Флешмоб - музыка против жары

Мари Лафоре “Манчестер и Ливерпуль”

Marie Laforet - Manchester et Liverpool


Перевод первого куплета Серман Т., Славкин Ф.

Манчестер и Ливерпуль
Сегодня скрыты проливным дождем.
Я, не замечая лиц,
Иду по улице в толпе.
Манчестер и Ливерпуль,
Как жаль, но кажутся далеким сном
Те слова, что о любви
Ты говорил когда-то мне.

Другая часть этой песни. в другом переводе.

Стены Манчестера грустны,
А Ливерпуль поливает слезами море
Я уже не знаю, существую ли
Белые корабли боятся зимы
Манчестер под дождем,
А Ливерпуль уже не найти
В сегодняшнем тумане
Любовь тоже затерялась

Я люблю тебя, я люблю тебя
Я слушаю твой голос,
Который говорил мне:
“Я люблю тебя, я люблю тебя”
И я бльше никогда в это не поверю

Да-а-а-а-а, ну вы наколдовали, у нас в Калининграде уже третий день дождь идёт, а сегодня ещё и жара спала

2Nowhere beat:
>Да-а-а-а-а, ну вы наколдовали, у нас в Калининграде
>уже третий день дождь идёт, а сегодня ещё и жара спала

Первые успехи - налицо. Спад жары и дожди, как и рок-музыка, приходят с Запада.

Lovin' spoonful - Rain on the roof

Немного прогрессива:

Camel - Rain Dances


Camel - Ice


Camel - Spirit Of The Water

Gary Brooker - Lead me to the Water

The Hollies - Rain on the window

Styx - Boat On The River


или околоводный кавер в исполнении Юрия Лозы ;-)

Юрий Лоза - Плот

Пусть желтый, но все таки СНЕГ.

Frank Zappa - Don't Eat The Yellow Snow

Blind Faith - Sea of Joy

Игорь Тальков - Летний дождь

Beatles, Fixing a Hole:

"I'm fixing a hole where the rain gets in
and stops my mind from wandering
where it will go"

Чего мы давно не видели - это

"The wild and windy night
That the rain washed away ..."

Beatles, The Long and Winding Road

В тенек под волны ...

"I'd like to be under the sea
In an octopus's garden in the shade ..."

Beatles, Octopus's Garden

2Corvin:

> Пора добавить немного тяжелой музыки.

ну, тогда можно уж и AC/DC - Thunderstruck какая ж молния без дождя :)

Ну и как ваш мобфлэш, действует?

По-моему, всё колдунство переключается на Сахалин((
Особенно у Corvin`а.

Любимая :))
Supertramp - It's Raining Again

2Сергей Холодилов:

>Ну и как ваш мобфлэш, действует?

Рано или поздно, подействует!

The Beatles - Rainy Day Woman No 12 35

Deep Purple MK1 - One More Rainy Day