Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / О чем песня Hey, Bulldog

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Mind_Game (34), Кукумалу (35), Beatle-Walrus (36), matrikat (43), Alek (46), Heinrich Ptiza (48), Кастян (48), valdai (49), Витя Кипербаум (54), Alex (64), buzun (66), Vakeshy (69), Andr McCull (72), PhotoGraf (72)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
megapro17 (3), Yaroslav007 (7), Aaron Sheiman (7), tskans (11), Litox (12), badboyboogie (14), Arina S. (14), BeatleDolly (16), Jet - 1 (16), Fam (17), AnotherGirl (18), ausong (18), Леди Дождь (18), Витя Кипербаум (18), happy84 (18), Alyona (20), Spike (21), Lenok (21), Juliaz (21), Art (21), Romeo Whisky (21), oskarash (21), Wendl (22)

Последние новости:
26.03 Пол Маккартни и Найл Роджерс поблагодарили Роджера Долтри за работу с Teenage Cancer Trust
26.03 Маккартни поделился воспоминаниями о работе над Hey Jude
26.03 Король Швеции наградит членов группы ABBA рыцарскими орденами
24.03 Черновик Lovely Rita выставлен на торги за $650 тысяч
24.03 Онлайн-аукцион Патти Бойд принес $3,6 млн
24.03 Книга The McCartney Legacy: Volume 2 выйдет в декабре
23.03 60 лет книге Джона Леннона `In His Own Write`
... статьи:
19.03 Денни Лейн. Ранняя Дискография (1963-1971).
10.03 Интервью с Крисом Слэйдом (AC/DC, Manfred Mann's Earth Band, The Firm)
02.03 Blue Cheer. Дискография
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

О чем песня Hey, Bulldog

Тема: Битлз - Yellow Submarine (1969; альбом)

Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Сообщение
О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Японец   Дата: 23.12.07 12:11:37
Цитата
У Леннона все началось с заготовки, на бутлегах обозначенной You Can Talk To Me. Потом в книге Дэвиса речь идет о лягушке-быке, которая в тексте тоже упоминается. Но все-таки о чем песня? Что произошло с бульдогом? Зачем его окликать? Чтобы покусал Маккартни? Тогда при чем здесь все остальное, включая Если тебе одиноко, ты можешь мне сказать?У Леннона все началось с заготовки, на бутлегах обозначенной You Can Talk To Me. Потом в книге Дэвиса речь идет о лягушке-быке, которая в тексте тоже упоминается. Но все-таки о чем песня? Что произошло с бульдогом? Зачем его окликать? Чтобы покусал Маккартни? Тогда при чем здесь все остальное, включая "Если тебе одиноко, ты можешь мне сказать"?
Вымученная улыбка  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 23.12.07 12:23:34   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Дозо кара-китта-но дэс... там слоёв столько, что с ходу и не осилить. Дэвис, и тот далеко не всё вкурил. При этом и к видеоряду текст отношение имеет весьма и весьма опосредованное. А лягух, он же "бульгушка", видимо, для крастного словца - и как рифма к бульдогу. (Ранее в качестве рифмы на "дог" предлагался "лог", то есть бревно.)
Очень плотный текст, и очень глубинные связи.

