашли в интернете эту песню, так что Юра узнал, какая там мелодия и аккорды.

жесть, т.е. получается Шевчук до того момента не знал "Knockin' on Heaven's Door"? Оо

но само исполнение мне понравилось, действительно здорово.

Ну, Дилан, положим тоже вряд ли сразу напоет и наиграет песню "Башкирский мед".....

2Лена me mine:

>>>> Поэтому мы напряглись, нашли в интернете
>эту песню, так что Юра узнал, какая там мелодия
>и аккорды.
>жесть, т.е. получается Шевчук до того момента
>не знал "Knockin' on Heaven's Door"? Оо
>но само исполнение мне понравилось, действительно здорово.

Музыканты знают то, что входит в их репертуар, а что не знают, им надо разучить. Совершенно естественная практика. То же относится и к пению с листочка. На иностранном языке, не зазорно.

2илюха:

>Музыканты знают то, что входит в их репертуар,

Иногда и его забывают.

А Шевчук спел хорошо. По крайней мере громко.

В любом случае, мне кажется, что это некий позитивный момент. По крайней мере, не негативный. Вреда никому нет от того, что произошло.

Иногда появляется ощущение, что Шевчук занимается не такими уж плохими делами. И мысли у него иногда очень даже правильные. Ясное дело, все мы не безгрешны, но можем ли мы его критиковать - это другой вопрос.

Да нормальный он чувак, правда, немножко стрдает от "Синдрома Валерии Новодворской", но это не смертельно

Допускаю, что сей дуэт показался неожиданным, прикольным и "неплохим"
Но для мня это выглядит непрофессионально. С технической стороны - группа обязана просто выйти и отыграть свою программу как машина, вне зависимости от страны, дождей естественно и т.п. С человеческой - до конца выложить себя на блюдечке как коллектив Музыкантов, и донести до аудитории все то, чот хранится в их песнях. Багажа должно было хватить. Но причем здесь президенты, заигрывания "на злобу дня", и уж тем более шевчуки?..

Макка тоже непрофессионал? Гулял, панимашь, с Путиным по Кремлю, пел по телефону Клинтону, а по молодоости на концерте в Германии к ним вообще какой-то вышибала присоединился, да еще и песню спел......

Двухтабуреточник он, мне это давно понятно.
Во всем.
И тут - с одной стороны хочет похипповать и импровизировать, с другой - быть частью дорогостоящего механизма, что называется "ни шагу влево".
В общем "оне сами не знают, чего хочут"

Да нет, встречаться и петь можно с кем угодно, и в защиту бедных выступать, и вегетарианство пропагандировать, но.. Шевчук участвует в твоем концерте?!

Рискну предположить, что был упущен еще более сильный ход ) Из то же оперы, между прочим. Если бы вдруг, не дай бог, на концерте "по просьбье прЭзидент" был слабан SmokeOnTheWater - Лужники бы не выдержали "того бешенного драйва"

2stoned:
...Но для мня это выглядит непрофессионально. С технической стороны - группа обязана просто выйти и отыграть свою программу как машина, вне зависимости от страны, дождей естественно и т.п. С человеческой - до конца выложить себя на блюдечке как коллектив Музыкантов, и донести до аудитории все то, чот хранится в их песнях. Багажа должно было хватить. Но причем здесь президенты, заигрывания "на злобу дня", и уж тем более шевчуки?..

Полностью согласен!

Я все больше балдею!-))) U2 отыграли весь концерт безукоризненно профессионально. И проливной дождь им не помешал, а уж тем более Шевчук и президент.

Рад за Шевчука! Может после этого Путин узнает кто это?

Я надеюсь, что эти профессионалы больше никогда не приедут.
И Guns n'Roses также, совершенно нежелательны.
Всем остальным - Welcome Back!

У нас уже есть один президентский орркестр - Дийп Пърпъл ))))) а премьер скорей всего знать не знает, кто таков Боно, он хорошо если Пухдисов знает и Нину Хаген )))

2Pataphisist:

>2Audrey:
>>Когда поют с зонтиками или с листочками - это,
>конечно...
>Играл когда-то такой великолепный французский
>теннисист Яник Ноа. Так вот, однажды во время
>турнира ATP он взял у кого-то из зрителей зонтик
>и продолжил играть. И ничего.

В теннис с зонтиком? Неплохо. А по-моему он сейчас даже и запел? Не его ли клип крутят?

