"Мыло" - Какие сериалы смотрим, Ваши впечатления?

2gloster:

>Вранья в сериале процентов 80!

Кино может обманывать. Но это должно оставаться искусством.
Вон у Тарантины в "Бесславных ублюдках" отряд еврейского спецназа пришил Гитлера и всю верхушку рейха.
Это славное кино! Хотя и является вымыслом.
Сцена с сжиганием пленки и проекцией на пылающий экран еврейки мстящей за свой народ - одно из самых сильнейших крещендо в синематографе.
Такого не было и в помине, но я каждый раз смотрю и испытываю гигантский восторг от этой сцены.
И обратный случай. Как считают создатели (и сочувствующие в том числе и на этом сайте). В Левиафане показано что в России жестко пьют.
Так это? Да. Есть и такие депрессивные места в нашей стране. Является ли это искусством?! Ни разу.
В депрессивном месте - жутко бухают. В темной комнате - мало света. Спасибо кэп.

Возвращаясь к Орловой.
Слабая игра, слабые никчемные диалоги, отсутствие аутентичности.
Про слабую игру мне хочется проверить - не знаю как это сделать (не попадались еще с хорошим сценарием наши фильмы), у меня есть теория, что слабая игра во многом обусловлена слабым сценарием.
Т.е. слабые диалоги неправильно показывают мотивацию персонажей, актеры путаются и играют не то.
Хотя наверно профессиональный актер должен и такое вытянуть.
Короче говоря, жду 12 апреля, "Игра престолов". По предыдущим сезонам пока что это превосходное кино, надеюсь не разочаруют и в этот раз.

2orbis:

>Ну так и импортные, я так понял, что надо в оригинале
>смотреть. Тут, как-то по случаю, читал на форуме
>переводчиков про то, как переводятся эти самые
>сериалы, да и просто фильмы тоже. Так я от смеха
>только что по полу не катался. У народа накипело
>там. На другом компе у меня даже цитатка оттуда
>осталась. Как доберусь порадую народ. Но суть
>та, по их словам, что 9 из 10 переводят неправильно,
>а тот, который считается переведенным правильно,
>все равно неправильно. Ну и самое смешное - это
>конечно деньги, которое за это платятся.

Вот сейчас Глостеру хотел про случайных людей в нашем искусстве сказать.
Жена разрешила (пишет диплом) посидеть в инете на этом компе.
И пока я писал Глосеру, она ужинала перед теликом и посмеялась переводу "Гарри Поттера" (просто щелкала пульт и на него включила канал).
Там значит книга с каким-то магическим текстом и идут русские субтитры "...пятьдесят лет назаТ.." вместо "Д" "Т".
Я сам лично не ханжа и тоже могу ошибки допускать, но это ведь идет по ТВ на всю страну.
Люди просто не на своих местах.

Кстати, по поводу импортных сериалов. Тут как-то несколько страниц назад, прочитал похвальное слово сериалу "Twilight Zone". Дело было вечером - делать было нечего. Ну думаю, надо посмотреть. Оказалось, что там какое-то немыслимое количество серий, да еще разбитых по каким-то сезонам. Выдержал где-то пять серий. И думаю, это что такое они хотят мне изобразить, издеваются что-ли.
Когда-то Борхес в рассказе "Цветок Колриджа" написал: "Если человек был во сне в Раю и получил в доказательство своего пребывания там цветок, а проснувшись, сжимает этот цветок в руке – что тогда?" Дальше он проследил историю этого образа в паре текстов. Здесь же авторам было мало какого-то одного образа, они решили задачу по-другому. Пусть количество образов будет стремиться к бесконечности, и пусть они приходят ниоткуда и уходят в никуда. Типа человек проснулся, а в руке у него ружье, а в следующий раз - стиральная машина, а в следующий раз...в общем дурная бесконечность.

2Василь Гафи:
>Люди просто не на своих местах

Да у нас много кто не на своих местах...В том числе - на радио и ТВ. И поставить заслон невежеству, дурновкусию и банальной безграмотности - некому, все заняты зарабатыванием бабок.

2Василь Гафи:
>и посмеялась переводу "Гарри Поттера

Да-да, что там было, кстати, такое про Гарри Поттера, очень они ругались. Еще они какие-то лабиринты, кольца вспоминали, ну я просто сказками как-то не интересуюсь, поэтому не обращал внимания.

2orbis:

>Кстати, по поводу импортных сериалов. Тут как-то
>несколько страниц назад, прочитал похвальное слово
>сериалу "Twilight Zone". Дело было вечером - делать
>было нечего. Ну думаю, надо посмотреть. Оказалось,
>что там какое-то немыслимое количество серий,
>да еще разбитых по каким-то сезонам. Выдержал
>где-то пять серий. И думаю, это что такое они
>хотят мне изобразить, издеваются что-ли.
>Когда-то Борхес в рассказе "Цветок Колриджа"
>написал: "Если человек был во сне в Раю и получил
>в доказательство своего пребывания там цветок,
>а проснувшись, сжимает этот цветок в руке – что
>тогда?" Дальше он проследил историю этого образа
>в паре текстов. Здесь же авторам было мало какого-то
>одного образа, они решили задачу по-другому. Пусть
>количество образов будет стремиться к бесконечности,
>и пусть они приходят ниоткуда и уходят в никуда.
>Типа человек проснулся, а в руке у него ружье,
>а в следующий раз - стиральная машина, а в следующий
>раз...в общем дурная бесконечность.