"Есть тип невинности, что мерится в годах;
Ещё немного, и забудешь слово "страх"..."
к чему бы это??? и вигвам ещё до кучи, пугливый...
По ходу тут накручено почти как в "Морже". Требуется сериозный культурологический подходец с хорошим знанием источников.
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Andy Wilbury   Дата: 24.12.07 14:01:48   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Bullfrog - это жаба в переводе с английского. Так что лягушко-быка там не было.
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Монстр66   Дата: 24.12.07 14:15:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
При известной доли фантазии (весьма смелой) можно предположить, что речь идет об одинокой собаке, пытающейся с кем-то "поговорить", но встречающей со стороны людей лишь непонимание, страх, а иногда и того хуже - брошенный камень...
Грусть  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 24.12.07 15:22:41   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
...или струйку из водного пистолета прямо в суперчувствительный нос взамен обещанного цветочка...
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Монстр66   Дата: 24.12.07 15:47:46   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
ага-ага, а иной озорник еще и складным ножом норовит пырнуть, бедный Бульдожек!!!
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: MikeTheBird   Дата: 24.12.07 15:57:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
человек, ну не вой как пёс, не кусайся, если тебе не по себе, а поговори об этом, умей пользоваться речью и научись искусству диалога)
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Prof   Дата: 24.12.07 17:20:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ну вы в своём репертуаре... Ни о чём песня... Просто набор слов и рифм... А давайте искать смысл? Да! Давай!! Работать идите...
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: startank   Дата: 24.12.07 17:40:29   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Японец:
а че фотка-то мопса?
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Mr.Moonlight   Дата: 24.12.07 18:30:40   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Надо всегда помнить, что:
John Lennon called this "a good sounding record that means nothing."

Тем не менее, небольшой подстрочничек. Специально "не олитературивал".

Sheepdog
Овчарка
Standing in the rain
Стоящая под дождем
Bullfrog
Лягушка-вол
Doing it again
Делающая это снова
Some kind of happiness is measured out in miles
Есть счастье, которое измеряется в милях
What makes you think you're something special when you smile?
Что заставляет тебя думать, что ты нечто особенное, когда улыбаешься?

Child-like
Как ребенок
No one understands
Никто не понимает
Jack knife
Складной нож
In your sweaty hands
В твоих потных руках
Some kind of innocence is measured out in years
Есть невинность (невиновность), которая измеряется в годах
You don't know what it's like to listen to your fears
Ты не знаешь, что это такое прислушиваться к твоему страху.

You can talk to me
You can talk to me
You can talk to me, if you're lonely you can talk to me

Yeah hey, oh!
Ho, ho!
Yeah!
Ho, ho, ho, ho!
Ho, ho!

Big man (Yeah)
Здоровяк
Walking in the park
Гуляющий по парку
Wigwam
Вигвам
Frightened of the dark
Испуганный темнотой
Some kind of solitude is measured out in you
Есть одиночество, которое измеряется самим тобой
You think you know me but you haven't got a clue
Ты думаешь, что знаешь меня, но у тебя нет ключа (к разгадке)

You can talk to me
You can talk to me
You can talk to me, if you're lonely you can talk to me
Hey!

Wahoo woof! Woof!

Hey bulldog! Hey bulldog!
Hey bulldog! Hey bulldog!

[Hey man, what's that noise?
Woof!
What d'you say?
I said woof!
D'you know anymore?
Wooaah ha ha ha!
You've got it, that's great! That's right! That's it, man, hoo!
Give it to me, man, hurry! I've got ten children, ho!
Ah ho! Ha ha ha ha ha ha!
Quiet boy, quiet!
Hey bulldog!
Hey bulldog!
Я тащусь!  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 24.12.07 22:01:55   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Подробно. ;))) Это - п'ять. (Особено про ten children, ho.) Осталось привлечь источники...
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Prof   Дата: 24.12.07 22:25:28   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Подвязывайте...
Ирония  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Mr.Moonlight   Дата: 24.12.07 22:48:37   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Андрей Хрисанфов

"Десяток ребятишек" не в основном тексте, а в разделе "печки-лавочки". Забудь.
Я тащусь!  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 24.12.07 23:18:41   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Да нет, всё верно, текст есть текст, я никогда не мог толком разобрать, об что там орут. Оказывается, про детишков. Допишу в свой рукописный текстбук небеспременно.
Насчёт "подвязывайте" - присоединяюсь. И сам же начну: "jack-knife" - это не перочинный ножик от фирмы Барлоу имени Томаса Сойера, а нож-выкидушка а-ля "если ты обманешь Джагу, тебя ждёт ЭТО".
Any other suggestions?.. ;)))
(Махонький апарт. Пока играл с Мелик-Пашаевым, мы иногда разминались композицией "Hey Madonna / Lady Bulldog", знать не зная, что и на самом деле одно выросло из другого. (Без текста, один инструментал, и рифф из Бульдога накладывался на ритмику Мадонны.) Оч было весело...)
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Jimi   Дата: 25.12.07 08:09:03   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А вот мне почему-то всегда слышалась эта строчка немного по другому:
You think you know It but you haven't got a clue


Подмигиваю  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Японец   Дата: 25.12.07 10:28:27   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2startank:

>2Японец:
>а че фотка-то мопса?