2Strawberry Fields Forever:

>В отличие от Путина, Боно знает, кто такой Шевчук
>Фраза супер

А вы думаете Путин не знал?

2Audrey:
"А вы думаете Путин не знал?"
---> Вот такой у нас Пу.
Не знал он, он вообще у нас мало чего знает.

2Alter_Alice:

>В любом случае, мне кажется, что это некий позитивный
>момент. По крайней мере, не негативный. Вреда
>никому нет от того, что произошло.

При чем тут вред? Это была политическая акция. Боно и Шевчук - молодцы. Оказывается в прошлое воскресенье Шевчуку не дали выступить, аппаратуру чуть ли не конфисковали, и он пел просто под гитару... Вот вам и права человека... Только сегодня узнала все подробности.

2Pataphisist:

>Я все больше балдею!-))) U2 отыграли весь концерт
>безукоризненно профессионально. И проливной дождь
>им не помешал, а уж тем более Шевчук и президент.

Абсолютно верно! Единственно, мне было жалко Боно, так он мок под дождем, и ведь было очень скользко!
А Боно спел с Шевчуком не для того, чтобы показать, как профессионально они спелись, а чтобы поддержать его в его акции. Я зауважала Шевчука. Наши рокеры делают больше, чем наши политики.

меж тем химкинский лес приостановили. так что акция Bono-Шевчук дала незамедлительный результат.

беда в том что Боно уедет и все скатится обратно.

2Sambora:

>2Audrey:
> "А вы думаете Путин не знал?"
> ---> Вот такой у нас Пу.
> Не знал он, он вообще у нас мало чего знает.
>


Он прекрасно знал, кто к нему придет. И готовился и досье почитал.
А Шевчук - молодец! Конкретные вопросы задал, а ему - бла-бла-бла, вокруг да около, да с повышением тона. Есть такой способ отвечать, чтобы уйти от ответа.

2koderr:

>меж тем химкинский лес приостановили. так что
>акция Bono-Шевчук дала незамедлительный результат.
>беда в том что Боно уедет и все скатится обратно.

Я ОЧЕНЬ рада!
Вот и оказывается, что нам тоже нужны такие боно. Все-таки, рокеры в политике - это не так уж плохо! И сделать они могут очень много, поскольку на виду и в данном вопросе бескорыстны. Народ это понимает.
Гражданское общество, про которое совершенно верно говорит Шевчук, - это идеал демократического общества. На западе оно с изъянами, которые трудно преодолеть, поскольку всюду присутствуют деньги (я изучала данный вопрос), а уж у нас оно недостижимо и за пределами мечтаний.

2Audrey:

>Неплохо. А по-моему он сейчас даже и запел? Не его ли клип крутят?

Запросто! О клипе я ничего не знаю, но от Ноа можно ждать чего угодно.

Audrey: вы думаете, Боно впервые в жизни мок на сцене под дождём? :) Вы думаете, подобные "технические издержки" совсем никак не предусмотрены инженерами и постановкой?

2Audrey:

>И готовился и досье почитал.

И вот так посидел))

2Mary-Key:

>Audrey: вы думаете, Боно впервые в жизни мок
>на сцене под дождём? :) Вы думаете, подобные "технические
>издержки" совсем никак не предусмотрены инженерами
>и постановкой?

Инженерами предусмотрены - зонтики над аппаратурой стояли. Но остальное - сомневаюсь, если бедный так намок и явно испытывал неудобства. Я вот тоже спрашиваю, неужели такая ситуация не предусмотрена? Похоже, что - нет.

2Flaming Rain:

>И готовился и досье почитал. И вот так посидел))"
>title="2Audrey: >И готовился и досье почитал.
>И вот так посидел))" class="forumimages">2Audrey:
>>И готовился и досье почитал.
>И вот так посидел))

Именно. Нельзя дать сбой!

2Audrey:
"Он прекрасно знал, кто к нему придет. И готовился и досье почитал. "
---> Безусловно

2Flaming Rain:

>И готовился и досье почитал. И вот так посидел))"
>height=225 alt="2Audrey: >И готовился и досье
>почитал. И вот так посидел))" src="https://img.beatles.ru/f/1320/1320213.jpg"
>width=300 align=left border=0>2Audrey:
>>И готовился и досье почитал.
>И вот так посидел))

Он же взрослый уже, умеет читать, а писать ему и не надо, без надобности, некоторые тут пыжатся безрезультатно уж второй день)))

vinyl, как там, поп-церковь строится?

