Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Песня Let me roll it

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Record.Collector (11), Анна Оно Леннон (34), Пог (42), маклен (43), Alexei Perel (48), Superfuzz (49), SashaRom (52), Baby Lemonade (58), Swordin (60), uncle all (61), the fool on (72)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
CortesM (3), SAIEIDE MAMOON (10), ethnoza (13), Emerald (14), Sgt.Valentin (14), andy1960 (15), Alekssander (16), ViV (17), Pref (17), Буремглой Небокроев (19), Denon (20), Bozzo (21), DrNeo (21), one_of_the_oldest (21)

Последние новости:
21:19 Ринго Старр «воссоединился» с «потерянной» гитарой Джона Леннона
21:12 Умер один из основателей The Moody Blues Майк Пиндер
24.04 Маккартни и Шевелл были замечены в ресторане в Беверли-Хиллз
24.04 Ринго Старр и Линда Перри посетили презентацию «Crooked Boy»
24.04 На фото из нового сезона «Доктора Кто» появились Битлз
24.04 Йоко Оно получит медаль Эдварда Макдауэлла за вклад в американскую культуру
24.04 В оформлении нового виски Ardbeg нашли отсылки к Битлз и The Rolling Stones
... статьи:
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
08.04  Blood, Sweat & Tears - американский Rock
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Песня Let me roll it

Тема: Пол Маккартни - Band On The Run (1973)

Страницы: 1 | 2 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Я тащусь!
Песня Let me roll it
Автор: Luka Harrison   Дата: 31.05.06 14:57:33
Цитата
По моему вообше весь альбом Band on the run вершина творчества сольного Маккартни и вообше Уингз,но эта песня очень выделяется.Смесь рока и блюза, она и впрямь написана на уровне Белого.Однажды дал послушать парню,который слушает рэп. А он потом целый день повторял I can tell you how I fell ... Представляете?! Потом Маккартни сам сказал, что эту песню он с удовольствием исполнил бы с Джоном, потому она очень похожа на Lennon-McCartney.
Здорово!  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Old Bluesman   Дата: 31.05.06 15:36:15   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Очень классный тяжелый блюз в духе Don't Let Me Down. А живьем вообще поется как едва ли не гимн. 5 баллов, натурально!
Любовь  
Re: Песня Let me roll it
Автор: 1966   Дата: 31.05.06 15:50:30   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Мне тоже эта песня нравится! Особенно, как бас звучит!! Так БУМ, БУМ-БУМ! Классная песня!!!! Мне она сразу понравилась.
Под кайфом  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Сироткиндт   Дата: 31.05.06 15:51:05   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Позволь мне это свернуть...
Ироничная ухмылка  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Nicky de Gree   Дата: 31.05.06 17:18:49   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А ничего вы и не понимаете.
Это ж песня про то, что все х** пинают, а я хочу катать!
Мы и то — это только недавно постигли.

;)

// 2g productions
Удивление  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Appletree   Дата: 31.05.06 20:06:32   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Не знаю, про что он поет, но песня завораживает, хотя медленная, но зажигает, заводит!
Сообщение  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Pit Best   Дата: 31.05.06 23:53:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Классная песня! Особенно мне нравиться как Макка исполнял её в Филадельфии
Сообщение  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Beatlekid   Дата: 31.05.06 23:56:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
На конверте "Мелодии" песня называлась "Хочу отдать тебе сердце" )))
Я тащусь!  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Smoker   Дата: 01.06.06 00:58:54   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Если точнее, то в этой песне Пол поёт что-то вроде: "...Моё сердце - как колесо! Позволь мне вкатить его в тебя!!!"
Голливудская улыбка  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Corvin   Дата: 01.06.06 11:36:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Smoker:

>Позволь мне вкатить его в тебя!!!"

Не знал, что строчка "let me roll it to you" так переводится.
Голливудская улыбка  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Smoker   Дата: 01.06.06 13:37:31   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Corvin:

Да, звучит, конечно, не очень прилично, но зато забавно. Во всяком случае, мне такой перевод нравится больше, чем банальный "...Позволь мне отдать его тебе"!
Сообщение  
Re: Песня Let me roll it
Автор: vasil ibn rashit   Дата: 01.06.06 19:37:01   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
впервый раз когда услышал чуть не потерял сознание.
сказочна хороша.
не во все блюзовые или околоблюзовые вещи нужны соло.
но в этой чуть чуть есть в центре пуставатость.
былоб здорово туда Хендриксовский вибрирующий фит-бэк либо вставил бы Пол такие же прекрасные подпевки как в "Уайд Лайф".
(от которой тоже балдею)
но и так тоже не плохо, Пол крутан.
Сообщение  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Big-barn-bed   Дата: 07.06.06 23:56:57   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Я тащусь от этой песни. Особенно нравится, как исполнена в Москве и на "Paul Is Live". А вот студийная версия - фигня.
Сообщение  
Re: Песня Let me roll it
Автор: zand   Дата: 08.06.06 00:05:21   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Язык не повернется сказать,что фигня,но концертные версии зачастую звучат мощнее-все дело в энергетике живого зала. Концертная версия Jet,например,тоже наверное звучит лучше. Особенно мне нравится вариант на юбилейном издании Band On The Run 1998 года - запись с саундчека 1993 года. Вот это круто!
Здорово!  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Макс Жолобов   Дата: 08.06.06 10:45:17   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Просто студийная версия несколько голая, недостаёт соло Уикса на органе, а уж какое у него соло!!! Зато в оригинале у Пола улётный вокал. Где-то там он ещё, по-моему, имитирует восточную манеру пения.
Здорово!  
Re: Песня Let me roll it
Автор: BeatloManьka   Дата: 08.06.06 12:39:45   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Концертные версии намноого лучше студийной, имхо. До сих пор песня прочно ассоциируется с питерским концертом... =)
Сообщение  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Nurlan   Дата: 04.01.11 22:15:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кому как,а по мне так студийная версия самая лучшая.Концертную версию на DVD в последнее время проматываю.Вот Уинговский вариант на Wings Over America как то больше по душе и на Paul Is Live тоже здорово звучит.Не знаю наверное дело в голосе Сэра.Мнение конечно чисто субъективное.
Любовь  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Бри   Дата: 04.01.11 22:42:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Очень концертная песня. Супер!
Сообщение  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Beatles4   Дата: 05.01.11 00:28:07   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
на DVD Wingspan Маккартни играет её на акустической гитаре!
Улыбка  
Re: Песня Let me roll it
Автор: Audrey   Дата: 05.01.11 00:47:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Где-то уже писала, что для меня это, возможно, лучшая песня Пола.
Здорово!  
Re: Песня Let me roll it
Автор: dannymass   Дата: 05.01.11 05:18:49   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Качовый песняк. Наверное, один из самых лучших у Пола. В мой Топ-30 точно войдет.
Страницы: 1 | 2 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика