"Мыло" - Какие сериалы смотрим, Ваши впечатления?

2еж ушастый:

> поэтому не могу оценить качество перевода.

Я смотрел в переводе. С оригиналом сравнить не могу, не владея языком, но и в переводе очень неплохо получилось. Замечательный сериал.

to Pacific

Прекрасно! А то ж часто перевод если и не убивает оригинал, то крепко обгладывает.

Чернобыль (мини-сериал) Chernobyl

год 2019 (1 сезон)
страна США, Великобритания
слоган «Узнай цену лжи»
режиссер Йохан Ренк
сценарий Крэйг Мэйзин
продюсер Джейн Фезерстоун, Крис Фрай, Роберт Хау
оператор Якоб Ире
композитор Хильдур Гуднадоттир
жанр драма, история
премьера (мир)
время 56 мин.

В главных ролях:
Джаред Харрис
Стеллан Скарсгард
Эмили Уотсон
Джесси Бакли
Адам Нагаитис
Пол Риттер
Роберт Эммс
Сэм Тротон
Карл Дейвис
Майкл Сока

"26 апреля 1986 года в 1:23:45 во время проведения эксперимента по безопасности на Чернобыльской АЭС происходит взрыв реактора и пожар. Поднятые по тревоге пожарные без спецзащиты прибывают на место аварии, не подозревая, что оказались в эпицентре крупнейшей в истории человечества техногенной катастрофы. Руководство ЧАЭС уверяет Кремль, что ситуация под контролем, и радиационный фон в норме, но по настоянию академика Легасова его вместе с зампредседателя Совета Министров Борисом Щербиной отправляют разобраться в происходящем на месте."

Мой мнение о сериале не изменилось и после того, как я посмотрела все пять серий. Комменты на предыдущей странице остаются в силе. ))
Рейтинг сериала 9.1 - я впервые вижу такой высокий рейтинг. Конечно, имеются неточности, но это же не документальный фильм.
Одним словом, сериал отличный, я оцениваю его на десятку!

Попытался смотреть Игры престолов (последний сезон, других не видел), вот уже четвертая серия, на перемотке, и ничего, одни глупые картинки.

Если не вся желчь ещё излита, то готовьтесь.

2Audrey:

>Чернобыль (мини-сериал) Chernobyl
>год2019 (1 сезон)
>странаСША, Великобритания
>слоган«Узнай цену лжи»
>режиссерЙохан Ренк
>сценарийКрэйг Мэйзин
>продюсерДжейн Фезерстоун, Крис Фрай, Роберт Хау
>операторЯкоб Ире
>композиторХильдур Гуднадоттир
>жанрдрама, история
>премьера (мир)
>время56 мин.
>В главных ролях:
>Джаред Харрис
>Стеллан Скарсгард
>Эмили Уотсон
>Джесси Бакли
>Адам Нагаитис
>Пол Риттер
>Роберт Эммс
>Сэм Тротон
>Карл Дейвис
>Майкл Сока
>"26 апреля 1986 года в 1:23:45 во время проведения
>эксперимента по безопасности на Чернобыльской
>АЭС происходит взрыв реактора и пожар. Поднятые
>по тревоге пожарные без спецзащиты прибывают на
>место аварии, не подозревая, что оказались в эпицентре
>крупнейшей в истории человечества техногенной
>катастрофы. Руководство ЧАЭС уверяет Кремль, что
>ситуация под контролем, и радиационный фон в норме,
>но по настоянию академика Легасова его вместе
>с зампредседателя Совета Министров Борисом Щербиной
>отправляют разобраться в происходящем на месте."
>Мой мнение о сериале не изменилось и после того,
>как я посмотрела все пять серий. Комменты на предыдущей
>странице остаются в силе. ))
>Рейтинг сериала 9.1 - я впервые вижу такой высокий
>рейтинг. Конечно, имеются неточности, но это же
>не документальный фильм.
>Одним словом, сериал отличный, я оцениваю его
>на десятку!

Супер сериал!!!! Лучшее,что видел в последнее время!!

2Audrey:

>Есть
>>некоторые мелочи, понятно,если придираться,
>но в целом ни о какой клюкве речи не идёт.
>Серьезный, замечательный сериал, ничего русофобского.
>О каких мелочах ты говоришь?

Детали, например, эпизод с шахтёрами, когда у ним приезжает министр. Очень цепляет эпизод в первой серии, когда семьи работников станции с детьми идут смотреть на мост на пожар. В Союзе никто ничего не знал, понятно, но именно жители Припяти прекрасно были осведомлены, где они живут и о какой-то элементарной технике безопасности. У нас тут АЭС, на ней пожар, давай пойдём посмотрим, ну, это как минимум странно. Но опять же это не документальный фильм, и это понятный сценарный приём.Для большего напряжения и драматичности.

2Audrey:

>А будет наш сериал на эту тему? После этого сериала
>- лучше не надо!

А как же наш ответ Чемберлену?!
https://www.kinopoisk.ru/film/1169262/
https://www.kinopoisk.ru/film/1249198/

2еж ушастый:

>Black Books, TV sitcom, UK 2000-2004. Starring:
>Dylan Moran, Bill Bailey, Tamsin Greig.
>Черная комедия, три сезона, 18 серий по полчаса.