2Sambora:

>2Audrey:
> "Он прекрасно знал, кто к нему придет. И готовился
>и досье почитал. "
> ---> Безусловно
>


Конечно. Я разбираюсь в протоколах и знаю, как готовятся встречи, и не только на высшем уровне. А эта - с премьер-министром. И совершенно верно, что все вопросы заранее представляют, и на них готовят ответы. И какой же Шевчук добрый и наивный! Он, действительно, такой?

2Flaming Rain:

>поп-церковь строится?

В тему: перед концертом мой продавец сказал, что Боно ему не нравится, голос мол противный, но альбом POP ему нравится...

2Audrey:
Шевчук это Шевчук. Диалога не было. Была только один Пу, с его идиотской манерой монолога..

2vinyl:

Странно, на роре он особенно противный

2Flaming Rain:

>Странно, на роре он особенно противный

Видишь, простой народ не разделяет твою точку зрения)))

2Sambora:

>2Audrey:
>Шевчук это Шевчук. Диалога не было.

Да, Sambora, очень жаль. Но его, конечно, не могло быть. Вот вам и гражданское общество... civil society

2vinyl:

А что ты смеешься, твою тоже не разделяет)

2Flaming Rain:

>2vinyl:
>А что ты смеешься, твою тоже не разделяет)

Кто сказал, что я смеюсь, просто ехидно улыбаюсь, каждому своё... не более.
Ведь это ты на баррикады прёшь, а народ и смеётся)))

Над Шевчуком пусть смеется, он у нас всюду прёт)

2Андрей Хрисанфов:

>а премьер скорей всего знать не знает, кто таков
>Боно, он хорошо если Пухдисов знает и Нину Хаген )))

Сегодня в зомбоящике показывали музнабор, который Удвоенный ВВП взял с собою в машинку покататься: "Слушать премьер будет группы "Чайф", "Машина времени", "Золотое кольцо", Григория Лепса и сборник "Музыкальный нон-стоп" http://www.vesti.ru/doc.html?id=388601&m=2 Правда, я никакого "Нон-стопа" в телевизоре не углядел, а увидел среди указанного набора диск Поля Мориа, причем, совершенно безусловно, пиратский. Так что никакие Нины Хагены (с которыми по долгу службы боролся нынешний нацлидер), равно, как и Пухдисы, думаю, находятся вдалеке от интересов будущего/прошлого Президента. Мне интересно другое - с кем из крупных западных звезд в ближайшее время будет совместно петь по бумажке чью-нибудь песню музыкант Андрей или музыкант Гриша (симметричный-то ответ нужен) ?

2DimBorgir:

>Сегодня в зомбоящике показывали музнабор, который
>Удвоенный ВВП взял с собою в машинку покататься:
>"Слушать премьер будет группы "Чайф", "Машина
>времени", "Золотое кольцо", Григория Лепса и сборник
>"Музыкальный нон-стоп"

По НТВ ещё показали диск БИТЛЗ. Я не смог увидеть название, но обложка была явно неофициальной. Возможно, эмпэтришная подборка.

2Обеспеченный Ездок:

>По НТВ ещё показали диск БИТЛЗ. Я не смог увидеть
>название, но обложка была явно неофициальной.
>Возможно, эмпэтришная подборка.

Да, посмотрел http://www.ntv.ru/novosti/203664/#tn3 Господин Премьер явно не брезгует дешевой МП3 паленкой . Правда, похоже, диски даже не распечатаны и совершенно неизвестно - будет ли Сам слушать эти явно наспех купленные пиарщиками в ближайшей базарной точке "диски".

забавные мысли у наших форумчан. то Боно "бедный весь промок", то Шевчук - козел, "пришел испортить своим непрофессионализмом профессиональный концерт". как-то поражаюсь я все этой наивности мыслей....

Троицкий в этой ситуации сработал как умелый пиарщик. типа, не дали власти Шевчуку в микрофон спеть, а Боно, который встречался с этими властями сделел такое доброе дело для Юлианыча.

А в чем соль, такскеть, выпада?
От умения Троицкого Шевчук сразу стал запоминать тексты назубок, и избавился от режущего (наверняка) акцента?
А иначе, по мнению властей, получается не Единение, а протестное оЮдинение какое-то))