Не смотрел, ничего не могу сказать. Настолько ожидаю Престолы, что не хочу себе засорять сознание чем-то другим.
Ну могу конечно, но это должно быть тогда что-то очень клевое. Но круче "Игры престолов" пока ничего не попадалось.

2orbis:

> Еще они какие-то лабиринты, кольца вспоминали,
>ну я просто сказками как-то не интересуюсь, поэтому
>не обращал внимания.

Да мы как в "Южном парке" сцена есть
- во что играете?
- в Гарри Поттера.
- э казлы!

Расшифровка - не перевариваем это произведение.))
Жена просто каналы листала и попала на этот кадр.

2gloster:

>И поставить заслон невежеству, дурновкусию и
>банальной безграмотности - некому, все заняты
>зарабатыванием бабок.

Ну что тут поделаешь - попали в такую темную эпоху.
Такие примеры в истории бывают.
Искусство развивается и угасает.
Начнешь этих "случайных" массово выводить, будет как на Украине. Оно нам надо?!
Вкус у народа безусловно испорчен, но это непостоянная величина. Все меняется.
Нужно грамотно прилагать усилия.

2Василь Гафи:

>Люди просто не на своих местах.

Я вас успокою: такое бывает и бывало не только у нас. Посмотрите ещё раз тот же "Help!" битловский. Одна из многочисленных сатирических тем его: люди не на своих местах.

Посмотрел сегодня небольшой кусок из нового сериала "Фарца" по первому каналу.

1961 год - в ресторане играет Jefferson Airplane "White Rabbit", а по радио объявляют приговор по делу Рокотова — Файбишенко..
Интересно, что там дальше будет с саундтреком? Хрущева в 64-ом будут смещать под АББу?

А в автобусе Zombies играют. А где Элвис, Джерри Ли, Билл Хейли, Карл Перкинс, Эдди Кокран, Ричи Валенс?

по данным разведки, в 3 серии будут банчить пластинками.

Я же, говорю - когда начинают показывать сериал про советское прошлое - это в цирк ходить не надо ! Такое отчубучат... А что у нас уже в 1961 г. валютные проститутки появились?

2vincher:

>А в автобусе Zombies играют.

Сейчас посмотрел повтор с этой сценой. В интуристском автобусе Zombies - Time of the Seasons (1968)
Планируют эту сагу дотянуть до наших дней

"Особое внимание уделялось подбору музыки, звучащей в фильме. За воссоздание одной из самых музыкальных эпох прошлого века отвечал европейский диджей русского происхождения RyanOtter. В саундтрек кроме его оригинальных композиций в стиле 60-х вошло множество песен того времени.
Егор Баранов: «Огромная радость в «Фарце» для меня — это музыка! Я обожаю музыку 60-х — это был самый крутой период. Действие развивается вокруг фарцовщиков — ценителей рок-н-ролла, поэтому фильм очень динамичный и музыкальный. У нас не меньше 120 музыкальных композиций. Это Бобби Хебб "Sunny", группа Zombies "Time Of The Season", Боб Дилан "Song To Woody", Jefferson Airplane "White Rabbit", "Let's Twist Again", Терри Снайдер "Oye Negra" и многое другое».
http://www.1tv.ru/cinema/ts=775

Монетизация оттепели
http://www.kommersant.ru/doc/2697909

2vincher:

>А в автобусе Zombies играют. А где Элвис, Джерри
>Ли, Билл Хейли, Карл Перкинс, Эдди Кокран, Ричи Валенс?

На наших широтах американский рокенрол никогда не пользовался обширной популярностью, так что неудивительно, что у многих в головах рок-н-ролл начинается в лучшем случае с "Битлз" и "британского вторжения".

2Обеспеченный Ездок:

>Сейчас посмотрел повтор с этой сценой. В интуристском
>автобусе Zombies - Time of the Seasons (1968)
вопросов бы не было если бы музыка была грамотно расположена сообразно временным рамкам. а так, получается, что и сам сериал - шляпа, да еще и с музыкой напутали.

Ребята,пока Вы тут обсуждаете музыку, сам сериал (Фарса) потихоньку исчезает с торрентов. Госкомнадзор

Сериал забавный и музыка отличная подобрана..а то, что историческая достоверность хромает, так это ничего страшного..фильм не документальный..)

2upiter:

>Ребята,пока Вы тут обсуждаете музыку, сам сериал
>(Фарса) потихоньку исчезает с торрентов. Госкомнадзор
я скачал, но спойлерить не буду.

Товарищи, кто общак у фарцы стырил?