Слышал, что по-польски мопс звучит как buldozek - то есть "бульдожик".
К тому же насколько принципиально у данной песни, составленной из бессмыслиц, бульдог ли там или мопс? Пурга все та же :)
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Magness_Makoyana   Дата: 14.01.08 10:56:33   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Одна из моих любимых песен. Смысл не очень понимаю (всё в одну кучу собрано), но всё равно. КРУТАЯ ШТУЧКА!!!

Но вот этот конечный диалог, произносимый откудато из-за кустов, а потом с воплями...
Hey man, what's that noise?
Woof!
What d'you say?
I said woof!
D'you know anymore?
Wooaah ha ha ha!
You've got it, that's great! That's right! That's it, man, hoo!
Give it to me, man, hurry! I've got ten children, ho!
Ah ho! Ha ha ha ha ha ha!
Quiet boy, quiet!
Hey bulldog!
Hey bulldog!
Шла по улице и слушала песню в наушниках. Как начался вот этот Wooaah ha ha ha! я прям на улице истерически захохотала хором с этим. Хорошо улицы были пустые, это была гдето половина восьмого утра, я шла в школу в это время. Ато меня бы сдали в милицию!...
Улыбка  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: PrudenS   Дата: 14.01.08 11:03:45   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Magness_Makoyana:

а где рисунок "я с бульдогом"? :))
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Magness_Makoyana   Дата: 14.01.08 11:19:04   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2PrudenS
а те зачем?????
Улыбка  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Expert   Дата: 14.01.08 11:45:40   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Просто бульдог. Одинокий.   Some kind of solitude is measured out in youПросто бульдог. Одинокий.

Some kind of solitude is measured out in you
А вы знаете, что...  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Expert   Дата: 14.01.08 15:07:58   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Magness_Makoyana:

>2PrudenS
>а те зачем?????

Надо бы повежливей, что ли...
Ироничная ухмылка  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Sgt. Paper   Дата: 14.01.08 15:26:50   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кажется в новой книге Белоусова что-то говорится про эту песню и якобы Джон там катит бочку на Пола
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Magness_Makoyana   Дата: 14.01.08 15:42:26   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Sgt. Paper
В чём это выражается?
Подмигиваю  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 14.01.08 15:46:46   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ну раз Белоусов... Истина, дык, в последней инстанции...

А зачем нужне картинго бульдога - эт' просто. Рисует Магнесса Макояновна хорошо, вот и фсё. Такой будет анимешно-манговатый кабыздох, в очочках и с ма-а-аленьким носиком... а где вы видали бульдогов с длинным носом? то-то и оно - "отрубить хвост и набить морду" (с)
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Magness_Makoyana   Дата: 14.01.08 15:54:30   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Андрей Хрисанфов

Я - Мэгнесс Макояна!
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Sitaradio   Дата: 14.01.08 16:08:53   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

О собачонке, яссна! Бульдох, который...
Любовь  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 14.01.08 16:37:05   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Вакаранай, душенька, скоси мо по-японску ни бельмеса, айсумасен... нихондзин из мну совсем никакой, тока чюр не обижацца, я всё учёл...
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Magness_Makoyana   Дата: 14.01.08 16:52:28   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Андрей Хрисанфов
Чё вы тут про японский заговорили? Я знаю по-японски совсем чуть-чуть... Или...это про мой ник? Да, японское в нём есть...
Валяюсь от смеха  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 14.01.08 17:00:10   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Пранаяма... Макояна... я же слышу!
Голливудская улыбка  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: SAM (ex-SamStarr)   Дата: 14.01.08 17:22:16   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Andy Wilbury:

>Bullfrog - это жаба в переводе с английского.
>Так что лягушко-быка там не было.
Сорри, Лягушка-бык именно лягушка, похожая мордой на быка, известный название в зоологии!
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: SAM (ex-SamStarr)   Дата: 14.01.08 17:33:49   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кса, много об этом слышал, но ни разу не слушал, запись ночного концерта обитателей болота, жаб, лягушек, тритонов и прочей нечисти, сделаной на студийный магнитофон (типа Награ) с двух супер дорогих микрофонов (конденсаторных, вроде бы Neumann) на простом болоте, используется для тестирования Верхнего Конца Хай Энда! Если кто слышал, буду благодарен обменяться Hi - End тестами!
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Монстр66   Дата: 14.01.08 17:35:27   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Sgt. Paper:

>Кажется в новой книге Белоусова что-то говорится
>про эту песню и якобы Джон там катит бочку на Пола

Sorry, о ведь Женя Белоусов давно умер.....
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Expert   Дата: 14.01.08 17:49:10   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Улыбка  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 14.01.08 19:17:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Это не тот Белоусов. Это фигурист, наверное. ;)))) Лежит книга эта в ад-маргинеме, полёживает...
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Slappna Av   Дата: 29.05.14 18:53:32   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
 ...a good sounding record that means nothing- John Lennon "...a good sounding record that means nothing"- John Lennon



" One of the things that I like about John's song writing style, is it quirkiness, and I think Hey Bulldog is very surreal. And Obviously, I like the moment when we're in there and I'm harmonizing with him and I start being a dog, you know, and then he sort of says, 'You got any more?;', and like - 'Woooooow!'"- Paul McCartney
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Бри   Дата: 29.05.14 21:47:40   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Slappna Av
А перевести можно попросить, а то после google слова расставлять надо.
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Slappna Av   Дата: 29.05.14 23:06:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Бри:

Джон: Хорошо звучащая запись, которая ничего не значит.

Пол: Что мне нравится в стиле Джона, так это его причудливость и каламбурность, поэтому я думаю, что Бульдог звучит очень сюрреально. И конечно, мне нравится момент, когда я вторым голосом пел гармонию с ним, вошел в образ собаки, и родилась строчка "У тебя еще что-то?" и этот вой в конце Woooooow!
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Wollrus   Дата: 29.05.14 23:36:43   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
абсолютно любительский вариант трактовки подстрочника, возможно мой (1989?), хотя скорее всего с группой товарищей - мы трактовали текст, как сеанс у психоаналитика вы хотите поговорить со мной об этом?:абсолютно любительский вариант трактовки подстрочника, возможно мой (1989?), хотя скорее всего с группой товарищей - мы трактовали текст, как сеанс у психоаналитика "вы хотите поговорить со мной об этом?":
(ЭЙ, БУЛЬДОГ!)
Овчар испуганно стоящий под дождём –
это Бычья лягушка опять раздулась,
Кусочками счастье разделив на много миль,
Что сделать смог ты такого особенного, чтобы зубоскалить?
Почемучка – ребёнок, поэтому и не понимает,
что нож-Выкидуха в потной руке,
Кусочками невинность разрежет на много лет,
И ты не в курсе, насколько многим приятно слушать твоё нытьё.
Ты можешь поговорить со мной об этом?
Ты можешь поговорить со мной об этом.

Большой Пан гуляет по траве,
Виг-Вам имеет смыслы в темноте,
Кусочками одиночество делится лишь на одного,
Ты вроде знаешь это, но не можешь сложить два и два и сделать вывод.
Ты хочешь поговорить со мной об этом?
Если ты одинок, ты можешь поговорить об этом!
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Джефф   Дата: 30.05.14 03:01:51   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Очень любопытно послушать трек в шестиканальном сведении, разбив по отдельным дорожкам. В тыловых колонках слышен изолированный лидер-вокал. Почти весь.
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: cherrysvveet   Дата: 30.05.14 05:57:20   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Вот как я перевел эквиритмично (не судите строго).