По мне так чудесный сериал, люблю подобное. Моран удивительно органичен. Был в Минске в этом году со своим стэнд-апом, ходили с братом, приятное впечатление.

to Ourson

Я третий сезон Black Books досматриваю, отлично идет, а Морана просто открываю для себя, потихоньку смотрю все его выступления, что есть на ю-тьюбе. Заодно и Бейли, у него, кстати, местами тембр и интонации Ринго Старра проскакивают в стэнд-ап номерах.

2Ourson:

>Детали, например, эпизод с шахтёрами, когда у
>ним приезжает министр.

Возможно, именно такого эпизода и не было. Но тот, что в сериале, показывает шахтеров с очень хорошей стороны. Они не долго думали, прежде чем согласились на опасную спасательную операцию. Сам эпизод очень классный.

Очень цепляет эпизод в
>первой серии, когда семьи работников станции с
>детьми идут смотреть на мост на пожар. В Союзе
>никто ничего не знал, понятно, но именно жители
>Припяти прекрасно были осведомлены, где они живут
>и о какой-то элементарной технике безопасности.

Я тоже подумала, что странно, что жители побежали смотреть на пожар. Однако, почему же тогда этот мост стал называться "Мостом смерти"? Значит, были на нем люди, стояли, а потом все погибли... Может быть, там было несколько человек или пара. Возможно, авторы сериала узнали про название моста и придумали ситуацию, при которой мост мог бы так называться. Тоже очень сильный эпизод, пыль летит, волосы развеваются...

>У нас тут АЭС, на ней пожар, давай пойдём посмотрим,
>ну, это как минимум странно.

Никто не ожидал ничего серьезного. Помнишь, все спрашивали, задавая риторический вопрос: ну, ничего же серьезного, да?

Но опять же это не
>документальный фильм, и это понятный сценарный
>приём.Для большего напряжения и драматичности.

Согласна.

2Ourson:

>Очень цепляет эпизод в первой серии, когда семьи
>работников станции с детьми идут смотреть на мост
>на пожар.
Вот почему цепляет только брехня?

Дом тайны / La maison du mystère / La maison du mystere / The House of Mystery (Александр Волков / Alexandre Volkoff) 1923, Франция.
10 эпизодов, в главной роли Иван Мозжухин, продолжительность 6:23:36
Увлекательно, сцена в суде напомнила безмолвную встречу Штирлица с женой.

2VeeJayMan:

>2Ourson:
>>Очень цепляет эпизод в первой серии, когда семьи
>>работников станции с детьми идут смотреть на
>мост
>>на пожар.
>Вот почему цепляет только брехня?

Он цепляет в том смысле, что режет глаз. Я не совсем корректно по-русски выразился

2Ourson:

>Он цепляет в том смысле, что режет глаз. Я не
>совсем корректно по-русски выразился

Сериал очень сильный, даже страшный. Никакой глаз он не режет, ИМХО, а заставляет сопереживать и находиться внутри картинки. Наверное, потому что все случилось с нашей страной...

2Audrey:

Никакой
>глаз он не режет, ИМХО, а заставляет сопереживать
>и находиться внутри картинки.

Я и писал, что это мелкие детали. Мы всё равно в глубине души придираемся именно потому, что это наше. А в целом я впечатлён скрупулёзным подходом создателей фильма. Много привлекли людей из Украины и Прибалтики, ту же Алексиевич. И это правильно. Скоро середина 21 века, клюкве уже давно не место.

Зарядил по новой Futurama с самого первого сезона, уже хорошо подзабытого. Удовольствие по второму разу, прекрасный остроумный сериал!

2Audrey:

>Они не долго думали, прежде чем согласились на
>опасную спасательную операцию.
На самом деле, шахтёры вообще не думали. Их позвали и они пришли, и так со всеми ликвидаторами. Люди просто выполняли свой долг. При этом никто ничего не скрывал, все знали на что шли. Не смотря на отличную игру актёров, которых откровенно обманули, сериал предвзято антироссийский, неимоверно искажающий известные факты. Как этим можно восхищаться?

Досмотрела Crashing (Сожители) и посмотрела первую серию Killing Eve.

Сожителей яростно рекомендую (но он еще больше не для моралфагов, чем Fleabag). Отличный юмор, очень яркие персонажи!!! Но почемуууууу, почемуууу так малоооо? Всего 6 серий, и закончилось на самом интересном месте! А какое-нибудь уг длится годами (((( так не честно...

Killing Eve тоже понравилась, но я дотошно выяснила, что Фиби писала сценарий только к 1-3 и последнему 8 эпизоду первого сезона. Надеюсь, остальные, которые без нее, тоже на уровне....

Киллерша красотка (кстати, уроженка Ливерпуля!) и одевают ее стильно, респект художнику по костюмам!

2опосити:

>Попытался смотреть Игры престолов (последний
>сезон, других не видел), вот уже четвертая серия,
>на перемотке, и ничего, одни глупые картинки.

Это, конечно, все равно, что "Войну и Мир" с 5 страницы с конца произведения читать.
Все характеры и сюжетные линии довели до кондиции ранее.
Наверно, предрасположенность к такого рода произведениям должна быть. Это можно назвать исторической джазовой оперой))
Т.е. берутся какие-то исторические исходники из разных эпох, и они, словно исходники мелодий, в джазе служат благодатным материалом для импровизаций. Возможно, нужно быть в достаточной степени осведомленным в официальной истории, чтобы затащило (ведь далеко не факт, что было так как в учебниках - историю пишут победители).
Но знаю и тех, кто просто этот сериал рассматривает как костюмированное действо, кому-то даже такое достаточно для просмотра, мне же то что сказал выше про "джаз".