Эй, бульдог!

Щенок мокнет под дождем.
Бычок, заново начнем.
Хоть в милях счастье измеряется подчас,
Но уникальности улыбка не придаст.
Дитя непонятен всем,
Держа ножик между тем.
В годах невинность измеряется порой,
И до сих пор еще не слышал страх ты свой.
Поболтай со мной,
Поболтай со мной,
Поболтай со мной,
Одиноко - поболтай со мной.

Гигант все обходит парк,
Вигвам в темноте впал в страх,
А отчужденье измеряется тобой,
Ты и не знаешь, что совсем я не такой.
Поболтай со мной,
Поболтай со мной,
Поболтай со мной,
Одиноко - поболтай со мной.
Эй, бульдог!
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Бри   Дата: 30.05.14 16:36:53   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Slappna Av:
>2Бри:
>Джон: Хорошо звучащая запись, которая ничего
>не значит.
>Пол: Что мне нравится в стиле Джона, так это
>его причудливость и каламбурность, поэтому я думаю,
>что Бульдог звучит очень сюрреально. И конечно,
>мне нравится момент, когда я вторым голосом пел
>гармонию с ним, вошел в образ собаки, и родилась
>строчка "У тебя еще что-то?" и этот вой в конце Woooooow!

Спасибо!
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Slappna Av   Дата: 30.05.14 16:38:56   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Бри:  Enjoy!2Бри:

Enjoy!
Вопрос  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Vergilii   Дата: 03.06.14 10:55:59   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Джефф:
>Очень любопытно послушать трек в шестиканальном сведении, разбив по отдельным дорожкам. В тыловых колонках слышен изолированный лидер-вокал. Почти весь.

А можно подробнее об этом миксе?..
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Джефф   Дата: 03.06.14 11:07:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Да что там расказывать, лучше один раз услышать. Может, позже.
А вообще советую извлечь шестиканальную дорогу с ДВД программкой PgcDemux, а потом загнать в BeHappy - она разобьёт файл на шесть отдельных дорожек. И слушайте себе на здоровье отдельные дорожки всех песен мультика, не только этой. Много интересного обнаружите. Например то, что центральный канал в All Together Now крайне топорно сведён.
Ирония  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Vergilii   Дата: 03.06.14 11:11:14   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Джефф:
>А вообще советую извлечь шестиканальную дорогу с ДВД программкой PgcDemux

Теперь ясно. Спасибо.
Просто я интересуюсь авторскими (не программными) апмиксами.
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Джефф   Дата: 03.06.14 11:17:15   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Так сделайте свой авторский из этого материала ;-) Там можно похимичить.
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Vergilii   Дата: 03.06.14 11:24:27   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Джефф:
>свой авторский

Под "авторскими" я подразумеваю художественные работы. Я, к сожалению, не художник, скорее ценитель, если ещё достоин этого слова.
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 03.06.14 15:56:41   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2 cherrysweet:

молодца ))
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: andykon   Дата: 08.06.14 06:43:54   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Песня одназначно направлена против Маккартни. Леннон на этом этапе выходит из фазы безостановочного поглощения ЛСД, знаменуя начало заключительного этапа карьеры Битлз и переключения Леннона на его новую музу.

"""Some kind of solitude is measured out in you
Есть одиночество, которое измеряется самим тобой""""

.....одиночество, оно отмеренно в тебе.

Маккартни улучшил фразу по факту наразборчивого почерка Леннона - фраза начиналась как... measured out in news.
Сообщение  
Re: О чем песня Hey, Bulldog
Автор: Slappna Av   Дата: 08.06.14 12:29:09   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2andykon:

>Песня одназначно направлена против Маккартни.

А зачем это Леннону нужно - направлять свои песни "против Маккартни".

Не говоря уже о том, что никаких подтверждений этой идее не имеется. Конечно, кроме строчки "Some kind of solitude is measured out in you". Такое можно сказать, находясь под влиянием новой музы и покончив с ЛСД.
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика